main-logo
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

สุงสิง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -สุงสิง-, *สุงสิง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สุงสิง
(v)be friendly, See Also:be acquainted with, keep company with, hold communication with, have dealings with, Syn.ยุ่งเกี่ยว, ยุ่ง, สมาคม, Example:เขาไม่ชอบสุงสิงกับเพื่อนที่ทำงานสักเท่าไหร่ ชอบอยู่คนเดียวมากกว่า, Thai Definition:วิสาสะกันอย่างสนิทสนม, ติดต่อเกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สุงสิง
ก. เล่นหัวกันอย่างสนิทสนม, ติดต่ออย่างใกล้ชิดเป็นกันเอง, เช่น เด็ก ๒ บ้านนี้ชอบมาสุงสิงกัน เขาเป็นคนหัวสูงไม่ชอบสุงสิงกับใคร.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cathy was drawn to the silent, self-possessed boy.
แคธทีสนใจในตัว เด็กชายที่เงียบขรึมและไม่สุงสิงกับใครWuthering Heights (1992)
You're to have nothing to do with them ever again!
ห้ามลูกไปสุงสิง กับคนพวกนั้นอีกเด็ดขาด!Dirty Dancing (1987)
I don't want some kid poking into our business. - Why?
เราจะสุงสิงกับเด็กใส่ขาสั้นได้ยังไงMalèna (2000)
I worry about that guy. He alienates people.
เขาไม่ค่อยสุงสิงกับใคร สืบสวนแบบไหนครับI Heart Huckabees (2004)
Well, it's not as if the old lady had any enemies. She rarely went out.
คงไม่ใช่เรื่องศัตรูมาเล่นงานแน่ เพราะเธอไม่สุงสิงกับใครMatch Point (2005)
But she was, like, totally antisocial.
แต่เธอดูไม่ค่อยสุงสิงกับใครนะJust Like Heaven (2005)
and doesn't try to become involved with people.
ไม่ชอบสุงสิงกับใครFullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
He's not crazy about me spending time with my ex.
เขาไม่ชอบใจเท่าไหร่ ที่เห็นฉันมาสุงสิงกับแฟนเก่าNo Fits, No Fights, No Feuds (2007)
And trust me, you do not want to get under the covers with that... is he or is he not an engineer?
เชื่อผม คุณไม่อยาก จะสุงสิงกับคนประเภท... มันเป็นหรือไม่ได้เป็นวิศวกรGood Fences (2007)
Your mother is a witch, even Rosie O'Donnel wants no appointment with her.
แม่ของเจ้ามันยัยแม่มด, แม้กระทั่ง ยัยโรซี่ โอ ดอนเนลก็ไม่อยากสุงสิงด้วยMeet the Spartans (2008)
Yeah, 'cause they're all together.
พวกเค้าไม่ค่อยจะสุงสิงกับคนอื่นเท่าไร่Twilight (2008)
Socializing with...
ที่สุงสิงกับพวก... .We're So Happy You're So Happy (2008)
Hope Dictionary
self-contained
(เซลฟฺ'คันเทนดฺ') adj. ควบคุมสติ, ควบคุมอารมณ์, ไม่สุงสิงกับใคร, พูดน้อย, มีส่วนประกอบในตัวเองพร้อม, เลี้ยงตัวเองได้, See Also:self-containedness n. self-containedment n., Syn.impassive
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer