42 ผลลัพธ์ สำหรับ

-กลั้ว-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: กลั้ว, *กลั้ว*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)gargle, See Also:rinse, Example:การทดสอบฟันให้เอาด้ามช้อนเคาะด้านบนของฟันแต่ละซี่เบาๆ กลั้วปากด้วยน้ำร้อนและน้ำเย็นสลับกันถ้ารู้สึกเจ็บหรือเสียวฟันแสดงว่าฟันผุ, Thai Definition:ล้างคอด้วยน้ำ

กลั้ว

(v)associate with, See Also:keep company with, Syn.เกลือกกลั้ว, คบหา, สุงสิง, คลุกคลี, Example:หลังจากที่ไม่ได้ทำงาน ยิ่งทำให้เขาแย่ลงวันๆ กลั้วอยู่แต่กับพวกขี้ยาท้ายซอย, Thai Definition:คบหา หรือหมกมุ่นอยู่กับ ส่วนใหญ่ใช้กับการคบหาหรือหมกมุ่นกับคนที่ไม่ดีหรือสิ่งที่ไม่ดี

กลั้วคอ

(v)gargle one's throat, See Also:rinse the mouth, Syn.ล้างคอ, บ้วนปาก, Example:เขากลั้วคอด้วยน้ำ หลังอาหารมื้อเที่ยง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

กลั้ว

(กฺลั้ว) ก. เอานํ้าหรือของเหลวแต่น้อยเข้าไปสัมผัสพอให้ชุ่มเป็นต้น.

กลั้วคอ

ก. ดื่มแต่น้อย พอให้ชุ่มคอ.

กลั้วเกลี้ย

ก. คลุกคลี.

กลั้วเกลี้ย

ว. มีเล็กน้อย, พอมีอยู่บ้าง, จวนหมด, เช่น นํ้ากลั้วเกลี้ยคลอง แกงมีนํ้ากลั้วเกลี้ย

กลั้วเกลี้ย

พอเป็นไปได้, พอประทังไปได้, เช่น หากินกลั้วเกลี้ยไป วัน ๆ หนึ่ง.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

กลั้ว

[klūa] (v) EN: mix ; blend

กลั้วคอ

[klūakhø] (v) EN: gargle ; rinse the mouth FR: se gargariser

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

-Don't fool around.

- ไม่เกลือกกลั้วThe Godfather (1972)

I wish we had some beers.

น่าจะมีเบียร์กลั้วคอนะCasualties of War (1989)

So you're staying in tonight, then?

(กลั้วคอ)Fight Club (1999)

[ Gargling ]

(เสียงกลั้วคอ)Imagine Me & You (2005)

To gargle is to gargle (for.).

ทรง... ใช้แทนกลั้วคอEpisode #1.3 (2006)

Roll over and feed Sam Crow classified information?

เข้าไปเกลือกกลั้ว และป้อนข้อมูลความลับทางราชการ ให้กับพวกSam Crow งั้นเหรอThe Revelator (2008)

Why would this man waste his final days working for an institution that was the very embodiment of everything he once despised?

ทำไมถึงได้มาใช้ชีวิตบั้นปลาย เกลือกกลั้วอยู่ในองค์กร ที่ทำเกือบทุกอย่าง ที่คุณเคยรังเกียจThe International (2009)

Coming to these places night after night, trolling for some girl dumb enough to lick his rotted herpes face for a night.

มาที่อย่างนี้ คืนแล้วคืนเล่า หว่านเสน่ห์ กับสาวๆที่โง่พอ ที่จะเกลือกกลั้วกับหน้าปรุๆของเขาIt Takes Two to Make a Thing Go Wrong (2011)

Tell you what, I'll even the playing field.

จะบอกอะไรให้นะ ผมไม่เคยต้องเอาตัวไปเกลือกกลั้วเลยTrust (2011)

Yeah, gargle with it every morning.

ช่ายสิ ฉันใช้กลั้วคอทุกเช้าไงล่ะTarantella (2012)

So if you really wanna go clean, don't you think it's best if you eliminate the people that you got dirty with?

ดังนั้น ถ้านายอยากจะกลับตัวจริงๆ ไม่คิดเหรอว่ามันจะดีกว่า ถ้านายเลิกยุ่งกับคนที่ เคยไปเกลือกกลั้วด้วยน่ะDon't Fear the Scott (2012)

Want to fool around? I can't get pregnant.

อยากเกลือกกลั้วกันมั้ย ฉันไม่ท้องหรอกGlee, Actually (2012)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

gargle

(vi)กลั้วคอ, See Also:บ้วนปาก, ล้างปาก, Syn.rinse, swish

rinse

(vt)กลั้ว, See Also:ดื่มกลั้ว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

gargle

(การ์'เกิล) { gargled, gargling, gargles } vt. ล้างคอ, กลั้วคอ, บ้วนปาก, เสียงดังจากการกลั้วคอ. n. น้ำยากลั้วคอ, น้ำยาล้างคอ, น้ำยาบ้วนปาก., See Also:gargler n.

grovel

(กรัฟ'เวิล) vi. นอนเอาหน้าลง, เกลือกกลั้ว, กระทำตัวในสิ่งที่ไม่ดี', See Also:groveler, groveller n., Syn.crawl, fawn

gurgle

(เก้อ'เกิล) vi. ไหลโครก, ทำให้เกิดเสียงไหลโครก. vt. กลั้วคอเสียงดัง. n. การไหลโครก, เสียงไหลโครก, เสียงกลั้วคอ., See Also:gurglingly adv., Syn.babble, purl, sputter

percolate

(เพอ'คะเลท) vt. กรอง, กลั้ว, ชง, ทำให้ซึมผ่าน, ทำให้ไหลผ่าน. vi. ปล่อยให้ไหลผ่านสิ่งกรอง, ซึมผ่าน, ชง, คึกคัก, มีชีวิตชีวา., See Also:percolable adj. percolation n. percolative adj., Syn.filtrate, filter

scour

(สเคาร์'เออะ) vt., vi., n. (การ) ขัดให้สะอาด, ขัดเงา, ขัดอย่างแรง, ถูอย่างแรง, ถูให้สะอาด, ลอกท้องร่อง, กรอกลำไส้, ถ่ายท้อง, ล้างท่อ, กลั้วท่อ, ล้างออก, ชะออก, ขจัด, กำจัด vi., vt. ไปอย่างรวดเร็ว, เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว, ผ่านไปอย่างฉับพลัน, เที่ยวค้นคว้า

swill

(สวีล) n. อาหารเหลว, อาหารกึ่งเหลว, ขยะ, เศษอาหาร, เศษอาหารในครัว, เศษอาหารติดจานหรือก้นหม้อ, เหล้าเลว, การดื่มอึกใหญ่, การกลั้วคอ, การล้าง, น้ำล้างชาม. vi. ดื่มเต็มที่, ดื่มอย่างตะกละ, ดื่มมากเกินไป. vt. ล้าง, ดื่มอึกใหญ่., See Also:swiller n.

wash

(วอช) vt. vi. ล้าง, ชะล้าง, ซัก, ซักล้าง, ซัด, เซาะ, สระ (ผม) , กลั้ว, โกรก, ทำให้บริสุทธิ์, ทำให้ชื้น, ทำให้เปียก n. การล้าง, การซัก, เสื้อผ้าที่ซัก, น้ำยาซักล้าง, น้ำยาสระผม, ระลอก, น้ำบ้วนปาก, น้ำเสียจากครัว, ร้านซักรีด adj. ซักได้โดยไม่หดและสีไม่ตก -Phr. (wash up ล้างหน้า)

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

gargle

(n)น้ำยากลั้วคอ, น้ำยาบ้วนปาก

gargle

(vi)เอาน้ำกลั้วคอ, ล้างคอ, บ้วนปาก

gurgle

(n)เสียงดังปุดๆ, เสียงกลั้วคอ, เสียงไหลโกรก

gurgle

(vt)ทำเสียงดังปุดๆ, กลั้วคอ, ไหลโกรก

moisten

(vi, vt)ชื้น, หมาด, เปียก, กลั้วคอ

percolate