บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ทอน-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ทอน
,
*ทอน*
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา อิตาลี (IT) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved IT - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
tondo
[ทอน โด]
(n)
จิตรกรรมภาพกลม
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทอน
(v)
slash
,
See Also:
cut
,
reduce
,
Syn.
ตัด
,
ตัดทอน
,
หักออก
,
ตักออก
,
ลบออก
,
ผ่า
,
ฟัน
,
ซอย
,
Ant.
เพิ่ม
,
เติม
,
Example:
คณะกรรมาธิการพิจารณาทอนงบประมาณปี 2538 ลงอีก
,
Thai Definition:
ตัดหรือหั่นให้เป็นท่อน, ทำให้ลดลงหรือให้สั้นลง
ทอนซิล
(n)
tonsil
,
Syn.
ต่อมทอนซิล
,
Example:
เด็กที่มีอาการของเยื่อบุในปากอักเสบจะมีแผลเล็กๆ หลายแผลอยู่ในเยื่อบุปาก ลิ้น เหงือก ทอนซิล
,
Unit:
ต่อม
,
Thai Definition:
ปุ่มเนื้อเยื่อน้ำเหลือง อยู่ในบริเวณลำคอข้างละปุ่ม มีหน้าที่ช่วยป้องกันการแผ่กระจายของแบคทีเรียที่เข้าสู่ร่างกายผ่านทางลำคอ
,
Notes:
(อังกฤษ)
ทอนเงิน
(v)
give the change
,
See Also:
return the change
,
Syn.
ทอนสตางค์
,
ทอน
,
Example:
แม่ค้าทอนเงินให้กับลูกค้า
,
Thai Definition:
หักจำนวนเงินตามราคาแล้วคืนส่วนที่เหลือไป
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทอน
ก. ตัดหรือฟันให้เป็นท่อน ๆ เช่น ทอนฟืน, ทำให้ลดลงหรือให้สั้นลง เช่น ทอนกำลัง ทอนอายุ, รอน ก็ว่า
ทอน
หักจำนวนเงินตามราคาแล้วคืนส่วนที่เหลือไป เช่น ทอนเงิน ทอนสตางค์.
ทอนซิล
น. ปุ่มเนื้อเยื่อนํ้าเหลือง อยู่ในบริเวณลำคอข้างละปุ่ม มีหน้าที่ช่วยป้องกันการแผ่กระจายของแบคทีเรียที่เข้าสู่ร่างกายผ่านทางลำคอ.
ตัด
ทอน เช่น ตัดฟืนเป็นท่อน ๆ, ทำให้ลดลง, หักออก, เช่น ตัดเงินเดือน ตัดคะแนน, ลัด เช่น เดินตัดทาง
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
adenoiditis
ทอนซิลคอหอยอักเสบ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tonsillitis
ทอนซิลอักเสบ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Tonsils
ทอนซิล
[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Tonsillitis
ทอนซิลอักเสบ
[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- and make sure you bring back mum's change
- อย่าลืมเอาเงินทอนล่ะ
The Cement Garden (1993)
I suppose it is a bit perverse, having your own eggs on display... but some people keep their tonsils, their adenoids and appendixes and--
ฉันก็ว่าอย่างนั้น มีใครที่ไหนเขาจะเอาไข่ตัวเองมาแช่แข็ง แต่บางคนก็ยังมีเก็บต่อมทอนซิล ต่อมอดีนอยด์ได้เลย
Junior (1994)
Got change?
มีทอนไม๊
Léon: The Professional (1994)
You can keep the change, Mr. Morgan!
เก็บเงินทอนไว้ซะมิสเตอร์มอร์แกน
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Ha'penny change.
ทอนหนึ่งเพนนี ขอบคุณ
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
- Well, you didn't miss your tonsils.
ก็ที่คุณไม่ควรพลาดต่อมทอนซิล ของคุณ คุณรู้ได้อย่างไร? ไม่มีวิธีการที่คุณรู้ ว่า
Help! (1965)
...and this is Ferruccio Tonna, from Castelfranco
และนี่คือทอนน่า เฟอรุสโซ่ มาจากคาสเทลฟรังโก้
Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
So I don't want to hear any more of this small-change shit.
ดังนั้นผมไม่ต้องการได้ยินเรื่องเกี่ยวกับเงินทอนเล็กน้อยนี้
The Blues Brothers (1980)
There's got to be at least seven dollars' worth of change here.
อย่างน้อยที่สุดเรามีเจ็ดดอลลาร์ของเงินทอนที่นี่
The Blues Brothers (1980)
Okay. And that's a dollar change.
โอแคย และนั้นเป็นเงินทอน$1
The Blues Brothers (1980)
- Oh, keep the change. - Thanks.
อ้อ เก็บเงินทอนไว้ ขอบคุณ
The Blues Brothers (1980)
Olivestone.
อลิฟสทอน
Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทอน
[thøn]
(v)
EN:
cut ; cut short ; delete ; shorten
FR:
supprimer
ทอน
[thøn]
(v)
EN:
cut down ; reduce ; slash ; curtail ; break up
FR:
réduire ; amenuiser
ทอน
[thøn]
(v)
EN:
change ; give small change
FR:
changer ; donner le change
ทอนทุน
[thøn thun]
(v, exp)
EN:
cut the capital ressources
ทอนเงิน
[thøn ngoen]
(v, exp)
FR:
rendre la monnaie
ทอนเงินผิด
[thøn ngoen phit]
(n, exp)
EN:
give the wrong chang
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sap
(vt)
ค่อยๆ ทำลาย
,
See Also:
ทอนกำลัง
,
Syn.
exhaust
,
subvert
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
abridge
(อะบริดจฺ') vt. ย่อ, ตัดทอน, ทำให้สั้น, ตัดสิทธิ์. -abridgment, abridgement n.
,
Syn.
condense
,
shorten
,
Ant.
expand
ampere-turn
(แอม' แพร์เทอน) n. กำลังแม่เหล้กไฟฟ้าที่เกิดจากกระแสไฟฟ้าหนึ่งแอมแปร์ ที่วิ่งผ่านขดลวดหนึ่งรอบ At.
amygdala
(อะมิก' ดะละ) n., (pl. -lae) } ผลอัลมันต์ (almond) , ส่วนที่คล้ายผลอัลมันต์, ต่อมทอนซิล, ผลเฮ้งยิ้งของจีน (almond, tonsil)
amygdalopathy
โรคของต่อมทอนซิล
antiproton
(แอนทีโพร' ทอน) n. อนุภาคที่มีประจุลบเท่ากับของอีเล็คตรอน แต่มีมวลและส่วนหมุนรอบเหมือนของโปรตรอน, อนุภาคด้านของโปรตอน
architectonics
(อาร์คิเทคทอน'นิคซฺ) n. สถาปัตยกรรม, วิชาการก่อสร้าง
astonied
(แอสทอน'นิด) adj. งงงวย (dazed)
astonish
(แอสทอน'นิช) vt. ทำให้ประหลาดใจ, ทำให้ตกใจ -astonishingly, astonishedly adv. -astonishment n.
automaton
(ออทอม'มะทอน, -เทิน) n., (pl.
autonomous
(ออทอน'โนมัส) adj. เป็นอิสระ, เกิดขึ้นเอง, ปกครองตนเอง
,
Syn.
independent
,
free
,
self-reliant
,
Ant.
dependent
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
change
(n)
การแลกเปลี่ยน, สิ่งที่เปลี่ยน, เงินปลีก, เงินทอน
curtail
(vt)
ลดลง, ตัดทอน, กำจัด, ย่อ, ทำให้สั้น
exhaustive
(adj)
ทอนกำลัง, หมดแรง, หมดจด, หมดสิ้น
expurgate
(vt)
ชำระล้าง, ตัดออก, ตัดทอน
reduce
(vt)
ลด, ทอนลง, ย่อ, หด, รวบuวม
reduction
(n)
การตัด, การบั่นทอน, การลด, การทอน, การสรุป, การย่อ
resonance
(n)
เสียงกังวาน, การกำทอน, เสียงก้อง, เสียงสะท้อน
retrench
(vt)
ตัดทอน, ตัดออก, ประหยัด
retrenchment
(n)
การตัดออก, การตัดทอน, การประหยัด
sap
(vt)
ทอนกำลัง, ทำให้หย่อนลง, ทำให้หมดแรง, ขุดเซาะ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ