บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ไม่ใช่เรื่องตลก-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ไม่ใช่เรื่องตลก
,
*ไม่ใช่เรื่องตลก*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Officer, this is not a prank.
- คุณตำรวจค่ะ, นี่ไม่ใช่เรื่องตลกนะ.
Hocus Pocus (1993)
Hey, man, I'm serious! It's not a joke!
เฮ้, พวก, ฉันพูดจริงๆนะ ไม่ใช่เรื่องตลก!
Hocus Pocus (1993)
I'm serious. it's not funny.
ฉันจริงจังนะ ไม่ใช่เรื่องตลก
American History X (1998)
No laughing matter, Max
ไม่ใช่เรื่องตลกนะ
The Legend of 1900 (1998)
It is not joking
มันไม่ใช่เรื่องตลกเลยนะ
Sex Is Zero (2002)
But the thing is, it's not a joke.
แต่นี่ไม่ใช่เรื่องตลก
Mona Lisa Smile (2003)
- No, not a joke. It was just a bigger hint.
-มันไม่ใช่เรื่องตลก มันเป็นคำใบ้ที่บิ๊กบึ้มน่ะ
Hope Springs (2003)
Twelve years in prison is no joke.
สิบสองปีในคุกไม่ใช่เรื่องตลก
The Woodsman (2004)
This isn't a joke.
นี่ไม่ใช่เรื่องตลกนะ
Pilot (2004)
It's not funny. Stop, stop laughing.
มันไม่ใช่เรื่องตลก หยุด หยุดหัวเราะได้แล้วน่า
Mr. Monk and the Game Show (2004)
No, it's not a joke.
ไม่ , มันไม่ใช่เรื่องตลก
Zathura: A Space Adventure (2005)
This ain't no joke.
นี่ไม่ใช่เรื่องตลก
Black Snake Moan (2006)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
get beyond
(phrv)
ไม่ขำ
,
See Also:
ไม่ใช่เรื่องตลก
,
Syn.
be beyond
,
get past
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ