บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
-มีโชค-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
มีโชค
,
*มีโชค*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขึ้น ๑
มีโชค จะทำอะไรก็ประสบผล เช่น มือขึ้น ชะตาขึ้น
มือขึ้น
มีโชคดีในการพนัน เช่น เขากำลังมือขึ้นในการเล่นไพ่.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then she thought even worser luck, someone save her after she left them.
แล้วเธอคิดว่าแม้จะมีโชคที่ไม่ดีที่สุด... ก็มีคนช่วยเธอเอาไว้หลังจากที่เธอทิ้งพวกเขา
The Joy Luck Club (1993)
You oughta write for one of those kooky detective magazines, make a fortune.
แน่ ๆ คุณเขียนสำหรับหนึ่งในบรรดานิตยสารนักสืบบ้าทำให้มีโชคลาภ
12 Angry Men (1957)
No luck yet, huh?
ไม่มีโชคเลยฮะ?
The Old Man and the Sea (1958)
"Only, I have no luck anymore.
เพียง แต่ฉันมีโชคไม่มีอีกต่อไป แต่ใครจะรู้?
The Old Man and the Sea (1958)
I still have almost half of him left.
ฉันยังคงมีเกือบครึ่งหนึ่งของ เขาที่เหลือ บางทีฉันอาจจะมีโชค
The Old Man and the Sea (1958)
Maybe I will have the luck to bring that much of him in.
ที่จะนำที่มากของเขาใน ฉันควรจะมีโชคบางอย่าง
The Old Man and the Sea (1958)
You still may have some luck.
คุณอาจจะยังมีโชคบางอย่าง
The Old Man and the Sea (1958)
The hell with luck.
นรกมีโชค
The Old Man and the Sea (1958)
You're goddamned lucky he didn't kill all of you...
คุณมีโชคดีที่เขาไม่ได้ฆ่าทุกท่าน
First Blood (1982)
But then it would've given you your fortune and glory.
แต่แล้วมันจะได้ให้คุณมีโชคลาภและมีความสุขของคุณ
Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Mr. Riley, it's your lucky day! You, too, pops.
คุณไรลีย์ วันนี้คุณมีโชคแล้ว คุณด้วยนะ
*batteries not included (1987)
And I never had any luck.
และฉันก็ไม่เคยมีโชคสักครั้ง.
Cinema Paradiso (1988)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มีโชค
[mī chōk]
(adj)
FR:
chanceux
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
blessed
(adj)
มีโชค
,
See Also:
มีความสุข
be in luck
(idm)
โชคดี
,
See Also:
มีโชค
,
Ant.
be out of
happy
(adj)
โชคดี
,
See Also:
มีโชค
stroke of luck
(idm)
โชคดี
,
See Also:
มีโชค
lucky
(adj)
โชคดี
,
See Also:
มีโชค
,
เคราะห์ดี
one's luck be in
(idm)
โชคดี
,
See Also:
มีโชคดี
,
Syn.
be down on
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
blessed
(เบลส'ซิด, เบลสทฺ) adj. มีโชค, มีความสุข, ศักดิ์สิทธิ์, น่าบูชา, อัปรีย์, สาปแช่ง
,
See Also:
blessedness n.
,
Syn.
hallowed
,
Ant.
sad
blest
(เบลส'ซิด, เบลสทฺ) adj. มีโชค, มีความสุข, ศักดิ์สิทธิ์, น่าบูชา, อัปรีย์, สาปแช่ง
,
See Also:
blessedness n.
,
Syn.
hallowed
,
Ant.
sad
lucky
(ลัค'คี) adj. โชคดี, มีโชค, นำโชค
,
See Also:
luckiness n. ดูlucky
,
Syn.
fortunate
,
auspicious
weal
(วีล) n. ความสุขสบาย, สวัสดิการ, ความมั่นคง, ความเจริญ, ทรัพย์สิน, ความมีโชค, รอยเฆี่ยน
,
Syn.
well-being
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
hapless
(adj)
โชคร้าย, เคราะห์ร้าย, ซวย, ไม่มีโชค
luckless
(adj)
อับโชค, ไม่มีโชค, ซวย, โชคไม่ดี
lucky
(adj)
มีโชค, โชคดี, เฮง, เคราะห์ดี
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Glück
(n)
|das, nur Sing.| โชคดี, ความมีโชค
Schwein haben
มีโชคดี, มีลาภ
,
See Also:
Glück haben
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ