บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
-了解-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
了解
,
*了解*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
了解
[
了
解
/
瞭
解
,
liǎo jiě
,
ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ
]
to understand; to realize; to find out
#323
[Add to Longdo]
不了解
[
不
了
解
/
不
瞭
解
,
bù liǎo jiě
,
ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ
]
does not understand; not realizing
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
了解
[りょうかい, ryoukai]
(n)
ความเข้าใจ, ความยินยอม เช่น 了解しました เข้าใจแล้วครับ, ตกลงตามนั้น
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
了解(P);諒解
[りょうかい, ryoukai]
(n, vs) comprehension; consent; understanding; roger (on the radio); (P)
#6357
[Add to Longdo]
了解済み
[りょうかいずみ, ryoukaizumi]
(adj-no) accepted; understood
[Add to Longdo]
了解事項
[りょうかいじこう, ryoukaijikou]
(n) understanding (between the two)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We had an implicit agreement that we would support each other.
我々には互いに支持しあおうという暗黙の了解があった。
There must have been a tacit understanding between them.
二人の間には暗黙の了解が会ったに違いない。
He nodded slowly in comprehension.
彼はゆっくりうなずいて了解の意を示した。
It is accepted that we'll have a meeting tomorrow.
明日会合があるということは了解済みだ。
That would be fine.
了解しました。
"Clean up in front of the shop first." "OK!" "Sprinkle some water out there too."
「とりあえず店の前、掃除しといてくれ」「了解!」「打ち水も頼む」
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sir.
[JP]
了解です
The Raven (2012)
I hope you realize the trouble you are in right now.
[CN]
我希望你了解你惹上大麻烦了
Lethal Weapon 2 (1989)
- What do you know about this man?
[CN]
- 他的情况你了解多少?
U.S. Marshals (1998)
Copy that.
[JP]
了解 - J
Battleship (2012)
I see.
[CN]
我了解了
In a Glass Cage (1986)
- Ok
[JP]
了解
3 Idiots (2009)
And ready to know what the people know
[CN]
准备去了解人们所了解的
The Little Mermaid (1989)
Kiet.
[JP]
了解
Furious 7 (2015)
You don't even know me.
[CN]
你根本还不了解我
Dead Poets Society (1989)
Ahem.
[CN]
我们很试图了解
Dead Poets Society (1989)
he's lost.
[CN]
- 默尔哪儿去了 - 你了解默尔 他迷路了
Ghoulies II (1987)
I don't know enough about psychology and anthropology.
[CN]
我说不出, 我也不是很了解
Shoah (1985)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
了解
[りょうかい, ryoukai]
Verstaendnis
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ