left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-作家-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 作家, *作家*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
作家
[作 家, zuò jiā, ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄚ]author#3646[Add to Longdo]
剧作家
[剧 作 家 / 劇 作 家, jù zuò jiā, ㄐㄩˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄚ]playwright#34914[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
作家
[さっか, sakka](n)นักประพันธ์, นักเขียน, ผู้แต่ง
EDICT JP-EN Dictionary
作家
[さっか, sakka](n) author; writer; novelist; artist; (P)#1058[Add to Longdo]
作家として鳴らす
[さっかとしてならす, sakkatoshitenarasu](v5s) to be very popular as a writer[Add to Longdo]
作家の卵
[さっかのたまご, sakkanotamago](n) aspiring writer[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Judging from what you say, he must be a great writer.
あなたの言葉から判断すると、彼は偉大な作家に違いない。
Who is your favorite author?
あなたの好きな作家は誰ですか。
That Italian author is little known in Japan.
あのイタリアの作家は日本ではほとんど知られていない。
Six months have passed since the author was killed in an accident.
あの作家が事故で死んでから、６ヶ月になります。
The writer has an excellent style.
あの作家の文体は優れている。
What do you think of those Japanese writers?
あれらの日本人作家をどう思いますか。
No other English dramatist rivals Shakespeare.
イギリスの劇作家でシェイクスピアに匹敵する者はほかにいない。
Gulliver's Travels was written by a famous English writer.
ガリバー旅行記は、有名な英国の作家によって書かれた。
Graham Greene is my favorite author.
グレアム・グリーンは私のお気に入りの作家です。
These quotations were effective in sending complex messages to his friends, because, in his day, people could quote from such authors with every expectation of being understood.
こうした引用は友人に込み入った内容の連絡を行うのに効果的であった。彼の時代では理解してもらえることを充分に期待してそうした作家から引用できたからである。
This is the room where the author killed himself.
ここがその作家が自殺した部屋です。
This writer is at his best in his short stories.
この作家が本領を発揮しているのは短編小説だ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of "Ask Peggy"?
[CN]那位专栏作家？The Mask (1994)
A writer of great talent who has used his words to protect our cuisine.
[JP]味と伝統とフランス語の庇護者、 偉大なる料理評論作家のThe Wing or The Thigh? (1976)
Ms. Kang...
[CN]姜作家姜知允Killer Toon (2013)
Oh, it's always nice to meet a writer.
[CN]哦 原来是个作家The Russia House (1990)
Wonderful writer.
[CN]很棒的作家.Duplex (2003)
I'm a writer myself, you know.
[CN]我自己也是个作家Mr. Deeds Goes to Town (1936)
One hell of a writer am I, if I hate writing.
[JP]俺が作家だなんてStalker (1979)
Though he's unable to understand that a book is not a way of making money but a statement.
[JP]だけど彼には作家の意味が 分かってないんだThe Mirror (1975)
He may be a great author, but... I think he's crazy.
[CN]他是个伟大的作家 但我觉得他好像疯了Mr. Deeds Goes to Town (1936)
She's a writer, you know. Novels...
[CN]她是个作家，女作家The Terrorizers (1986)
He hasn't written anything worthwhile. Nobody knows him.
[JP]何も書いてない 無名作家だなThe Mirror (1975)
I remember, when I was younger, there was a well-known writer who used to dart down the back way whenever he saw me coming.
[CN]我记得曾经有一位出名的作家 每见我走来就绕道而走Rebecca (1940)
JDDICT JP-DE Dictionary
作家
[さっか, sakka]Schriftsteller, Dichter[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ