left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
Present Participle:exasperateingexasperating
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
exasperating
(adj)ซึ่งฉุนเฉียว, See Also:ซึ่งโมโห, ซึ่งโกรธมาก, Syn.annoying, galling
Hope Dictionary
exasperating
(อิกแซส'พะเรทิง) adj. ซึ่งโกรธเคืองมาก, น่าโมโหมาก, ซึ่งยั่วโทสะมาก., Syn.annoying
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Don't be exasperated.
- อย่าเพิ่งโมโหซิDon Juan DeMarco (1994)
But it can be very, very exasperating.
เเต่มันเป็นเรื่องน่าหงุดหงิดมากๆRebecca (1940)
You're so exasperating! You change your mind the whole time!
เธอนี่ชอบทำให้โกรธอยู่เรื่อย เธอปเลี่ยนใจอยู่ตลอดเวลาShow Me Love (1998)
(SIGHS IN EXASPERATION)
(ถอนหายใจในความโกรธเคือง)Balls of Fury (2007)
And we report-- [ power surge hums ] [ drops bowl in exasperation ]
และเราจะรายงาน... คุณช่วยหยุดคนที่วิ่งไปรอบ ๆDarkness (2009)
Oh, you know that's not my style. Ugh! The audible sigh is a show of exasperation, right?
นายก็รู้ว่านั่นไม่ใช่สไตส์ของฉัน เสียงถอนหายใจดัง แสดงถึงความฉุนเฉียวใช่ไหมThe Toast Derivation (2011)
Wonder what she's exasperated about.
สงสัยจังเลย เธอโมโหเรื่องอะไรThe Toast Derivation (2011)
I have been irritated by you, exasperated with you, and angry at you, but I never thought I'd feel betrayed by you.
คุณทำให้ฉันหงุดหงิด ถูกคุณยั่วโทษะ และโกรธคุณ แต่ไม่เคยคิดว่าจะถูกคุณทรยศThe Choice (2012)
Stupid, delusional, exasperating little children.
พวกเด็กๆที่งี่เง่า หลงผิด และน่ารำคาญMemorial (2012)
- Be careful! I can quite understand your exasperation, Mr. Oldman.
ฉันเข้าใจนะคะที่คุณขัดข้องใจThe Best Offer (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
exasperatingly
(adv)in an exasperating manner
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
exasperating

adj. 1. extremely annoying or displeasing.
Syn. -- annoying, infuriating, maddening, vexing. [ WordNet 1.5 ]

2. same as exacerbating.
Syn. -- aggravating, exacerbating. [ WordNet 1.5 ]

EDICT JP-EN Dictionary
腕弛るい
[かったるい, kattarui](adj-i) (1) (uk) listless; languid; sluggish; (2) irritating; exasperating; tiresome[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ