บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
-เป็นภาระหนัก-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เป็นภาระหนัก
,
*เป็นภาระหนัก*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hell, no.
ผมขอโทษ มันเหมือนเป็นภาระหนัก
Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
- Really? I don't want to have this fall on you. - Carlos, we gotta get going.
เอางั้นเหรอ ฉันไม่อยากให้ตกเป็นภาระหนักของคุณเลย / คาร์ลอส เราต้องไปแล้ว
You Gotta Get a Gimmick (2010)
Is life a heavy burden to bear?
ชีวิตเป็นภาระหนักหนาที่เราต้องแบกไว้เหรอคะ
Confessions (2010)
It would be a burden to take another life.
มันจะเป็นภาระหนักอึ้ง ที่เราฆ่าคน
Take It! (2010)
Taking on someone like Erin, that would be a lot for us, right?
การดูแลเด็กอย่างแอริน คงเป็นภาระหนักเกินไปสำหรับเรา
I'm So Lonesome I Could Die (2013)
Tomorrow it shall re-open, unt we shall be out of your heavily product-laden hair.
มันจะเปิดใหม่พรุ่งนี้และเราก็จะไม่มา เป็นภาระหนักหัวพวกนายอีก
Alternative History of the German Invasion (2013)
It is a heavy burden to me, as, in a way, I often hide things from myself.
มันเป็นภาระหนักอึ้งสำหรับฉัน ซึ่งทำให้ฉันปิดบังหลายสิ่งจากตัวเองอยู่บ่อยครั้ง
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
load
(vt)
ทำให้หนักใจ
,
See Also:
เป็นภาระหนัก
,
Syn.
weight
,
encumber
,
Ant.
disburden
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
oppress
(อะเพรส') vi. กดขี่, กด, บีบ, บังคับ, เป็นภาระหนัก, ทำให้หนักใจ, ทำให้รู้สึกเป็นทุกข์
,
See Also:
oppressor n.
,
Syn.
crush
,
afflict
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
overburden
(vt)
ทำให้เป็นภาระหนัก, บรรทุกหนักเกินไป
weigh
(vt)
ชั่งน้ำหนัก, ถ่วง, เป็นภาระหนัก, ลบล้าง, เทียบ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ