บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
-今年-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
今年
,
*今年*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
今年
[
今
年
,
jīn nián
,
ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ
]
this year
#182
[Add to Longdo]
在今年年底
[
在
今
年
年
底
,
zài jīn nián nián dǐ
,
ㄗㄞˋ ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄧˇ
]
at the end of this year
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
今年
[ことし, kotoshi]
(n)
ปีนี้
,
Syn.
本年
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
今年
[ことし(P);こんねん, kotoshi (P); konnen]
(n-adv, n-t) this year; (P)
#6009
[Add to Longdo]
今年度
[こんねんど, konnendo]
(n-adv, n-t) this year; this fiscal year; this school year; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I want to know what you did this summer.
あなたが今年の夏何をしたか知りたい。
Where do you want to go this summer?
あなたは今年の夏どこへ行きたいですか。
A trip to America this summer is out of the question.
アメリカへの旅行は今年の夏はとても無理だ。
Some Italian fashion designers are saying that white bathing suits will catch on this year.
イタリアのファッション・デザイナーは、今年は白の水着が流行るだろうと言っている。
Ken went as far as Aomori this summer.
ケンは今年の夏青森まで行った。
This is the latest fashion this spring.
これが今年の春の最新流行のファッションです。
This is by far the best novel that has been published this year.
これは今年出版された断然最高の小説です。
The volcano has erupted twice this year.
その火山は今年2度噴火した。
The international conference was to be held in February this year.
その国際会議は今年の2月に開催されるはずだった。
The new style seems to have caught on this year.
その新しいスタイルが今年は流行しているみたいだ。
The land is out of crop this year.
その土地は今年は作付けしていない。
A lot of young people went to Hawaii this summer.
たくさんの若者が今年の夏ハワイへ行った。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You had a great season this year, Mr. Dixon.
[JP]
今年はすごいシーズンだったな ディクソンさん 6月だったかな?
Brewster's Millions (1985)
another Valentine's Day has come and gone.
[JP]
今年のバレンタインも終わった
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
- You blockhead, you're gonna miss all the fun just like last year.
[JP]
今年もあんただけ 楽しいことナシなのね
It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
This will be the fýrst time no one will ask us to write a theme
[JP]
今年は― 夏休みのレポート 書かなくていいけど
Breaking Away (1979)
"I consider this year, which end I will not see,
[CN]
我认为今年, 我将看不到终点
Allonsanfan (1974)
That's the fifth motherfucker this year!
[JP]
今年はこれで 5回目だ!
Taxi Driver (1976)
I am fifteen today, and it is predicted that on this day I will be killed by a man with no eyes who will come from the sea and free the world by toppling a copper knight.
[CN]
我今年15岁 有预测今天我会被谋杀 海上会来一位盲人
Arabian Nights (1974)
"Could we be granted victory this year, 1944?"
[CN]
"我们是否能在今年,1944年迎来胜利?"
Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
The flowers are blooming again, but they don't smell for some reason.
[JP]
何故か今年は 花に香りがありません
Stalker (1979)
This year we'll make enough on the harvest... that I'll be able to hire more hands... and then you can go to the academy next year.
[JP]
今年は十分な収穫ができる そうなれば来年には アカデミ -に行かせてやる
Star Wars: A New Hope (1977)
- Period. - You know the way things are today,
[CN]
- 你知道如今年代风气的 耳熟能详了
Love at the Top (1974)
- is out in the pumpkin patch making his yearly fool of himself.
[JP]
今年もかぼちゃ畑に 出かけて行ったわ
It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
今年
[ことし, kotoshi]
dieses_Jahr
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ