บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ความตกลง-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ความตกลง
,
*ความตกลง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความตกลง
(n)
agreement
,
See Also:
concurrence
,
accord
,
Syn.
การตกลง
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
agreement
ความตกลง
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
entente (Fr.)
ความตกลง (ระหว่างประเทศ)
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
modus vivendi (L.)
ความตกลงชั่วคราว
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
modus vivendi (L.)
ความตกลงชั่วคราว
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
agreement, bilateral
ความตกลงทวิภาคี
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
bilateral agreement
ความตกลงทวิภาคี
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
bilateral agreement
ความตกลงทวิภาคี
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
General Agreement on Tariffs and Trade (G.A.T.T.)
ความตกลงทั่วไปว่าด้วยพิกัดอัตราศุลกากร และการค้า (ต.ท.พ.ค.)
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
G.A.T.T. (General Agreement on Tariffs and Trade)
ความตกลงทั่วไปว่าด้วยพิกัดอัตราศุลกากร และการค้า (ต.ท.พ.ค.)
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
international agreement
ความตกลงระหว่างประเทศ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Exchange agreement
ความตกลงเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนเงินตรา
[เศรษฐศาสตร์]
General Agreement on Tariffs and Trade
ความตกลงทั่วไปว่าด้วยพิกัดอัตราศุลกากรและการค้า
[เศรษฐศาสตร์]
Bilateral trade agreement
ความตกลงทางการค้าแบบทวิภาคี
[เศรษฐศาสตร์]
Economic agreement
ความตกลงทางเศรษฐกิจ
[เศรษฐศาสตร์]
Clearing agreement
ความตกลงในการหักบัญชี
[เศรษฐศาสตร์]
Preferential agreement
ความตกลงว่าด้วยสิทธิพิเศษ
[เศรษฐศาสตร์]
Collective agreement
ความตกลงร่วม
[เศรษฐศาสตร์]
Commodity agreement
ความตกลงเกี่ยวกับสินค้าโภคภัณฑ์
[เศรษฐศาสตร์]
Complementarily agreement
ความตกลงเสริม (ทางเศรษฐกิจ)
[เศรษฐศาสตร์]
TRIPs
ความตกลงเพื่อกำหนดมาตรฐานการคุ้มครองขั้นต่ำ สำหรับทรัพย์สินทางปัญญาของประเทศสมาชิก WTO
[ทรัพย์สินทางปัญญา]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Doug, you brokered the deal with this government.
ดัก คุณไปทำความตกลงกับรัฐบาลนี้
Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
Doing what you love means dealing with things you don't.
การทำสิ่งที่คุณรัก หมายถึงการทำความตกลง กับสิ่งที่คุณไม่ได้รัก
Last Temptation (2011)
I think we need to discuss this as a family.
ฉันคิดว่าเราจำเป็น ทำความตกลงเรื่องนี้กันภายในครอบครัว
Last Temptation (2011)
So, I would like the two of us to enter into an agreement.
เอางี้ ฉันอยากทำความตกลงกับนาย 2 ข้อ
Django Unchained (2012)
You both come unarmed and you both leave of your own accord.
ทั้งคู่ต้องไม่พกอาวุธ และทำความตกลงร่วมกัน
Cat and Mouse (2012)
- Its OK. Danny Glover.
- มันเป็นความตกลง แดนนี่โกลเวอร์
The Art of the Steal (2013)
It's OK, Maggie's home.
มันเป็นความตกลงที่บ้านของแมกกี้.
The Family (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความตกลง
[khwām toklong]
(n)
EN:
agreement
FR:
accord [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
agreement
(n)
ข้อตกลง
,
See Also:
ความตกลง
,
ความยินยอม
,
ความเห็นพ้อง
,
Syn.
recognition
,
approval
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
accordance
(อะคอร์' เดินซฺ) n. ความตกลง, ความสอดคล้อง, การทำให้สอดคล้อง
,
Syn.
accord
harmony
(ฮาร์'มะนี) n. ความกลมกลืนกัน, ความตกลงกันได้, ความลงรอยกัน
,
Syn.
agreement
,
accord
,
conformity
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
will
(n)
ความประสงค์, พินัยกรรม, ความสมัครใจ, ความตั้งใจ, ความตกลงใจ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ