43 ผลลัพธ์ สำหรับ

-การแจ้ง-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: การแจ้ง, *การแจ้ง*

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

[kān jaēng] (n) EN: declaration

[kān jaēngkhwām] (n) EN: information ; charge

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

wages declaration

การแจ้งค่าแรง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

การแจ้งผลประโยชน์และทรัพย์สินของสมาชิก[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

member's interests, register of

การแจ้งผลประโยชน์และทรัพย์สินของสมาชิก[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

notification of claim

การแจ้งเกิดวินาศภัย[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

false return

การแจ้งเท็จ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Statement of responsibility

การแจ้งความรับผิดชอบ[เทคโนโลยีการศึกษา]

Statement of responsibility

การแจ้งความรับผิดชอบ[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Citizen crime reporting

การแจ้งข้อมูลอาชญากรรมของพลเมือง[TU Subject Heading]

Police charges

การแจ้งข้อหา[TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Were your notices good?

มีการแจ้งเตือนของคุณดีหรือไม่?Yellow Submarine (1968)

So as the function of the command crew, Bowman and Poole, was to get Discovery to its destination, it was decided that they should not be informed.

โบว์แมนและพูลคือการ ได้รับดิสคัเฟอรี ไปยังปลายทาง มันก็ตัดสินใจที่พวกเขาไม่ควร ได้รับการแจ้ง2010: The Year We Make Contact (1984)

All American air defense and satellite defense forces are on full alert.

ทั้งหมดป้องกันภัยทางอากาศ และอเมริกัน กองกำลังป้องกันดาวเทียมเต็ม รูปแบบในการแจ้งเตือน2010: The Year We Make Contact (1984)

I want to report a gas leak.

ฉันต้องการแจ้งเรื่องแก๊สรั่วA Short Film About Love (1988)

It's now or never. Stay alert.

ตอนนี้มันเป็นหรือไม่ เข้าพักการแจ้งเตือนPrincess Mononoke (1997)

Move all fire and rescue personnel into position one.

ขั้นที่หนึ่งการแจ้งเตือน! ย้ายไฟและเจ้าหน้าที่กู้ภัยใน ตำแหน่งหนึ่งContact (1997)

- All I'm talking about... is you consider alerting the town to the possibility of an evacuation.

- สิ่งที่ผมกำลังพูดถึง ... คือคุณพิจารณาการแจ้งเตือนเมือง เป็นไปได้ของการอพยพDante's Peak (1997)

ผมเคยแนะนำให้สมาชิกสภา พวกเขาวางเมืองนี้ในการแจ้งเตือนDante's Peak (1997)

We began to talk about the possibility of putting that town on alert.

เราเริ่มที่จะพูดคุยเกี่ยวกับความเป็นไปได้ ของการวางเมืองที่ในการแจ้งเตือนDante's Peak (1997)

Consequently, I'm now a lot more cautious... when it comes to even talking about putting a town on alert.

ดังนั้นฉันตอนนี้ จำนวนมากระมัดระวังมากขึ้น ... เมื่อมันมาถึงได้พูด เมืองที่เกี่ยวกับการวางในการแจ้งเตือนDante's Peak (1997)

But I want you to understand if the time comes to call for an alert...

แต่ฉันต้องการให้คุณเข้าใจ ถ้าถึงเวลาที่จะเรียกร้องให้การแจ้งเตือน ...Dante's Peak (1997)

This town should be on alert.

เมืองนี้ควรจะเป็นในการแจ้งเตือนDante's Peak (1997)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

checkout

(n)การแจ้งออกจากที่พักหรือห้องของโรงแรม, Syn.checkout time

notice

(n)การแจ้งล่วงหน้า, See Also:ใบแจ้งหนี้, Syn.notification

notification

(n)การแจ้ง (แจ้งความ, แจ้งการเกิด, อัตราเกิดของโรคฯลฯ), See Also:การแจ้งความ, การประกาศ, Syn.manifesto

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

(แอดเวอ' ทิซเมินทฺ, แอดเวอไทซ' เมินทฺ) n. การโฆษณา, การแจ้งความ, คำโฆษณา, คำแจ้งความ, Syn.ad, notice, announcement

instructive

(อินสทรัค'ทิฟว) adj. เป็นการสั่งสอน, เป็นการแจ้งข่าว, See Also:instructiveness n., Syn.informative

non executable statement

ข้อความสั่งไม่ทำการหมายถึง คำสั่งที่เครื่องคอมพิวเตอร์จะไม่ทำการใด ๆ แต่เป็นการแจ้งให้ตัวแปลชุดคำสั่ง (compiler) รับรู้ข้อความบางอย่างที่ต้องการแจ้งให้ทราบเท่านั้น เช่น คำสั่ง END เป็นต้น คำสั่งนี้เป็นเพียงต้องการแจ้งให้ทราบว่า จบโปรแกรมนั้น ๆ แล้วเท่านั้น นอกจากนั้น ก็อาจเป็นคำสั่งให้เตรียมที่ในหน่วยความจำบ้าง เตรียมจัดรูปแบบข้อมูลบ้าง ถ้าสั่งให้อ่านข้อมูลโดยใช้คำสั่ง Read คำสั่งนี้เป็นข้อความสั่งทำการ (excutable statement) เครื่องจะทำการทันทีที่พบคำสั่งนี้ แต่อ่านข้อมูลแล้วนำไปจัดเก็บในรูปแบบตามคำสั่ง FORMAT (ในภาษาฟอร์แทรน) คำสั่ง FORMAT ถือว่าเป็นข้อความสั่งไม่ทำการดู excutable statement เปรียบเทียบ

notification

(โนทิฟิเค'เชิน) n. การแจ้งความ, การแจ้งล่วงหน้า, การเตือนล่วงหน้า, การประกาศ, Syn.notice

shareware

แชร์แวร์หมายถึง โปรแกรมหรือซอฟต์แวร์ที่อาจต้องมีการเสียค่าใช้จ่ายในรูปของการบริจาคตามความสมัครใจ เมื่อต้องการคัดลอกไปใช้ ผู้ขายยังคงรักษาความเป็นเจ้าของอยู่ ผู้ซื้อจะได้รับคู่มือการใช้บริการสนับสนุน ตอบข้อข้องใจทางโทรศัพท์ และการแจ้งการปรับปรุงครั้งใหม่ของโปรแกรมนั้น ๆ ถ้าเป็นของสาธารณะ (publlic domain จะไม่ตัองเสียค่าใช้จ่ายเลยดู piracy และ public domain เปรียบเทียบ

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

(n)การโฆษณา, การประกาศ, การแจ้งความ

announcement

(n)การประกาศ, การแถลง, การแจ้ง

annunciation

(n)การประกาศ, การแจ้ง

declaration

(n)คำประกาศ, การประกาศ, การเปิดเผย, การแจ้ง, แถลงการณ์

intimation

(n)การแนะ, การบอก, การแจ้ง, การแสดง, การชี้แจง, การประกาศ

notification

(n)การประกาศ, การเตือนล่วงหน้า, การแจ้งความ