ทั้งวันทั้งคืน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adv)around the clock, Syn.ตลอดวันตลอดคืน, Example:เขาเบื่อหน่ายชีวิตจึงไม่ทำอะไร นอนอยู่บ้านทั้งวันทั้งคืน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

พวกเราทำงานทั้งวันทั้งคืนThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

♪ จะวิ่งกันทั้งวันทั้งคืน ♪Blazing Saddles (1974)

♪ จะวิ่งกันทั้งวันทั้งคืน ♪Blazing Saddles (1974)

มันสูบขึ้นทั้งวันทั้งคืนThe Road Warrior (1981)

เพราะผู้จัดการฉันจะจิกคุณทั้งวันทั้งคืน โอเคมั้ย รวมทั้งฉันด้วยMulholland Dr. (2001)

ผมขุดมันทั้งวันทั้งคืน 5 วันติดกันFrailty (2001)

คุณวัตชิดบอกว่า คุณขลุกอยู่ในนี้ทั้งวันทั้งคืนThe Time Machine (2002)

และที่ฉันรู้ ก็เพราะ ฉันนี่แหละที่คอยซ่อมพวกเขาทั้งวันทั้งคืนRobots (2005)

ผมจะเร่งทำทั้งวันทั้งคืนเลยMatch Point (2005)

ก็เลยต้องพยายาม ที่จะหนีทั้งวันทั้งคืนไงล่ะ, เข้าใจมะ?My Boyfriend Is Type-B (2005)

แน่นอน พ่อจะได้สูบมันทั้งวันทั้งคืน แต่ฉันมีหน้าที่ต้องดูแลมันAlpha Dog (2006)

ฉันดูแลพวกเขาทั้งวันทั้งคืนBabel (2006)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

[thang wan thang kheūn] (adv) EN: around the clock FR: jour et nuit ; vingt-quatre heures sur vingt-quatre

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(adv)ทั้งวันทั้งคืน, Syn.round-the-clock

(adj)ทั้งวันทั้งคืน, Syn.round-the-clock

(adj)ตลอดเวลา, See Also:ทั้งวันทั้งคืน, Syn.nonstop

(adv)ตลอดเวลา, See Also:ทั้งวันทั้งคืน, Syn.nonstop

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict