main-logo
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-การณ์-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: การณ์, *การณ์*
Longdo Unapproved TH - EN-ANIMAL**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สถานการณ์
เหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นในช่วงหนึ่ง
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การณ์
(n)event, See Also:circumstances, situation, Syn.เหตุการณ์, สภาวะการ, สภาพการณ์, Example:ผู้ที่จะเป็นผู้บริหารที่ดีได้ต้องเป็นคนที่มองการณ์ไกล
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
การณ์
(กาน) น. เหตุ, เค้า, มูล, เช่น รู้เท่าไม่ถึงการณ์ สังเกตการณ์.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Aspect
การณ์ลักษณะ[เทคโนโลยีการศึกษา]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If, in the event a suitable prince cannot be found, a princess must then be wed to...
ถ้า ในสถานการณ์ที่ เจ้าชายที่เหมาะสม ไม่สามารถค้นหาได้ เจ้าหญิงจะต้องแต่งงานกับ อืม...Aladdin (1992)
I'll look the situation over.
จะไปดูสถานการณ์ก่อนThe Bodyguard (1992)
What'd you think about today?
คุณคิดยังไงกับเหตุการณ์วันนี้The Bodyguard (1992)
It's raining because my wipers are all fucked up.
เค้าเก่งมากเรื่องแก้ไขสถานการณ์ฉุกเฉินและก้อฉอเลาะHero (1992)
I couldn't see a foot in front of me. Then suddenly boom! It explodes.
พูดตามตรงเลย มันไม่เหมือนกับว่าเราไม่รู้ สถานการณ์ของดูวุคHero (1992)
And then after that well, I've been....
เจอสถานการณ์แบบนี้ ทำไมไม่เรียกตำรวจล่ะ นายกับนักสืบนาก้อสนิทกันหนิ ทำไมปล่อยให้เรื่องบานปลายขนาดนี้Hero (1992)
It just so happens that Halloween is based... on the ancient feast called All Hallows Eve.
มันก็แค่เป็นเหตุการณ์ โดยพื้นฐานฮาโลวีนแล้ว... .. จะเป็นงานเลี้ยงฉลองที่เก่าแก่ ที่เรียกว่า ฮาโลว์อีฟHocus Pocus (1993)
That happened so long ago.
เหตุการณ์นั้นก็ผ่านมานานแล้ว.Hocus Pocus (1993)
That confession led the police to the ringleader, Conlon... and his terrorist family... his aunt, Annie Maguire, the experienced bomb maker... who wore rubber gloves when handling explosives... in the kitchen of her home in Harlesden.
คำสารภาพที่ทำให้ตำรวจ เพื่อหัวโจก, Conlon ... การก่อการร้ายและครอบครัวของเขา ... ป้า, แอนนี่ Maguire ของเขา ผู้ผลิตระเบิดประสบการณ์ ...In the Name of the Father (1993)
Bombing of pillar-box, Kensington High Street.
เหตุการณ์ลอบวางระเบิดของเสากล่อง, High Street KensingtonIn the Name of the Father (1993)
Bombing of pillar-box, Talbot Lodge.
เหตุการณ์ลอบวางระเบิดของเสากล่อง, ลอดจ์ TalbotIn the Name of the Father (1993)
Bombing of naval club.
เหตุการณ์ลอบวางระเบิดของสโมสรทหารเรือIn the Name of the Father (1993)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การณ์
[kān] (n) EN: event ; circumstances ; situation ; cause  FR: évènement [ m ] ; circonstance [ f ] ; situation [ f ] ; fondement [ m ] ; cause [ m ] ; raison [ f ]
Longdo Approved EN-TH
SONA
(n)ย่อมาจาก State of Nation Address สุนทรพจน์ที่ผู้นำกล่าวสรุปสถานการณ์ของประเทศ
green
(adj)อ่อนด้วยประสบการณ์, ไร้เดียงสา, Syn.naive
newbie
ผู้ไร้ประสบการณ์, มือใหม่, ในแวดวงคนเล่นเกมคอมพิวเตอร์บางทีแผลงเป็น n00b
death toll
(n)ยอดผู้เสียชีวิตจากอุบัติภัยหรือเหตุการณ์ต่างๆ
on the breadline
ในสถานการณ์ที่ยากจนมาก (สำนวนนี้มีที่มาจากการเข้าแถวรอรับขนมปังจากรัฐบาลในสมัยก่อน) เช่น She has been forced to live on the breadline for failing to sign Child Support Agency forms.
wake
(n)การพบปะพูดคุยกันหลังจากที่มีเหตุการณ์ที่สำคัญผ่านไป โดยมากหมายถึง การไปชุมนุมกันที่บ้านของผู้ที่เสียชีวิตก่อนจะมีพิธีฝังศพ (โดยมักถูกอ้างว่ามีที่มาจาก การปลุกให้ผู้ตายมีชีวิตขึ้นมาอีก) เช่น A wake usually lasts 3 full days, afterwards on the 4th day the funeral takes place.
phenomenon
(n)|pl. phenomena| ปรากฏการณ์
déjà vu
[เด จา วู](n)|ที่มา:ภาษาฝรั่งเศส| ภาพหรือเหตุการณ์ที่รู้สึกว่าเคยเห็นหรือประสบมาก่อน
last-minute
(adj, adv)เพียงช่วงเวลาสั้นๆ ก่อนการเกิดเหตุการณ์ที่อ้างถึง ปัจจุบันพบคำนี้บ่อยในวงการการท่องเที่ยว เช่น last-minute trip หรือ last-minute flight, See Also:last minute
last minute
(n)ช่วงเวลาสั้นๆ ก่อนการเกิดเหตุการณ์ที่อ้างถึง เช่น He always waits until the last minute, before he decides to buy a stock. ปัจจุบันพบคำนี้บ่อยในวงการการท่องเที่ยว ตัวอย่างเช่น last-minute trip หรือ last-minute flight, See Also:last-minute
Hope Dictionary
a posteriori
(เอ'โพสเทอรีออ'ไร) จากผลถึงเหตุ, จากประสบการณ์, จากการสังเกต
act
(แอคทฺ) n., vt., vi. การกระทำ, พฤติการณ์, ฉาก, องก์ (ละคร) , การเล่นละคร, ฤทธิ์, อำนาจ, การดำเนินคดี, การปฏิบัติหน้าที่, การบังเกิดผล, การแกล้งทำ, เหตุการณ์ในละครหรือหนังสือ, เครื่องจักร, การเคลื่อนไหว, การรบ, Syn.perform, do, pl abbr. activated clotting enzyme
action
(แอค' เชิน) n. การกระทำ, การปฏิบัติ, การดำเนินการ, ท่าทาง, ขั้นตอน, การฟ้องร้อง, ฤทธิ์, อำนาจ, เหตุการณ์, การใช้กำลัง, การเดิน, การเคลื่อนไหว, การรบ, การพนัน, การกระทำที่ตื่นเต้น. -actions ความประพฤติ
adventure
(แอดเวน' เชอะ) n. การเสี่ยงภัย, อันตรายที่คาดไม่ถึง, ความตื่นเต้น, ประสบการณ์ที่ตื่นเต้น, การร่วมในกิจกรรมหรือเหตุการณ์ที่ตื่นเต้น, การเสี่ยง (เรื่องการเงิน) , อันตราย, โอกาส. -vt., vi. เสี่ยง, ถือโอกาส, เสี่ยงพูด. -adventureful adj.
aferothermodynamics
(แอโรเธอไมไดแนม' มิคซฺ) aerodynamics ที่เกี่ยวกับสถานะการณ์ที่มีการแลกเปลี่ยนความร้อนในแก๊ส. -aerothermodynamic adj. (aerothermodynamics)
affair
(อะแฟรฺ') n. ธุรกิจ, เรื่อง, ราชการ, เหตุการณ์, เรื่องรัก ใคร่, เรื่องส่วนตัว, เรื่องรักที่ไม่ถูกทำนองคลองธรรม, งานชุมนุม, Syn.event, incident, party, liaison, romance
afternoons
(อาฟเทอะนูนซฺ', แอฟ-') n. รสที่ยังกรุ่นอยู่ในปาก, ความรู้สึกที่กรุ่นอยู่หลังเหตุการณ์ที่พอใจผ่านไป
afteryears
(อาฟ' เทอะเยียซฺ , แอฟ-) n., pl. ปีหลังเหตุการณ์
aleatory
(เอลิอะทอ' รี) adj. แล้วแต่เหตุการณ์, แล้วแต่ดวง, ซึ่งผสมกันยุ่ง (ดนตรี) (of luck)
almanac
(ออล' มะแนค) n. ปฏิทินประจำปีชนิดพิสดารที่มีเหตุการณ์ต่าง ๆ ระบุไว้ด้วยรวมทั้งสถิติข้อมูลต่าง ๆ ที่น่าสนใจ, ปฎิทินประจำปี, ปฏิทินดาราศาสตร์ประจำปี, Syn.calendar
Nontri Dictionary
act
(n)การกระทำ, พฤติการณ์, พระราชบัญญัติ, กฎหมาย, องก์(ละคร)
almanac
(n)ปูม, ปฏิทินบันทึกเหตุการณ์, ปฏิทินประจำปี
annalist
(n)ผู้บันทึกเหตุการณ์ประจำปี
annals
(n)สมุดบันทึกเหตุการณ์ประจำปี, หนังสือประจำปี
behaviour
(n)ความประพฤติ, พฤติกรรม, พฤติการณ์, อาการ, การปฏิบัติ
blotter
(n)กระดาษซับหมึก, สมุดบันทึกเหตุการณ์
briefing
(n)ข้อสรุป, คำแถลงการณ์สั้นๆ
bulletin
(n)ประกาศ, แถลงการณ์
chick
(n)ลูกไก่, ลูกนก, เด็ก, ผู้ด้อยประสบการณ์
chicken
(n)ลูกไก่, ลูกนก, เด็ก, ผู้ด้อยประสบการณ์
Longdo Approved DE-TH
Er kommt erst heute nach seinem Urlaub.
เขาเพิ่งจะมาวันนี้หลังจากที่หยุดพักร้อนมา, erst ใช้เสริมเหตุการณ์ที่ผู้พูดรู้สึกว่า เพิ่งเกิดขึ้น, ไม่นานมานี้
Lage
(n)|die, pl. Lagen| สถานการณ์, สถานะ, สถานภาพ
Situation
(n)|die, pl. Situationen| สถานการณ์
Stelle
(n)|die, pl. Stellen| สถานการณ์
Zusammenhang
(n)|der| ความเกี่ยวข้อง, ความสัมพันธ์กันระหว่างสิ่งของหรือเหตุการณ์
eben
เป็นคำที่ใช้เสริมเพื่อบ่งว่าต้องยอมรับเหตุการณ์นั้นๆ เช่น Er kann gar nicht schaffen. Er ist eben mein Bruder. เขาไม่เป็นโล้ไม่เป็นพาย อย่างนั้นก็เถอะเขาก็เป็นน้องชายของฉัน, Syn.halt
Phänomen
(n)|das, pl. Phänomene| ปรากฎการณ์, See Also:phänomenal adj.
man
(n)|Singl.| ผู้คนหรือเรา เป็นคำสรรพนามที่ใช้บ่งถึงเหตุการณ์ทั่วไป เช่น Man spricht nicht mit vollem Mund. เราไม่ควรพูดขณะทานข้าวหรือมีข้าวเต็มปาก
als
ขณะที่ (ใช้เชื่อมประโยคที่บ่งสองเหตุการณ์ในเวลาเดียวกัน)เช่น Er ist angekommen, als ich beim Kochen war.
beobachten
(vt)|beobachtete, hat beobachtet| สังเกตการณ์, คอยเฝ้ามอง, See Also:merken
Longdo Approved FR-TH
circonstance
(n)|f| เหตุการณ์, โอกาส
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer