บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
一度
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-一度-
,
*一度*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一度
[
一
度
,
yī dù
,
ㄧ ㄉㄨˋ
]
for a time; at one time; one time; once
#2120
[Add to Longdo]
春风
一度
[
春
风
一
度
/
春
風
一
度
,
chūn fēng yī dù
,
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄧ ㄉㄨˋ
]
to have sexual intercourse (once)
#190569
[Add to Longdo]
每年
一度
[
每
年
一
度
,
měi nián yī dù
,
ㄇㄟˇ ㄋㄧㄢˊ ㄧ ㄉㄨˋ
]
once a year (every year)
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
一度
(P);ひと度;一たび;一とたび(io)
[いちど(
一度
)(P);ひとたび, ichido ( ichido )(P); hitotabi]
(n-adv) (1) once; one time; on one occasion; (2) (ひとたび only) temporarily; for a moment; (3) (いちど only) one degree; one tone; one musical interval; (P)
#1501
[Add to Longdo]
一度
だけ;1度だけ;
一度
丈
[いちどだけ, ichidodake]
(exp) only once
[Add to Longdo]
一度
ならず
[いちどならず, ichidonarazu]
(exp) not just once; more than once; many times; again and again
[Add to Longdo]
一度
に
[いちどに, ichidoni]
(adv) all at once; (P)
[Add to Longdo]
一度
も
[いちども, ichidomo]
(adv) never (in sentence with neg. verb)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"I haven't been feeling too good lately." "You had better go to a doctor."
「近頃どうも調子が悪くてね」「
一度
診てもらった方がいいよ」
Let's get together here once a week.
1週間に
一度
ここで集まりましょう。
Don't try to do two things at a time.
2つのことを
一度
にしようとしてはいけません。
Would you please come again later?
あとでもう
一度
来ていただけませんか。
We expect you to carry out what you have once promised.
あなたが
一度
約束した事は実行して頂きたい。
If you help me, I'll try it again.
あなたが手伝ってくださるなら、私はもう
一度
やってみます。
You can borrow three books at a time.
あなたたちは
一度
に3冊の本を借りることが出来ます。
I have never clapped eyes on you before.
あなたには前に
一度
も会ったことがありませんね。
You've never been to Europe, have you.
あなたはヨーロッパに行ったことが
一度
もないのですね。
You can borrow three books at a time.
あなたは
一度
に三冊の本を借りる事が出来ます。
This movie is worth seeing again.
あの映画はもう
一度
見る価値がある。
No, she has never fallen in love.
いいえ、彼女は
一度
も恋をしたことがありません。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not once did Prince Bolkonsky call on the Rostovs.
[JP]
アンドレイは
一度
も 姿を見せなかった
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
You'll see them again...
[JP]
君はもう
一度
見れるよ...
La Grande Vadrouille (1966)
Two Allied forces, once separated by 2, 000 miles of mountain and desert, joined hands for the finag onsgaught on the German position in Africa.
[CN]
两支盟军部队,
一度
相隔2, 000英里的山川和沙漠, 联手对德国在非洲的阵地发起了最后的猛攻
Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
I can't call on you. Does it mean I'll never see you again?
[JP]
何としても もう
一度
お会いしたい
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
And drunk again!
[JP]
もう
一度
飲んでください!
La Grande Vadrouille (1966)
Let's start again from Number 17.
[JP]
17番からもう
一度
La Grande Vadrouille (1966)
(man) There were competitions as to who killed the most flies.
[CN]
一度
还有谁打死苍蝇最多的比赛
The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
At one time 12 million people were on the roads of northern France, bound for goodness knows where.
[CN]
一度
有1200万人在法国北部的路上, 天晓得要去哪里
France Falls: May-June 1940 (1973)
Britons, displaced once by Hitler's bombs, were on the move again.
[CN]
一度
被希特勒的炸弹弄得背井离乡 的英国人, 再次离开家园
Morning: June-August 1944 (1974)
Six key airfields in the Southeast were put out of action for days at a time.
[CN]
东南部六个关键机场
一度
被瘫痪几天
Alone: May 1940-May 1941 (1973)
(man) We were rationed at one stage there on a cup of water a day to bath and shave.
[CN]
那里有
一度
我们一天只能分配 到一杯水用来洗澡和刮脸
The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
For a time, the proletariat needs the state, not in the interest of freedom, but in order to subdue its enemies.
[CN]
無產階級
一度
需要這樣的國家 並不是崇尚自由 而是為了制服敵人
WR: Mysteries of the Organism (1971)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
一度
[いちど, ichido]
einmal, ein_Grad
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ