บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ทุกคืน-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ทุกคืน
,
*ทุกคืน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทุกคืน
(adv)
every night
,
See Also:
nightly
,
Example:
ตั้งแต่โจรขึ้นบ้าน แม่นอนไม่หลับทุกคืน
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So for three centuries I've guarded the house on All Hallows Night, when I knew some airhead virgin might light that candle.
ดังนั้น 300 ปีที่ผ่านมา ฉันต้องมาเฝ้าที่บ้านหลังนี้ทุกคืนฮาโลวีน, เพื่อไม่ให้ผู้บริสุทธิ์ไปจุดที่เทียนนั่น.
Hocus Pocus (1993)
Every night...
ทุกคืน ...
In the Name of the Father (1993)
I've been doing that every night... for five years now.
ฉันได้รับการทำแบบนั้นทุกคืน ... ขณะนี้เป็นเวลาห้าปี
In the Name of the Father (1993)
Every night I slept with him, just like brother and sister.
ทุกคืน ฉันจะนอนกับเขา เหมือนกับเป็นพี่น้องกัน
The Joy Luck Club (1993)
So you'll have it all by tomorrow night?
ดังนั้นคุณจะมีทุกคืนวันพรุ่งนี้?
Pulp Fiction (1994)
Every night, at least once.
ทุกคืน อย่างน้อยคืนละครั้ง
Wild Reeds (1994)
Kept me awake all night.
ฉันตดทุกคืนเพื่อระบายแก๊ซ
The Great Dictator (1940)
He lived along that coast now every night, and in his dreams... ... he heard the surf roar, and saw the native boats come riding through it.
เขาอาศัยอยู่ตามแนวชายฝั่งที่ ทุกคืนตอนนี้ และในความฝันของเขาที่เขาได้ ยินเสียงคำรามของคลื่น และเห็นเรือพื้นเมือง
The Old Man and the Sea (1958)
- That's what we've been doing all night.
นั่นคือสิ่งที่เราได้ทำทุกคืน
Yellow Submarine (1968)
-We've been trying all night.
- เราได้รับการพยายามทุกคืน
The Godfather (1972)
This is the key that'll get us wherever the teachers go every night.
นี่จะเป็นกุญแจไขให้เรารู้ ว่าพวกครูไปไหนทุกคืน.
Suspiria (1977)
A fight broke out almost every night.
มีแต่การต่อสู้กันเกือบทุกคืน
Airplane! (1980)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทุกคืน
[thuk kheūn]
(x)
EN:
every night
FR:
chaque nuit
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
nightly
(adj)
ทุกคืน
,
Syn.
at night
,
every night
,
by night
nightly
(adv)
ทุกคืน
,
Syn.
at night
,
every night
,
by night
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
nightly
(ไนทฺ'ลี) adj., adv. ในเวลากลางคืน, ทุกคืน
noct
(omni nocte) adj. ทุกคืน
omn
(omni nocte) adj. ทุกคืน
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
nightly
(adv)
ทุกคืน, ทุกค่ำคืน
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
毎晩
[まいばん, maiban, maiban , maiban]
(n, adv)
ทุกคืน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ