บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
ไม่ได้สังเกต
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ไม่ได้สังเกต-
,
*ไม่ได้สังเกต*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When you came pulling in here, did you notice the sign on the front of my house that said, "Dead Nigger Storage"?
เมื่อคุณดึงมาในที่นี่ คุณ
ไม่ได้สังเกต
เห็นป้ายที่ด้านหน้าของบ้านของฉันที่กล่าวว่า "ตายนิโกรเก็บ"?
Pulp Fiction (1994)
Did you notice that?
คุณ
ไม่ได้สังเกต
เห็นว่า?
12 Angry Men (1957)
In case you haven't noticed, I don't need any rescuing. But you did, once.
สถานการณ์ตอนนี้นาย
ไม่ได้สังเกต
ุเลยรึ \ ว่าฉันไม่เคยต้องให้ช่วยเลย แต่นายเคย \ ครั้งนึง
Gattaca (1997)
You're not sleeping, neither. Don't think I haven't noticed.
ท่านไม่ได้นอนเลยด้วยซ้ำ อย่าคิดว่าข้า
ไม่ได้สังเกต
นะ
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
No, I haven't noticed that.
ไม่ ผม
ไม่ได้สังเกต
Crash (2004)
I hadn't noticed.
ฉัน
ไม่ได้สังเกต
ุ
Pilot (2004)
In case you hadn't noticed, I did get away.
เผื่อคุณ
ไม่ได้สังเกต
ฉันหนีรอดนะ
Tabula Rasa (2004)
I don't know if we've noticed... but the sickest runs this side of the Alps are right outside that window.
ไม่รู้สิ
ไม่ได้สังเกต
ุ... แต่คนเจ็บหนักที่วิ่งมาทางนี้ กำลังออกไปภูเขาแอลป์ที่นอกหน้าต่างนั่น
Fantastic Four (2005)
I bet they haven't even noticed.
พวกเธอ
ไม่ได้สังเกต
ด้วยมั้งว่าฉันหายไป
Lonesome Jim (2005)
- At least Bingley has not noticed.
-แต่ยังดีที่บิงลี่ย์
ไม่ได้สังเกต
Pride & Prejudice (2005)
If he hasn't noticed, I'm not sure I'd mention it.
ถ้าเขา
ไม่ได้สังเกต
อะไร ฉันจะไม่บอกเีืรื่องนี้กับเขาละกันค่ะ
Casino Royale (2006)
-Well, you never noticed these.
-แหม แต่คุณ
ไม่ได้สังเกต
ุไอ้พวกนี้
The Lake House (2006)
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
aus Versehen
โดยการ
ไม่ได้สังเกต
, โดยการมองข้ามไป, ด้วยความเผลอเรอ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ