บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ดังไปทั่ว-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ดังไปทั่ว
,
*ดังไปทั่ว*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She became famous all over the island after her prediction of the eruption.
เธอกลายเป็นคนดังไปทั่วเกาะ หลังจากที่เธอทำนายเรื่องภูเขาไฟระเบิดนั่น.
Ringu (1998)
It might not have been a shot heard round the world, Oh, Daddy !
มันอาจไม่ใช่เสียงปืนที่ดังไปทั่วโลก... คุณพ่อ
The Legend of Bagger Vance (2000)
but it sure reached every nook and cranny in Savannah.
...แต่มันก็ดังไปทั่วซาวันน่าห์
The Legend of Bagger Vance (2000)
I do wonderful codfish balls, and I am known for my coconut-basted lobster with passionfruit dip.
ฉันทำปลาแป๊ะซะอร่อยเหาะ ต้มข่ากุ้งของฉันก็ดังไปทั่ว
Woman on Top (2000)
Well, she's the most famous singer on the planet.
อ้อ เธอเป็นนักร้อง ที่มีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลก
Mr. Monk and the Panic Room (2004)
- The one all over the news?
ข่าวดังไปทั่วนั่นเหรอ
The Marine (2006)
The anthrax alarms only went off across five floors.
สัญญาณแอนแทร็กซ์ดังไปทั่ว 5 ชั้น
Live Free or Die Hard (2007)
For what's the sound of the world out there?
เพราะเสียงที่ดังไปทั่วอยู่ข้างนอกนั่นคืออะไร
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
It's glittering so brightly my heart is beating wildly.
มันดูเหมือนหัวใจเต้นดังไปทั่ว
Akai ito (2008)
Should I call the FBI and tell them I found D.B. Cooper?
ผมน่าจะโทรหาว่า FBI และแจ้งพวกเขาว่าผมเจอตัว ดี บี คูเปอร์นักจี้เครื่องบินผู้โด่งดังไปทั่วโลกแล้ว
Better Call Saul (2009)
Anything that gets the DEA's panties in this big a bunch... you're on to something special.
ทุกอย่างที่ตกไปถึงป.ป.ส เรื่องนี้โด่งดังไปทั่ว นายกลายเป็นคนที่พิเศษ
Better Call Saul (2009)
They ran with it and oh, boy, we're a national pastime.
แล้วก็... ให้ตายสิ! ดังไปทั่วประเทศเลย
Watchmen (2009)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
resound
(vi)
ดังก้อง
,
See Also:
ดังไปทั่ว
,
Syn.
resonate
,
reverberate
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ