บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ซัดสาด-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ซัดสาด
,
*ซัดสาด*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ซัดสาด
(v)
swash
,
See Also:
splash
,
sprinkle
,
spill
,
dash
,
scatter
,
Syn.
ซัด
,
Example:
แม้หน้าต่างจะมีมุ้งลวดแต่ก็ไร้ความหมาย หากสายฝนซัดสาดเข้ามาอย่างแรง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"A wave of love swept over them,
และคลื่นแห่งความรักก็ซัดสาดพวกเขา
The Princess Bride (1987)
The waves dancing their lonely dance...
มีเพียงเกลียวคลื่นซัดสาดอย่างโดดเดี่ยว
My Girl and I (2005)
We'll watch the waves roll in and the planes blow on by.
เราจะนั่งมองคลื่นซัดสาดเข้าหา และพื้นทรายที่ถูกพัดพาไป
Loving Annabelle (2006)
Like there's a wave pushing me away from the island.
เหมือนกับคลื่นในมหาสมุทร... ที่ซัดสาดฉันให้ออกไปจากฝั่ง
Poseidon (2011)
The water kept bashing into us, and... it wouldn't let up!
กระแสน้ำยังคงซัดสาดมาที่เรา, และ... มันไม่ได้หยุดเลย
Gyre, Part 1 (2012)
(WAVES LAPPING)
(คลื่นซัดสาด)
The Invisible Woman (2013)
A fly upon a wall, the waves the sea wind whipped and churned--"
จากมุมสูง คลื่นลมทะเลฟาดและซัดสาด
Kill the Boy (2015)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
swash
(สวอช) vi., vt. (การ, เสียง) สาด, ซัด, ปะทะ, กระทบ, โซเซ, เดินวางท่าวางทาง, พื้นที่ถูกน้ำ ซัดสาด, ทางน้ำไหลพุ่ง, สันดอนน้ำซัดสาด.
,
See Also:
swashingly adv.
,
Syn.
splash
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
lap
(n)
ตัก, เสียงกระทบเบาๆ, การซัดสาด, การชะล้าง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ