บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
-การจ่ายเงิน-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
การจ่ายเงิน
,
*การจ่ายเงิน*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
disbursement
การจ่ายเงิน
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Disbursement
การจ่ายเงินสด
[เศรษฐศาสตร์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There are people who'd pay a lot of money for that information.
มีคนที่ต้องการจ่ายเงินเป็นจำนวนมากสำหรับข้อมูลที่มี
The Godfather (1972)
Jake and Elwood are donating the band's share of the door money... to pay the taxes on the St. Helen's orphanage... in Calumet City.
แจยคและเอลวุด กำลังบริจาคให้ส่วนของวงของเงินค่าผ่านประตู เพื่อการจ่ายเงินภาษี ซนทเฮเลนส สถานที่เลี้ยงเด็กกำพร้า ในเมืองแคลูเมท
The Blues Brothers (1980)
- How is Barley paying you, Mr Wicklow?
- วิธีการจ่ายเงินเป็นข้าวบาร์เลย์คุณนายวิคโลว์?
The Russia House (1990)
"will again be postponed..."
ของกองกำลังแนวหน้าของเรา... การจ่ายเงินบำนาญของพลเรือนทั้งหมด...
Malèna (2000)
"5 million for 5 films shall be paid at the beginning."
5ล้านเยนต่อ5เริ่อง จะเป็นการจ่ายเงินในครั้งแรก
Platonic Sex (2001)
Their recovered losses are going up.
การจ่ายเงินชดเชยเพิ่มสูงขึ้น
An Inconvenient Truth (2006)
I don't know, does your card offer a sexual favor payment plan, or is that just a side business, Keith?
ไม่รู้ว่า บัตรของคุณเนี่ย มีข้อเสนอเป็น มีเซ็กส์แทนการจ่ายเงินหรือเปล่า หรือว่านั้นเป็นแผนนอกงานเฉยๆ น่ะคีธ?
Bang, Bang, Your Debt (2007)
I have purchases at the Coastliner, several at the Zoba Cafe, and a number of transactions at Club Fate.
มีรายการการจ่ายเงินที่โคสต์ไลน์เนอร์ อีกหลายครั้งที่ โซบา คาเฟ่ และอีกหลายครั้งที่คลับเฟท
Bang, Bang, Your Debt (2007)
Your address in Brooklyn... the payments on your mortgage, how long you have been in the NYPD and how is Holly?
แกอยู่ที่ บุ๊คลิน การจ่ายเงินจำนองของแก / แกเป็น NYPD มานานเท่าไหร่
Live Free or Die Hard (2007)
Sex should provide the opportunity for human connection, but paid sex does the opposite of that.
การมีเซ็กซ์น่าจะเป็นการให้โอกาสในการปฏิสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ แต่การจ่ายเงินเพื่อเซ็กซ์เนี่ยเป็นอะไรที่ตรงข้ามกันเลย
Ending Happy (2007)
I called Happy on the prepay.
ฉันโทรหาเฮปปี้ในการจ่ายเงินล่วงหน้า
The Revelator (2008)
I'll call you on the prepay if I need help.
ฉันจะโทรหานายในการจ่ายเงินล่วงหน้า หากฉันต้องการความช่วยเหลือ
Pilot (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การจ่ายเงิน
[kān jāi ngoen]
(n, exp)
EN:
payment
FR:
paiement = payement [ m ]
การจ่ายเงินทดแทน
[kān jāi ngoen thotthaēn]
(n, exp)
EN:
compensation
FR:
compensation [ f ]
การจ่ายเงินปันผล
[kān jāi ngoen panphon]
(n, exp)
EN:
distribution of the dividend
การจ่ายเงินสด
[kān jāi ngoensot]
(n, exp)
EN:
cash payment ; payment in cash
FR:
paiement comptant [ m ]
การจ่ายเงินสดเมื่อได้รับมอบเอกสาร
[kān jāi ngoensot meūa dāi rap møp ēkkasān]
(xp)
EN:
cash against documents
การจ่ายเงินออนไลน์
[kān jāi ngoen ǿnlai]
(n, exp)
EN:
online payment
FR:
paiement en ligne [ m ]
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
tranche
(n)
งวด, การจ่ายสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นส่วนๆ (โดยเฉพาะงวดการจ่ายเงิน)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
advance
(n)
การจ่ายเงินล่วงหน้า
pay
(n)
การจ่ายเงิน
payment
(n)
การจ่ายเงิน
,
Syn.
defrayment
,
repayment
payoff
(n)
การจ่ายเงินเดือน
,
Syn.
payday
,
salary
payout
(n)
การจ่ายเงิน
,
Syn.
paycheck
remuneration
(n)
ีีการจ่ายค่าตอบแทน
,
See Also:
การจ่ายเงิน
,
Syn.
payment
repayment
(n)
การชำระคืน
,
See Also:
การจ่ายเงินคืน
,
Syn.
compensation
,
indemnity
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
cashbook
n. สมุดบันทึกการจ่ายเงินและการนับเงิน, บัญชีเงินสด
corvee
(คอร์เว') n. แรงงานหนึ่งวันที่ไม่ได้รับการจ่ายเงิน
payee
(เพอี') n. ผู้ได้รับการจ่ายเงิน, ผู้รับเงิน
payment
(เพ'เมินทฺ) n. การจ่ายเงิน, การชำระหนี้, การจ่าย, รางวัล. ค่าทดแทน
payoff
(เพ'ออฟ) n. การจ่ายเงินเดือน, การชำระหนี้, เวลาการจ่ายเงิน, ผลที่ตามมา
remuneration
(รีมิว'นะเร'เชิน) n. การจ่ายเงิน, การให้รางวัล, การตอบแทน, การชดเชย, รายได้, สินน้ำใจ, ค่าตอบแทน
,
Syn.
payment
stipend
(สไท'เพินดฺ) n. ค่าจ้าง, เงินเดือน, การจ่ายเงินเป็นคราว ๆ , เงินค่าครองชีพ, เงินปีสำหรับพระ. -stipendless adj.
,
Syn.
pay
,
fee
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
payment
(n)
การชำระเงิน, การจ่ายเงิน, ค่าตอบแทน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ