บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ลูกสมุน-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ลูกสมุน
,
*ลูกสมุน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลูกสมุน
(n)
henchman
,
See Also:
underling
,
minion
,
flunky
,
subordinate
,
lackey
,
yes man
,
stooge
,
Syn.
ลูกน้อง
,
ลูกกะโล่
,
Ant.
หัวหน้า
,
Example:
หัวหน้าโจรพร้อมลูกสมุนถูกจับขณะลักลอบขึ้นเรือข้ามแม่น้ำมาขึ้นฝั่งไทย
,
Unit:
คน
,
Thai Definition:
ผู้ติดสอยห้อยตามคนบางประเภท เช่น หัวหน้านักเลง หัวหน้าผู้ร้าย
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลูกสมุน
น. บริวาร, คนอยู่ในบังคับ.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ward heeler
ลูกสมุน (นักการเมือง)
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Clay and his crew think that Opie has turned.
เคลย์และลูกสมุนของเขา คิดว่าโอปี้หักหลัง
Capybara (2008)
I mean, this kind of shit that can crush a charter.
ฉันหมายถึง นี่มันเป็นเรื่องเหี้ยเล็กน้อย ของการกดดันลูกสมุน
Capybara (2008)
I want you and your crew to step on both ends.
ฉันต้องการนายและลูกสมุน เข้าไปแทรกในตอนท้าย
The Sleep of Babies (2008)
Skimmed 400 K off of Henry Lin's crew.
มันขโมยเงิน 4 แสนจากลูกสมุนของ เฮนรี่ หลิน
Giving Back (2008)
Well, we're handling Meineke and his crew.
เอาล่ะ เราต้องเตรียมตัวรับมือ กับเมนิกเก้และลูกสมุนของเขา
AK-51 (2008)
And Nevada... your charters leave my new crew in Indian Hills alone.
และเนวาด้า... ลูกสมุนนายอย่าไปยุ่ง กับลูกน้องใหม่ของฉันในอินเดียนฮิลล์
Hell Followed (2008)
Sam Crow, two other charters.
Sam Crow ลูกสมุนอีกสองคน
Better Half (2008)
Tarble, are those Freeza's men?
ทาร์เบิ้ล พวกมันเป็นลูกสมุนฟรีชเซอร์ใช่มั้ย
Dragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! (2008)
Guard well that bird, my minions.
เฝ้านกให้ดีนะลูกสมุน
Up (2009)
They were the ones that helped Juma and his men bring down the planes and attack the White House.
ที่ช่วยจูม่าและลูกสมุน ทำให้เครื่องบินตกและ จู่โจมทำเนียบขาว
Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
Unfortunately, all his men were killed during the assault.
ลูกสมุนของเขาตายหมด ระหว่างเข้าชิงตัวประกัน
Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
It's so hard finding obedient minions.
มันค่อนข้างอย่างที่จะควบคุมให้พวกลูกสมุนเชื่อฟัง
Gone with the Will (2009)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
jackal
(n)
ลูกสมุน
,
See Also:
สมุนรับใช้
,
ลิ่วล้อ
,
Syn.
underling
,
minion
,
lackey
,
subordinate
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ