บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
-一度-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
一度
,
*一度*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一度
[
一
度
,
yī dù
,
ㄧ ㄉㄨˋ
]
for a time; at one time; one time; once
#2120
[Add to Longdo]
春风一度
[
春
风
一
度
/
春
風
一
度
,
chūn fēng yī dù
,
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄧ ㄉㄨˋ
]
to have sexual intercourse (once)
#190569
[Add to Longdo]
每年一度
[
每
年
一
度
,
měi nián yī dù
,
ㄇㄟˇ ㄋㄧㄢˊ ㄧ ㄉㄨˋ
]
once a year (every year)
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
一度(P);ひと度;一たび;一とたび(io)
[いちど(一度)(P);ひとたび, ichido ( ichido )(P); hitotabi]
(n-adv) (1) once; one time; on one occasion; (2) (ひとたび only) temporarily; for a moment; (3) (いちど only) one degree; one tone; one musical interval; (P)
#1501
[Add to Longdo]
一度だけ;1度だけ;一度丈
[いちどだけ, ichidodake]
(exp) only once
[Add to Longdo]
一度ならず
[いちどならず, ichidonarazu]
(exp) not just once; more than once; many times; again and again
[Add to Longdo]
一度に
[いちどに, ichidoni]
(adv) all at once; (P)
[Add to Longdo]
一度も
[いちども, ichidomo]
(adv) never (in sentence with neg. verb)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"I haven't been feeling too good lately." "You had better go to a doctor."
「近頃どうも調子が悪くてね」「一度診てもらった方がいいよ」
Let's get together here once a week.
1週間に一度ここで集まりましょう。
Don't try to do two things at a time.
2つのことを一度にしようとしてはいけません。
Would you please come again later?
あとでもう一度来ていただけませんか。
We expect you to carry out what you have once promised.
あなたが一度約束した事は実行して頂きたい。
If you help me, I'll try it again.
あなたが手伝ってくださるなら、私はもう一度やってみます。
You can borrow three books at a time.
あなたたちは一度に3冊の本を借りることが出来ます。
I have never clapped eyes on you before.
あなたには前に一度も会ったことがありませんね。
You've never been to Europe, have you.
あなたはヨーロッパに行ったことが一度もないのですね。
You can borrow three books at a time.
あなたは一度に三冊の本を借りる事が出来ます。
This movie is worth seeing again.
あの映画はもう一度見る価値がある。
No, she has never fallen in love.
いいえ、彼女は一度も恋をしたことがありません。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gee, I really thought this might be yours.
[CN]
哇 我一度以為是你的呢
Bit by a Dead Bee (2009)
Ms. Kibner, you said "for a time. "
[CN]
柯德纳女士 你说"一度"
Momentum Deferred (2009)
It never occurred to me to take her out.
[JP]
これまで一度だって 誘ったことはないのに
The Graduate (1967)
But the visibility's really stirred up. How they find their way in that channel I just don't know.
[CN]
有一度发烟器是手持式 由士兵带着穿梭于战场
Life (2009)
Again, fire!
[JP]
1... 2 も う一度
War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
They're preparing for their annual spawning.
[CN]
他们正准备 一年一度的产卵
Summer (2009)
I'm wondering if you'd like to meet again?
[JP]
君さえ良ければ... 今からもう一度会えないかな?
Live for Life (1967)
Would you like to... see it again on instant replay?
[JP]
もう一度どうだい? スローモーションでリプレイしながら...
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Then you can put your foot down pull out of the slipstream and maybe overtake two, three cars at once.
[JP]
"ちょいとアクセルを踏めば... スリップストリームのお陰で たぶん、一度に2、3台は抜けるんだ"
Grand Prix (1966)
How nice to see you again!
[CN]
"一年一度的春节联欢晚会 又和你们见面啦!"
Petition (2009)
I did not understand. Please repeat.
[JP]
分からない、もう一度
La Grande Vadrouille (1966)
Then, just once a year, a few days after the November full moon, the corals take part in a mass spawning event.
[CN]
接着是一年一度的盛事 在十一月满月过后几天 珊瑚开始集体产卵
Creatures of the Deep (2009)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
一度
[いちど, ichido]
einmal, ein_Grad
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ