บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-การหยิบ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
การหยิบ
,
*การหยิบ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การหยิบยืม
(n)
borrowing
,
Syn.
การยืม
,
Example:
ศาสตร์ สาขา อื่น อีก ด้วย แม้ว่า ใน ปัจจุบันวิจัยของศาสตร์สาขาต่างๆ มีการหยิบยืมทฤษฎีของกันและกันมาใช้ร่วมกันมากขึ้น
,
Thai Definition:
การยืมมาใช้ชั่วคราว
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
imputability of fault
การหยิบยกอ้างความผิด
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Drop in the Bottle Toy
การหยิบของใส่ขวด
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And if we would have got picked up, they would've worked in a gimmick... where every show I would've told another joke.
และถ้าเราจะได้มีการหยิบขึ้นมาพวกเขาก็จะได้ทำงานในกลไก ... ที่ทุกการแสดงที่ผมจะได้บอกเรื่องตลกอีก
Pulp Fiction (1994)
He's been arrested for mugging'. He was picked up twice for knife fighting'.
เขาถูกจับกุมในข้อหา Muggin ' เขาได้รับการหยิบขึ้นมาสองครั้งสำหรับเต็มตัวด '
12 Angry Men (1957)
That's a precursor to molestation.
คือการหยิบยื่นโอกาสให้พวกฉวยโอกาส
Memoriam (2008)
No, that could be death to her.
ไม่ล่ะ นั่นเป็นการหยิบยื่นความตายให้เธอแน่ๆ
Agora (2009)
Just don't come crying to me when you need to get a beaker off the high shelf.
ตอนคุณต้องการหยิบแก้ว จากชั้นสูง ๆ น่ะ
In Plane Sight (2009)
Key to a civilized society is a well-informed public.
กุญเเจสู่ความเป็นสังคมที่รุ่งเรืองทันสมัยนั้น คือการหยิบยื่นความรอบรู้ที่ดีเเก่พวกเขา
Manhunt (2013)
Problem is the engineers building the goddamn things are getting picked off by one single sniper from deep behind the wall.
ปัญหาคืออาคารวิศวกร สิ่งเหี้ย จะได้รับการหยิบออกมาด้วยปืนหนึ่งเดียว จากส่วนลึกหลังกำแพง
American Sniper (2014)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lift
(n)
การลักทรัพย์ (คำสแลง)
,
See Also:
การหยิบฉวย
,
การขโมย
,
Syn.
theft
pick-up
(n)
การเก็บขึ้นมา
,
See Also:
การหยิบ
,
การจับขึ้นมา
,
Syn.
catch
taking
(n)
การเอา
,
See Also:
การหยิบ
,
Syn.
catching
,
grabbling
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
recurrence
(รีเคอ'เรินซฺ) n. การเกิดขึ้นอีก, การกลับมาอีก, การกำเริบ, การหันกลับ, การหยิบยกขึ้นมาพิจารณาอีก.
takeoff
(เทค'ออฟ) n. การบินขึ้น, การเลียนแบบ, จุดเริ่มต้น, การหยิบเอาไป, การประเมิน
taking
(เทค'คิง) n. การเอา, การหยิบ, สิ่งหยิบ, สิ่งจับ, สิ่งที่ถูกจับหรือเก็บ adj. ดึงดูดใจ, ชนะใจ, แพร่เชื้อได้.
,
See Also:
takings n. ใบรับ
,
ภาวะกังวลใจหรือหดหู่ใจ. takingly adv. takingness n.
uptake
(อัพ'เทค) n. ความเข้าใจ, การหยิบขึ้น, การยกขึ้น, ที่ดูด, การดูด, ทางขึ้นของควัน, ช่องขึ้นของลม.
,
Syn.
understanding
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
snap
(n)
เสียงแหลม, การหยิบฉวย, ความเร็ว, ลูกดุมขอ, การตะครุบ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ