บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
44
ผลลัพธ์ สำหรับ
-保守-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
保守
,
*保守*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
保守
[
保
守
,
bǎo shǒu
,
ㄅㄠˇ ㄕㄡˇ
]
(politically) conservative; guard; keep
#6827
[Add to Longdo]
保守党
[
保
守
党
/
保
守
黨
,
bǎo shǒu dǎng
,
ㄅㄠˇ ㄕㄡˇ ㄉㄤˇ
]
conservative political parties
#31581
[Add to Longdo]
保守派
[
保
守
派
,
bǎo shǒu pài
,
ㄅㄠˇ ㄕㄡˇ ㄆㄞˋ
]
conservative faction
#31867
[Add to Longdo]
保守主义
[
保
守
主
义
/
保
守
主
義
,
bǎo shǒu zhǔ yì
,
ㄅㄠˇ ㄕㄡˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ
]
conservatism
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
保守
[ほしゅ, hoshu]
(n, vs) maintenance; conservation; (P)
#4541
[Add to Longdo]
保守党
[ほしゅとう, hoshutou]
(n) Conservative Party (UK, Canada, Japan); (P)
#11200
[Add to Longdo]
保守パネル
[ほしゅパネル, hoshu paneru]
(n) { comp } maintenance panel
[Add to Longdo]
保守契約
[ほしゅけいやく, hoshukeiyaku]
(n) { comp } maintenance contract
[Add to Longdo]
保守系
[ほしゅけい, hoshukei]
(n) conservative
[Add to Longdo]
保守系無所属
[ほしゅけいむしょぞく, hoshukeimushozoku]
(n) conservative without party affiliation
[Add to Longdo]
保守車両
[ほしゅしゃりょう, hoshusharyou]
(n) maintenance train; railway maintenance vehicle
[Add to Longdo]
保守主義
[ほしゅしゅぎ, hoshushugi]
(n) conservatism
[Add to Longdo]
保守新党
[ほしゅしんとう, hoshushintou]
(n) New Conservative Party (defunct Japanese political party)
[Add to Longdo]
保守性
[ほしゅせい, hoshusei]
(n) maintainability; serviceability
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The Conservative Party won the election in 1992.
1992年の選挙では保守党が勝利を収めた。
Any political party is conservative in itself.
いかなる政党も本質的に保守的である。
Englishmen are, on the whole, conservative.
イギリス人は概して保守的である。
The English are said to be conservative.
イギリス人は保守的だと言われている。
The union has a dominant influence on the conservative party.
その組合は保守党に対して支配的な影響力をもつ。
The union exerts a dominant influence on the conservative party.
その労働組合は保守党に対して支配的な影響力を行使する。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
モントリオールで報道人と会見したワレサ氏は、東ドイツ指導部の交代は、旧体制の保守は指導者らが歴史の流れに取り残されたために起きた、と述べました。
Englishman are, on the whole, conservative.
英国人は概して保守的である。
The English are generally a conservative people.
英国人は概して保守的な国民である。
On the whole, the Japanese are conservative.
概して、日本人は保守的である。
On the whole, the older a man grows, the more conservative he becomes.
概して、年をとるとますます保守的になります。
We are a conservative people.
私たちは保守的な国民だ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She kept it secret because she wanted you as her own son.
[CN]
母亲待你如亲儿,所以才保守秘密
A Mother Should Be Loved (1934)
That was a gross understatement.
[CN]
那是粗略又保守的说法
Casablanca (1942)
Can you keep a secret?
[CN]
你能保守秘密吗?
Queen Margot (1994)
First you take a low, common advantage of me, then you insult me.
[CN]
放心,我会保守秘密
Gone with the Wind (1939)
People in Virginia's northwest region had different ideals than those from the traditional deep south.
[JP]
北西地域の人々は 保守的な南部の住民...
Pilot (2009)
- A conservative Catholic sect.
[JP]
- 保守的なカトリック宗派。
The Da Vinci Code (2006)
I am, as always, conservative.
[CN]
我总是很保守的
Ninotchka (1939)
The unknown intruder knocked out a Seven Seas Navigator maintenance worker.
[JP]
侵入者は 保守係を襲って 制服を奪い
After the Sunset (2004)
-Ralph's pretty conservative.
[CN]
拉芙比较保守 是吗
Short Cuts (1993)
Well, you don't really seem like the adventurous type, you know?
[JP]
思うに ―― 保守的な人が好みなのかい?
The Italian Job (2003)
The hands are nailed down, so... any personal stuff...
[CN]
保守你自己的秘密 这不用担心 我不是个多嘴的人 我是多话的人 但我言行谨慎
Port of Shadows (1938)
What would be great is if they ever need servicing or changing out you could do that yourself while no one else is around.
[JP]
仮に保守や変更が必要なら 誰もいない間に自分で やってくれると助かる
A Scanner Darkly (2006)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
保守
[ほしゅ, hoshu]
maintenance
[Add to Longdo]
保守パネル
[ほしゅぱねる, hoshupaneru]
maintenance panel
[Add to Longdo]
保守契約
[ほしゅけいやく, hoshukeiyaku]
maintenance contract
[Add to Longdo]
保守性
[ほしゅせい, hoshusei]
maintainability, serviceability
[Add to Longdo]
保守盤
[ほしゅばん, hoshuban]
maintenance panel
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
保守的
[ほしゅてき, hoshuteki]
konservativ
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ