บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ไม่ได้สังเกต-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ไม่ได้สังเกต
,
*ไม่ได้สังเกต*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When you came pulling in here, did you notice the sign on the front of my house that said, "Dead Nigger Storage"?
เมื่อคุณดึงมาในที่นี่ คุณไม่ได้สังเกตเห็นป้ายที่ด้านหน้าของบ้านของฉันที่กล่าวว่า "ตายนิโกรเก็บ"?
Pulp Fiction (1994)
Did you notice that?
คุณไม่ได้สังเกตเห็นว่า?
12 Angry Men (1957)
In case you haven't noticed, I don't need any rescuing. But you did, once.
สถานการณ์ตอนนี้นายไม่ได้สังเกตุเลยรึ \ ว่าฉันไม่เคยต้องให้ช่วยเลย แต่นายเคย \ ครั้งนึง
Gattaca (1997)
You're not sleeping, neither. Don't think I haven't noticed.
ท่านไม่ได้นอนเลยด้วยซ้ำ อย่าคิดว่าข้าไม่ได้สังเกตนะ
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
No, I haven't noticed that.
ไม่ ผมไม่ได้สังเกต
Crash (2004)
I hadn't noticed.
ฉันไม่ได้สังเกตุ
Pilot (2004)
In case you hadn't noticed, I did get away.
เผื่อคุณไม่ได้สังเกต ฉันหนีรอดนะ
Tabula Rasa (2004)
I don't know if we've noticed... but the sickest runs this side of the Alps are right outside that window.
ไม่รู้สิ ไม่ได้สังเกตุ... แต่คนเจ็บหนักที่วิ่งมาทางนี้ กำลังออกไปภูเขาแอลป์ที่นอกหน้าต่างนั่น
Fantastic Four (2005)
I bet they haven't even noticed.
พวกเธอไม่ได้สังเกตด้วยมั้งว่าฉันหายไป
Lonesome Jim (2005)
- At least Bingley has not noticed.
-แต่ยังดีที่บิงลี่ย์ไม่ได้สังเกต
Pride & Prejudice (2005)
If he hasn't noticed, I'm not sure I'd mention it.
ถ้าเขาไม่ได้สังเกตอะไร ฉันจะไม่บอกเีืรื่องนี้กับเขาละกันค่ะ
Casino Royale (2006)
-Well, you never noticed these.
-แหม แต่คุณไม่ได้สังเกตุไอ้พวกนี้
The Lake House (2006)
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
aus Versehen
โดยการไม่ได้สังเกต, โดยการมองข้ามไป, ด้วยความเผลอเรอ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ