บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
-โมโหมาก-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
โมโหมาก
,
*โมโหมาก*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But then, she was angry. She has a terrible temper.
แต่มานานก็เปลี่ยนเป็นความโกรธ หล่อนโมโหมาก
Return to Oz (1985)
This drove him up the wall, which, I suppose, was the point.
ทำให้เขาโมโหมาก ซึ่งผมต้องการให้เป็นอย่างนั้น
Field of Dreams (1989)
The people who used to live there fed these stray cats, so they were always around, and it drove my mother nuts.
คนที่เคยอยู่ก่อนหน้าชอบให้อาหารแมวจรจัด มันเลยไม่หนีไปไหน มันทำให้แม่ฉันโมโหมาก
American Beauty (1999)
He totally freaked and decided to send me to military school.
เขาโมโหมาก จะส่งฉันไปโรงเรียนเตรียมทหาร
American Beauty (1999)
I guess I could be pretty pissed off about what happened to me, but it's hard to stay mad when there's so much beauty in the world.
เดาว่าผมคงโมโหมากกับสิ่งที่เกิดขึ้น แต่มันยากมากที่จะโมโหตลอดเวลา ขณะที่โลกนี้มีแต่สิ่งสวยงาม
American Beauty (1999)
The only question in Junuh's mind... was which demon was givin' him the most aggravation:
แต่ความกังขาเดียวที่เขามีคือ... ...ใครชวนให้เขามีโมโหมากกว่ากัน
The Legend of Bagger Vance (2000)
He was dangerously angry.
เขาโมโหมากเลย
Platonic Sex (2001)
I had never seen him so angry.
ฉันไม่เคยเห็นเขาโมโหมากขนาดนี้มาก่อน
Platonic Sex (2001)
Really, really angry.
โมโหมาก
Mona Lisa Smile (2003)
Go before I get angrier.
ไปซะ ก่อนที่ฉันจะโมโหมากกว่านี้
My Tutor Friend (2003)
You made our captain very, very angry.
นายทำให้ผู้กองโมโหมาก
Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
I get mad, I say things, but I don't hurt people.
ผมไม่โมโหมาก ถึงได้พูดออกไปอย่างนั้น แต่ผมไม่ใช่คนที่ชอบทำร้ายคนอื่น
Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โมโหมาก
[mōhō māk]
(v, exp)
EN:
see red
FR:
voir rouge ; sortir de ses gonds
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
blow one's stack
(idm)
โมโหมาก (คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
เดือดดาล
,
แช่งด่า
,
ด่าว่า
,
โกรธมาก
,
Syn.
blow one's top
blow one's top
(idm)
โมโหมาก (คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
เดือดดาล
,
แช่งด่า
,
ด่าว่า
,
สบถ
,
Syn.
blow one's stack
have a fit
(idm)
โกรธมาก (คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
โมโหมาก
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
exasperating
(อิกแซส'พะเรทิง) adj. ซึ่งโกรธเคืองมาก, น่าโมโหมาก, ซึ่งยั่วโทสะมาก.
,
Syn.
annoying
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ