บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ข้อข้องใจ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ข้อข้องใจ
,
*ข้อข้องใจ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Riddle me this: Why did I meet you among the garbage?
ไขข้อข้องใจหน่อย ทำไมฉันถึงไปเจอนาย อยู่ที่กองขยะล่ะ
Robots (2005)
Do you really think that I'm a Simpatico here for your complaints about Trevor
พวกเธอคิดหรือว่าฉันถูกอกถูกใจ ที่นี่ กับข้อข้องใจเกี่ยวกับ Trevor
Æon Flux (2005)
I was wondering if you could help me.
ฉันมีข้อข้องใจ ถ้าคุณพ่อพอจะช่วยได้
The Fog (2005)
Look, the next time you see me, they'll be no doubt.
ครั้งต่อไปที่เจอกัน มันจะหมดข้อข้องใจ
Resistance Is Futile (2007)
Perhaps I can shed some light on that.
บางทีผมอาจจะไขข้อข้องใจให้ได้
65 Million Years Off (2007)
And tonight we're lucky to have someone here to give us some specifics.
และคืนนี้เราโชคดีที่มีใครบางคนที่นี่ ที่จะไขข้อข้องใจของเรา
A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
I have doubts.
ข้ามีข้อข้องใจ
It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
These, no doubt, were caused by shards of glass.
นี่ ไม่มีข้อข้องใจ ว่าเป็นแผลเกิดจากแก้ว
The Dreamscape (2008)
There should be no doubt in peoples minds that the city is secure and under our control.
จะไม่มีข้อข้องใจสงสัยใด ๆ จากจิตใจของประชาชนเลยว่า เราสามารถควบคุมเมืองนี้ให้อยู่ในความปลอดภัยได้แน่นอน
Law Abiding Citizen (2009)
I used... some skills that I happen to have to... satisfy my curiosity.
ฉันแค่ใช้ความสามารถพิเศษที่มี ไขข้อข้องใจให้ตัวเองน่ะ
It's a Terrible Life (2009)
For your information, I am holding Jesse's money for him and he will receive every last dollar of it.
ครึ่งล้านดอลลาร์ซื้อมันมาเสพงั้นสินะ จากข้อข้องใจของเธอ
Phoenix (2009)
Come on, help me out, man!
ไม่เอาน่า ไขข้อข้องใจฉันที พวก
Bit by a Dead Bee (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ข้อข้องใจ
[khø khǿngjai]
(v, exp)
EN:
question
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
query
(n)
ข้อข้องใจ
,
See Also:
ข้อสงสัย
,
Syn.
doubt
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
frustrated
adj. ผิดหวัง, ท้อแท้ใจมาก, ข้อข้องใจ
grievance
(กรี'เวินซฺ) n. ความไม่พอใจ, ความข้องใจ, ข้อข้องใจ
,
Syn.
affliction
,
injury
plaint
(เพลนทฺ) n. การบ่น, การร้องทุกข์, การโศกเศร้า, ข้อหา, ข้อข้องใจ.
,
See Also:
plaintful adj.
shareware
แชร์แวร์หมายถึง โปรแกรมหรือซอฟต์แวร์ที่อาจต้องมีการเสียค่าใช้จ่ายในรูปของการบริจาคตามความสมัครใจ เมื่อต้องการคัดลอกไปใช้ ผู้ขายยังคงรักษาความเป็นเจ้าของอยู่ ผู้ซื้อจะได้รับคู่มือการใช้บริการสนับสนุน ตอบข้อข้องใจทางโทรศัพท์ และการแจ้งการปรับปรุงครั้งใหม่ของโปรแกรมนั้น ๆ ถ้าเป็นของสาธารณะ (publlic domain จะไม่ตัองเสียค่าใช้จ่ายเลยดู piracy และ public domain เปรียบเทียบ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
grievance
(n)
ความเศร้าโศก, ข้อข้องใจ, ความไม่พอใจ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ