บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เกะ ถึ แพ สึ ถึ/
/G EH1 T P AE1 S T/
/gˈet pˈæst/
ฝึกออกเสียง
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
get past
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-get past-
,
*get past*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
get past
(phrv)
ผ่านไป
,
See Also:
ปล่อยให้ผ่านไป
,
Syn.
come along
,
come by
,
fly by
,
get by
,
go by
,
go past
get past
(phrv)
ช้ากว่า (เวลา)
,
Syn.
be past
get past
(phrv)
ทำให้ก้าวหน้ากว่า
,
Syn.
get beyond
,
go beyond
get past
(phrv)
รอดพ้น
,
See Also:
เป็นที่ยอมรับ
,
Syn.
get by
get past
(phrv)
ยากเกินกว่าจะเข้าใจ
,
Syn.
be beyond: be past
get past
(phrv)
เลิกสนใจเกี่ยวกับ
,
Syn.
go past
get past
(phrv)
แย่เกินกว่าจะทนได้
,
Syn.
get beyond
get past
(phrv)
แก่เกินกว่าจะใช้หรือทำงานทำงาน
,
Syn.
be past
get past
(phrv)
เลิกเล่นสนุก
,
See Also:
จริงจัง
,
เอาจริงเอาจัง
,
Syn.
be beyond
,
go past
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll let you know when we
get past
the easy part.
ดีกว่าที่คุณคาด หรือด้อยกว่าที่คุณหวังหละ ?
Deep Throat (1993)
Good, They won't
get past
Mombi,
ดีแล้วล่ะ คงไม่รอดพ้นพวกมอมบี้หรอก
Return to Oz (1985)
I'll shoot any man who tries to
get past
me! Get back!
ฉันจะยิงทุกคนที่พยายามเล็ดรอด ถอยไป
Titanic (1997)
That thing was designed to
get past
any kind of metal or synthetics detector.
อาวุธนี้ถูกออกแบบมาเพื่อที่จะผ่าน เครื่องตรวจจับโลหะทุกชนิด
eXistenZ (1999)
Can we
get past
the 'This Is Your Life' crap?
มีตั๋วเครื่องบินไปแอลเอในวันพรุ่งนี้ รอนายอยู่นะ
Rock Star (2001)
Last night, I'm guessing Snape let the troll in as a diversion so he could
get past
that dog.
ฉันเดาว่าสเนป ปล่อยโทรลล์เพื่อเบนความสนใจ เพื่อที่เขาจะได้ เดินผ่านหมาสามหัวสบาย ๆ
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Who knows? Why was he trying to
get past
that three-headed dog?
ใครจะรู้ ทำไมเขาพยายามเดินผ่าน หมาสามหัวเมื่อวันฮาโลวีน
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Ain't no one gonna
get past
Fluffy.
ไม่มีใครผ่านปุกปุยได้หรอก
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Which means he knows how to
get past
Fluffy.
แปลว่าเขารู้วิธีเดินผ่านปุกปุยแล้ว
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Just find a way to
get past
this.
หาทางที่จะผ่านมันไปให้ได้
Latter Days (2003)
You'd steal my most private personal hell I've been trying to
get past
, and you turn around and throw it back in my face, is that it?
ยังไงเนี่ย เธอขโมยข้อมูลลับๆของชั้นมาเขียน จะไม่ให้ชั้นโกรธได้ไง จู่ๆก็ได้มาฟังเพลงที่เกี่ยวกับตัวเอง
Latter Days (2003)
Nobody gets past you.
มีคนตัองการแพทย์
Yankee White (2003)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
get past
Excuse me, could I
get past
?
get past
The trial lawyers couldn't
get past
the Mafia leader's stonewalling tactics.
get past
With that sort of attitude you'll never
get past
the honourable-mention prizes.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ