left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-ตลอดวัน-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ตลอดวัน, *ตลอดวัน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตลอดวัน
(adv)all day (long), See Also:throughout the day, whole day, all the day, Syn.ทั้งวัน, Ant.ตลอดคืน, Example:ปัจจุบันเรามีรายการวิทยุและโทรทัศน์ดูตลอดวัน, Thai Definition:ระยะเวลาทั้งวัน
ตลอดวันตลอดคืน
(adv)all day and all night, See Also:round the clock, Syn.ทั้งวันทั้งคืน, ชั่ววันชั่วคืน, Example:การละเล่นและการแสดงจะจัดให้มีตลอดวันตลอดคืน, Thai Definition:อย่างต่อเนื่องกันทั้งวันทั้งคืนไม่มีหยุด
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วันยังค่ำ
ตลอดวัน เช่น ทำงานวันยังคํ่า.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They've been following us all day.
พวกเขาตามเราตลอดวันThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Did you intend to leave us standing on the doorstep all day?
คุณตั้งใจจะทิ้งพวกเรา ให้ยืนรอที่บันได ตลอดวันเลยหรือ?Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
I do bugger all most days. Getting paid to sun-bake.
ผมทำงานหาตังค์ตลอดวัน ได้ค่าจ้างมาให้พระอาทิตย์อบที่นี่Brokedown Palace (1999)
Thanks. That's been happening a lot today.
ขอบใจนะ ฉันลืมตลอดวันเลยเนี่ยHothead (2001)
You kept me thinking all day.
คุณยังเก็บเรื่องผมไปคิดตลอดวัน21 Grams (2003)
# All day and through #
ตลอดวัน / และผ่านพ้นThe Notebook (2004)
This is weird. I've been thinking about you all morning, all day.
ช่างแปลกซะจริง ผมคิดถึงคุณตลอดเช้า ตลอดวัน50 First Dates (2004)
Stay together. This jungle is all green all the time, and you will get lost.
เกาะกลุ่มกันไว้ ป่าที่นี่มันมืดครึ้มตลอดวัน เราอาจจะหลงกันได้Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Is anything the matter? You seemed very gloomy all weekend.
มีเรื่องอะไรรึเปล่าคะ ตลอดวันหยุดเห็นสีหน้าคุณไม่ดีเลยMatch Point (2005)
You lie sleeping through the long summer days, the long winter nights.
เธอกำลังนอนหลับ ตลอดวันในฤดูร้อน ตลอดคืนในฤดูหนาวMy Girl and I (2005)
You lie sleeping through the long summer days, the long winter nights.
เธอกำลังนอนหลับ ตลอดวันในฤดูร้อน ตลอดคืนในฤดูหนาวMy Girl and I (2005)
And most of all I'm bored of being awake 24 hours a day.
และที่สำคัญผมเบื่อ ที่ต้องตื่นตลอดวันละ24ชั่วโมงCashback (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตลอดวัน
[taløt wan] (adv) EN: all day (long) ; throughout the day ; whole day ; all the day  FR: toute la journée
ตลอดวันตลอดคืน
[taløt wan taløt kheūn] (adv) EN: all day and all night ; round the clock  FR: jour et nuit
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
all day long
(adv)ตลอดวัน, See Also:ทั้งวัน
all the time
(adv)ตลอดเวลา, See Also:ตลอดวัน
all day long
(idm)ตลอดวัน, See Also:ทั้งวัน
all the livelong day
(idm)ตลอดวัน (ทางวรรณคดี), See Also:ทั้งวัน
Hope Dictionary
daylong
adj. ตลอดทั้งวัน, ตลอดวัน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ