บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
-もえ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
もえ
,
*もえ*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
燃える
[もえる, moeru]
TH:
ไหม้
燃える
[もえる, moeru]
EN:
to burn
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
萌え
[もえ, moe]
(n) (1) sprouting; budding; (2) (m-sl) (also written 萌ゑ) crush (anime, manga term); fascination; infatuation
#10229
[Add to Longdo]
燃える
[もえる, moeru]
(v1, vi) to burn; to get fired up; (P)
#13870
[Add to Longdo]
燃え移る
[もえうつる, moeutsuru]
(v5r) (of fire) to spread; to extend itself
[Add to Longdo]
燃え殻
[もえがら, moegara]
(n) embers; cinders
[Add to Longdo]
燃え広がる
[もえひろがる, moehirogaru]
(v5r, vi) to spread (flames)
[Add to Longdo]
燃え差し
[もえさし, moesashi]
(n) embers
[Add to Longdo]
燃え残り
[もえのこり, moenokori]
(n) embers
[Add to Longdo]
燃え種
[もえぐさ, moegusa]
(n) kindling
[Add to Longdo]
燃え出す
[もえだす, moedasu]
(v5s, vi) to catch fire
[Add to Longdo]
燃え上がる
[もえあがる, moeagaru]
(v5r, vi) to flare up; to burst into flames; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
They say love is blind.
「あばたもえくぼ」って言うからね。
I think that your story is far from the truth.
あなたの話は到底真実だとおもえない。
Jane is fat, rude, and smokes too much. But Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.
ジェーンは太ってるし、態度も悪いし、煙草もぷかぷか吸うし。でも、ケンは彼女のことを可愛くてチャーミングだと思ってるんだな。『あばたもえくぼ』っていうけど、まさにそれだな。
There seem to be few people who can solve that math problem.
その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
The more I thought about the problem, the more difficult it seemed.
その問題について考えれば考えるほど、一層難しくなるようにおもえた。
I hardly think she'd do that.
まさか彼女がそんな事をやるとはおもえない。
You house was burnt up.
家はしっかりもえつきた。
My life seems unreal.
私の人生は嘘のようにおもえる。
The priest seems to make it a practice to climb on the underdog's bandwagon and persuade the other side to compromise.
聖職者は人生の落伍者の方に味方して、勝利者を説得し、歩み寄らせることを生業としているようにおもえる。
He who runs after two hares will catch neither.
二頭を追うものは、一頭をもえず。
His affected manner of speaking seemed very assured.
彼の気取った話し方がとても滑稽におもえた。
He was silent for what seemed to me an hour.
彼は私には1時間ともおもえるほどの間黙っていた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can I order another steak?
[JP]
(秀月)ヒレ 100g 追加してもええ?
Second Virgin (2010)
But you're smart, because you have your TV, clocks and stuff.
[JP]
でもえらいね こうしたらテレビも時計もほかの家具もそのままでいいもんね
Up (2009)
You can do whatever you want.
[JP]
《どんな仕事をしてもええ》
Episode #1.1 (2013)
- Whatever.
[JP]
何でもええわ
Red Dog (2011)
This is a demotion, huge demotion
[JP]
左遷もええとこですね 大左遷ですわ これ
Nankyoku ryôrinin (2009)
You can do whatever you want.
[JP]
《どんな仕事してもええ》
Episode #1.1 (2013)
Right. I think you can go and pat him now.
[JP]
よーし 触ってもええぞ
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
They're not gonna let us cover ourselves.
[JP]
逃げ道なんて 作らせて もえらえないわよ
137 Sekunden (2009)
She won't stop until she burns you, me, and then the entire Triad to the ground.
[JP]
君が灰になるまで 彼女は離れない 私と3つどもえだ
Honor Thy Father (2012)
To think I trusted you! I made a big mistake.
[JP]
おもえを信じたって大間違いだった
The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Your fleet can quarantine this world, hmm, while I complete my tests.
[JP]
検査を終了するまでの間 艦隊がここを隔離してもえれば
Divergence (2005)
You wanna put that away?
[JP]
それ しまってもえらないか
A Bright New Day (2009)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
燃える
[もえる, moeru]
brennen
[Add to Longdo]
燃え上がる
[もえあがる, moeagaru]
auflodern, aufflammen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ