บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
34
ผลลัพธ์ สำหรับ
-สาวก-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
สาวก
,
*สาวก*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สาวก
(n)
disciple
,
See Also:
follower
,
adherent
,
devotee
,
Syn.
ศิษย์
,
ผู้เจริญรอยตาม
,
ลูกศิษย์
,
ศิษยานุศิษย์
,
สานุศิษย์
,
Example:
พระอานนท์เป็นสาวกองค์สำคัญของพระพุทธเจ้า
,
Unit:
องค์
,
Thai Definition:
ศิษย์ของศาสดา
,
Notes:
(บาลี/สันสกฤต)
สาวก้าว
(v)
stride
,
See Also:
march
,
step
,
Syn.
สาวเท้า
,
ก้าว
,
Example:
ฉันสาวก้าวเดินผ่านป่าช้าอย่างเร่งรีบให้มันพ้นๆ ไปเสียที
,
Thai Definition:
ก้าวยาวอย่างรวดเร็ว, เดินไปอย่างเร่งรีบ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สาวก
น. ศิษย์ของศาสดา.
สาวกระทืบหอ
น. ชื่อมะม่วงพันธุ์หนึ่งของชนิด
Mangifera indica
L.
สาวกอ
ก. กิริยาที่ใช้มือรวบคอรวงข้าวหนักในนาดำหรือข้าวฟางลอยในนาเมืองขึ้นมาทั้งกอและรูดน้ำมาให้เป็นกำแล้วใช้เคียวเกี่ยวรวงข้าวนั้น.
สาวก้าว
ก. ก้าวยาวอย่างเร็ว, เดินเร็ว.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สาวก
แฟนคลับ
[ศัพท์วัยรุ่น]
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สาวก
[sāwok]
(n)
EN:
disciple ; follower ; adherent ; devotee
FR:
disciple [ m ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have also taught us by His holy apostle St. paul...
ท่านยังได้สั่งสอนเราผ่านทาง พระอัครสาวกนักบุญพอลผู้ศักดิ์สิทธ์
Wuthering Heights (1992)
- We'll be younger in the morning.
- พวกเราจะสาวกว่านี้ในตอนเช้าจ๊ะ.
Hocus Pocus (1993)
And grant, in the name of Your prophet, our great Lawgiver, that we, Your chosen servants, created and born in Your divine image, may aspire the more perfectly to that spiritual godliness and bodily beauty
เเละประกาศชัยในพระนามท่าน เทพเจ้าผู้ยิ่งยง เราคือสาวกผู้ซึ่งท่านเลือกสรรมาเกิด
Beneath the Planet of the Apes (1970)
He's a tireless, selfless servant of the Lord.
เขาเป็นสาวกของพระเจ้า ผู้เหน็ดเหนื่อยและอ่อนล้า
Oh, God! (1977)
- And the dreadful bridesmaids' gowns.
- ชุดเพื่อนเจ้าสาวก็น่าเกลียด
Titanic (1997)
We give them what they want.
ฟังนะ .. แฟนเพลงของพวกเรา สาวกของพวกเรา
Rock Star (2001)
What would three young Gryffindors be doing inside on a day like this?
ทำไมหนุ่มสาวกริฟฟินดอร์เช่นเธอ มาทำอะไรข้างใน ในวันอย่างนี้ล่ะ
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
My sister and I are two halves of a whole, but we really don't get along
พี่สาวกับข้าเคยเป็นอันหนึ่งเดียวกัน แต่เราไปด้วยกันไม่ได้
Spirited Away (2001)
Except when I dress up as a frigid bitch...
เว้นแต่ว่า ถ้าฉันแต่งตัวเป็นพวกแม่สาวกามตายด้าน
Legally Blonde (2001)
My money is on the angry daughter or the ex-wife.
พนันเลยว่าไม่ลูกสาวก็เมียเก่า
Legally Blonde (2001)
- So how many sisters do you have?
คุณมีพี่สาวกี่คนกัน?
Punch-Drunk Love (2002)
I saw a picture of your sisters and you and I saw your picture, and I really wanted to meet you.
ฉันเป็นภาพพี่สาวกับคุณ... และฉันเห็นภาพคุณ และฉันอยากพบคุณมาก
Punch-Drunk Love (2002)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
divine
(n)
ผู้รับใช้ศาสนา
,
See Also:
สาวก
,
ผู้เลื่อมใส
,
นักบวช
,
Syn.
priest
,
clergyman
,
theologian
proselyte
(n)
ผู้เปลี่ยนศาสนา
,
See Also:
สาวก
,
สานุศิษย์
,
Syn.
neophyte
,
disciple
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
adherent
(แอดเฮีย' เรินทฺ, -เฮอ' เรินทฺ) n. ผู้สนับสนุน, ผู้ยึดมั่น, สาวก, ผู้ติดตาม
,
Syn.
follower
apostle
(อะพอส'เซิล) n. สาวกของพระเยซูคริสต์, มิชชั่นนารีแรกหรือที่รู้จักกันดีที่สุดของประเทศหรือท้องถิ่นนั้น, ผู้เผยแพร่, ผู้ปฏิรูป.
chela
(คี'ละ) n. ก้ามของกุ้งหรือปู, สาวก, สานุศิษย์
,
See Also:
ship n.
disciple
(ดิไซ'เพิล) n. สาวก, ศิษย์, สานุศิษย์, ผู้ติดตาม. vt. ทำให้เป็นศิษย์, สอน
,
See Also:
discipleship n. ดูdisciple
,
Syn.
follower
follower
(ฟอล'โลเออะ) n. ผู้ติดตาม, ผู้ตาม, บริวาร, สาวก, ลูกศิษย์, ผู้สนับสนุน, ผู้รับใช้, ผู้เลียนแบบ
last supper
n. อาหารค่ำมื้อสุดท้ายของพระเยซูคริสต์กับสาวกทั้ง12คนก่อนที่พระองค์จะถูกตรึงบนไม่กางเขนจนตาย
paul
(พอล) n. ชื่อคนผู้ชาย, ชื่อสาวกของพระเยซูคริต์
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
acolyte
(n)
ผู้ช่วยเหลือ, ผู้ติดตาม, สาวก
adherent
(n)
ผู้ติดตาม, พรรคพวก, ภาคี, สาวก, ผู้สนับสนุน
apostle
(n)
สาวก, ผู้เผยแพร่ศาสนา, ผู้เผยแพร่ลัทธิ
disciple
(n)
สาวก, ศิษย์, สานุศิษย์, ผู้ติดตาม
follower
(n)
สาวก, ลูกศิษย์, ผู้รับใช้, บริวาร, ผู้ติดตาม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ