บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-便车-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
便车
,
*便车*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
便车
[
便
车
/
便
車
,
biàn chē
,
ㄅㄧㄢˋ ㄔㄜ
]
to hitchhike
[Add to Longdo]
搭便车
[
搭
便
车
/
搭
便
車
,
dā biàn chē
,
ㄉㄚ ㄅㄧㄢˋ ㄔㄜ
]
to hitch a ride
#59698
[Add to Longdo]
便车旅行者
[
便
车
旅
行
者
/
便
車
旅
行
者
,
biàn chē lǚ xíng zhě
,
ㄅㄧㄢˋ ㄔㄜ ㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ
]
hitch-hiker
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I'll write a book about it. Call it "The Hitchhiker's Hail."
[CN]
专家 我要写一本搭便车的书
It Happened One Night (1934)
"Of love on a honeymoon
[CN]
搭便车度蜜月
It Happened One Night (1934)
So it was me for the thumb.
[CN]
所以搭便车的人 是我
Detour (1945)
Picks people up, runs off with their things. What a racket.
[CN]
他不过是一般的小偷 专门抢搭便车人的行李
It Happened One Night (1934)
But if I was young, that's the way I'd spend my honeymoon. Hitchhiking.
[CN]
我年轻的话也曾想这样度蜜月的 搭便车
It Happened One Night (1934)
How about a lift, mister? - Can't you see that sticker?
[CN]
搭个便车可以吗?
The Grapes of Wrath (1940)
It's like I see one fellow in a rowboat who's tired of rowing and wants a free ride and another who's drowning.
[CN]
就像我坐在大船上看到 旁边小船上有个人想搭便车 另一个人却要淹死了 你说我会救哪一个?
Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Kerry, he's my ride to school, OK?
[CN]
凯丽 我只是搭他便车上学
A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
- You mean that hitchhiker?
[CN]
-你是说那个搭便车的?
The Grapes of Wrath (1940)
So what about you and that rich babe... you've been cruising to school with every day?
[CN]
你跟每天搭你便车上学的美女 又是怎么一回事
A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
"Hitchhiking down the highway, down" Aren't you afraid you'll burn out a tonsil?
[CN]
在爱情的公路上搭便车度蜜月
It Happened One Night (1934)
Not the kind of ride I'm looking for.
[CN]
我可不想搭这种便车(骑乘)
Die Hard 2 (1990)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ