บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
-はずれ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
はずれ
,
*はずれ*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
外れる
[はずれる, hazureru]
TH:
หลุด
外れる
[はずれる, hazureru]
EN:
to be disconnected
外れる
[はずれる, hazureru]
TH:
ผิดแผกไป
外れる
[はずれる, hazureru]
EN:
to get out of place (vi)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
外れ
[はずれ, hazure]
(n, suf) (1) end; verge; extremity; tip; outskirts; (2) miss; failure; (P)
#6844
[Add to Longdo]
外れる
[はずれる, hazureru]
(v1, vi) to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear); (P)
#17175
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Your guess is quite wrong.
あなたの推量は的はずれだ。
The goals were placed at the opposite ends of the town.
ゴールは町のはずれに向かい合うように置かれていたのです。
Life at this college is nothing like I expected.
この大学での生活は全く期待はずれだ。
That's interesting but beside the point.
それはおもしろいが的はずれだ。
The handle came away from the door when I grasped it.
ドアの取っ手をつかんだらはずれた。
For one reason or another their holiday in France didn't come up to expectations.
なんらかの理由で彼らのフランスでの休暇は期待はずれだった。
The rear-view mirror fell off.
バックミラーがはずれてしまいました。
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.
リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
The restaurant was a bummer.
期待していたんだけど、あのレストランは、はずれだった。
The church stands at the edge of the town.
教会は町のはずれに立っている。
You are off the point.
君の言うことはピントがはずれている。 [ M ]
What you say is quite wide of the mark.
君の言うことはまったく的はずれだ。 [ M ]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
外れる
[はずれる, hazureru]
loesen, sich_loesen, verfehlen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ