บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ぐっ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ぐっ
,
*ぐっ*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ぐっしょり
[gusshori]
(adv) soaking (wet); wringing
[Add to Longdo]
ぐっすり
[gussuri]
(adv, adv-to) (on-mim) sound asleep; fast asleep; (P)
[Add to Longdo]
ぐったり(P);ぐたり
[guttari (P); gutari]
(adv, adv-to, vs) (on-mim) completely exhausted; dead tired; limp; senseless; (P)
[Add to Longdo]
ぐっと
[gutto]
(adv) (on-mim) firmly; fast; much; more
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
At last a chance in a million arrived.
いよいよ千載一遇のチャンスがめぐってきた。
An Indian buyer and a Japanese businessman haggled over the price of the new product.
インドのバイヤーと日本のビジネスマンは新製品の値をめぐって激しいやりとりをした。
Being exhausted, she was soon fast asleep.
くたくたに疲れていたので、彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった。
Sleep tight, Sean.
ぐっすりお休みなさい、ショーン。
Sleep well, Timmy.
ぐっすり寝てね、ティミー坊や。
Sound sleep freshened him up.
ぐっすり寝て彼は元気を回復した。
I had a good night's sleep.
ぐっすり寝ました。
A sound sleep made me feel much better.
ぐっすり眠ったのでとても気分が良くなりました。
I feel heaps better after a sound sleep.
ぐっすり眠った後はずっと気分がよい。
He is dead asleep.
ぐっすり眠っている。
Did you have a good sleep?
ぐっすり眠れましたか。
Christmas will soon come around.
クリスマスがじきにまためぐってくる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, I was sleeping.
[JP]
いえ。 私はぐっすりよ。
Live for Life (1967)
I remember me and Slim Waterman got into a fight over her one time.
[JP]
スリム・ウォーターマンと彼女をめぐって 喧嘩になったことがあった
Crossroads (1986)
He seemed so helpless.
[JP]
ぐったりしてて...
Back to the Future (1985)
It'd fucking destroy it. Just blow it right apart.
[JP]
ぐっちゃぐちゃさ 粉々に吹っ飛ぶ
Taxi Driver (1976)
Now take yourself off, or else you might lose the other one as well!
[JP]
だが 帽子の下の片目が無い きっと 誰かがえぐったのだ
Siegfried (1980)
David, what are you doing down there?
[JP]
デイビッド 何で もぐってるの?
Straw Dogs (1971)
That ring caused the brothers to quarrel,
[JP]
それをめぐって 兄弟の争いに火がつき
Siegfried (1980)
See, your foes fell each other for the gold that you gave up
[JP]
見て あなたの敵はくれてやった 黄金をめぐって殺しあった
Das Rheingold (1980)
- Private Pyle, I'll give you three seconds exactly three fucking seconds to wipe that stupid-looking grin off your face or I will gouge out your eyeballs and skull-fuck you.
[JP]
3秒だ 間抜け! アホ面を続けるなら 目玉えぐって 頭蓋骨マンコしてやる!
Full Metal Jacket (1987)
- Sleep tight.
[JP]
ぐっすり眠るのよ
Aliens (1986)
I strode through the flames to be at your side! No armour protected my body.
[JP]
俺は燃える火をくぐって お前のもとへやって来た
Siegfried (1980)
I could spend that tonight in my sleep.
[JP]
今夜はぐっすり眠れそうだ
Brewster's Millions (1985)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
グッピー
[ぐっぴー, guppi-]
Guippy
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ