บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
-กระโจม-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
กระโจม
,
*กระโจม*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กระโจม
(n)
tent
,
Syn.
ซุ้ม
,
Example:
นักเดินป่าต้องกางกระโจมสำหรับนอนในเวลากลางคืน
,
Unit:
หลัง
,
Thai Definition:
สิ่งที่ตามปกติมียอดเป็นลอมอย่างซุ้ม ใช้เป็นเครื่องกำบังแดดลม
กระโจมอก
(v)
pull up one's lower garment so as to cover the breasts
,
See Also:
wear a skirt to cover her breast
,
Syn.
นุ่งกระโจมอก
,
Example:
สาวๆ ในหมู่บ้านต่างพากันกระโจมอกว่ายน้ำในคลอง
กระโจมไฟ
(n)
light-house
,
Syn.
ประภาคาร
,
เรือนตะเกียง
,
Example:
กระโจมไฟให้แสงสว่างได้มาก
,
Unit:
หลัง
กระโจมทอง
(n)
howdah
,
Syn.
กูบช้าง
กระโจมกระจาม
(v)
dash against
,
See Also:
rush
,
burst
,
storm
,
reach over
,
hurry
,
Syn.
พรวดพราด
,
Example:
โดยไม่ทันดูตาม้าตาเรือเขาก็กระโจมกระจามเปิดประตูเข้ามา
,
Thai Definition:
พรวดพราดอย่างลุกลน (เป็นคำที่ใช้ในทางที่ติ)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กระโจม
[krajōm]
(n)
EN:
tent ; marquee ; pavilion
FR:
tente [ f ] ; chapiteau [ m ]
กระโจมอก
[krajōm-ok]
(v)
EN:
wear a skirt to cover her breast
กระโจมไฟ
[krajōmfai]
(n)
EN:
lighthouse
FR:
phare [ m ]
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระโจม ๑
น. สิ่งที่ตามปรกติมียอดเป็นลอมอย่างซุ้ม ใช้เป็นเครื่องกำบังแดดลมเป็นต้น, โจม ก็ว่า, โดยปริยายหมายถึง สิ่งที่รวมกันเข้าเป็นลอม เช่น กระโจมปืน หรือสิ่งที่ผูกรวบยอดให้รวมกัน เช่น ปากผูกกระโจม หรือผ้าที่ทำเป็นลอมเพื่อเข้าไปอยู่ให้เหงื่อออก เช่น เข้ากระโจม.
กระโจม ๒
กูบที่มีด้านเปิดโล่ง ๔ ด้าน, โจม ก็ว่า
กระโจม ๓
เครื่องสวมศีรษะอย่างหนึ่ง เช่น กระจอนหูแปงประดับแก้วเครื่องเลิศอุดมกระโจมคำสุบเก้าเกษ (ม. ภาคอีสาน นครกัณฑ์).
กระโจม ๔
ก. โถมเข้าไป เช่น ไม่ได้ทีอย่ากระโจมเข้าโรมรัน (รามเกียรติ์ ร. ๒)
กระโจม ๔
ข้ามลำดับไป ในความว่า กินข้าวต้มกระโจมกลาง.
กระโจมกระจาม
ก. พรวดพราดอย่างลุกลน (เป็นคำใช้ในทางที่ติ).
กระโจมทอง
น. เครื่องกันแดดและฝนเปิดโล่ง ๔ ด้าน อยู่บนสัปคับหลังช้างพระที่นั่ง เขียนลายปิดทองรดน้ำ.
กระโจมอก
ก. นุ่งผ้าสูงปิดอก.
กระโจมอก
ว. อาการที่นุ่งผ้าสูงปิดอก ในความว่า นุ่งผ้ากระโจมอก.
กระโจมไฟ
น. หอสูงซึ่งตามไฟฉายแสงอย่างแรงไว้บนยอดเพื่อใช้บอกสัญญาณในการเดินเรือเป็นต้น, ประภาคาร หรือ เรือนตะเกียง ก็เรียก.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
steam tent
กระโจมอบไอน้ำ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tent, steam
กระโจมอบไอน้ำ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
oxygen tent
กระโจมออกซิเจน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tent, oxygen
กระโจมออกซิเจน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Croup Tent
กระโจมออกซิเจน
[การแพทย์]
Face Tents
กระโจมหน้า
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wigwam... frightened of the dark
กระโจม กลัวความมืด
Yellow Submarine (1968)
The sorcerer's tent.
กระโจมของผู้พยากรณ์
The Scorpion King (2002)
He's in the tent!
มันอยู่ในกระโจม
The Scorpion King (2002)
- I led him as far as the shelter.
- ผมพาปู่ไปที่กระโจมฮะ
The Education of Little Tree (1997)
After that there will be celebrations!
และตั้งกระโจม... หลังจากนั้นจะมีการฉลอง!
Namastey London (2007)
We're gonna have the biggest example anyone has ever seen... the most exotic sweets anyone has ever tasted, at the marquee of the hall grounds under the giant Roman pillars.
เราจะจัดแบบยิ่งใหญ่ชนิดที่ใครๆไม่เคยเห็น... จะมีขนมจากต่างประเทศมากมาย แบบที่ใครๆไม่เคยได้ชิม จะมีกระโจมขนาดใหญ่ ค้ำด้วยเสาหินโรมันมหึมา
Namastey London (2007)
Dubai is like the new beacon for all the world's money.
ดูไบเปรียบเสมือนกระโจมไฟ ของเงินทั้งหมดในโลก
Home (2009)
Care to change in the Bedouin tent?
- เชิญเปลี่ยนชุดในกระโจมเบดูอินครับ
Sex and the City 2 (2010)
Right up here in the canopy, huh?
อยู่บนนี้นี่เอง, ในกระโจม, หือ?
The Runaway (2011)
Do you remember what you said when you met me in your tent?
ท่านจำคำที่เคยกล่าว เมื่อครั้งที่พบข้าในกระโจมของท่านได้หรือไม่
Blackwater (2012)
- I'm wearing a tent. - Shut up.
ฉันใส่กระโจม
Confidence (2012)
We wanted to practice our big number for Mavis's party, and then these losers wouldn't get off the bandstand.
พวกเราต้องการทำให้งานเลี้ยงของมาวิสดูยิ่งใหญ่ และนั่นทำให้เราสูญเสียกระโจมแตรไป
Hotel Transylvania (2012)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lodge
(n)
บ้านอินเดียแดง
,
See Also:
กระโจม
,
Syn.
wigwam
marquee
(n)
เต็นท์ขนาดใหญ่
,
See Also:
กระโจมขนาดใหญ่
,
Syn.
conventionhall
,
showplace
oxygen tent
(n)
กระโจมสำหรับให้อ็อกซิเจนกับคนไข้
,
See Also:
เต็นท์อ็อกซิเจน
pavilion
(n)
กระโจม
,
See Also:
ศาลา
,
พลับพลา
,
Syn.
marque
,
tent
tent
(n)
เต็นท์
,
See Also:
กระโจม
,
Syn.
shelter
,
canvas
,
tarpaulin
tepee
(n)
กระโจมของชาวอินเดียนแดง
,
Syn.
Indian tent
,
wigwam
,
lodge
,
tent
tilt
(n)
ประทุน
,
See Also:
กระโจม
,
ที่บังแดด
,
หลังคาผ้าใบ
,
Syn.
awning
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
awning
(ออ'นิง) n. กระโจม, ผ้าใบบังแดด, ที่พัก
beacon
(บี'เคิน) n. กระโจมไฟ, สัญญาณไฟ, ดวงประทีป, เครื่องเตือน, กองไฟสัญญาณ vt. เตือน, เป็นสัญญาณให้, นำทาง, เป็นสัญญาณไฟให้
,
Syn.
warning
encampment
n. การตั้งค่าย, การปักกระโจม, ค่าย, ที่พัก
,
Syn.
camp
tabernacle
(แทบ'เบอนะเคิล) n. ปะรำ, กระโจม, ศาลเจ้า, ห้องพระ, ที่อยู่อาศัย, ที่พักอาศัยชั่วคราว vi. (จัดให้) อาศัยอยู่ในที่พักชั่วคราว.
,
See Also:
tabernacular adj.
,
Syn.
tent
tent
(เทนทฺ) n. กระโจม, เต๊นท์. vt. ปักเต๊นท์ vi. อาศัยอยู่ในโจม
,
Syn.
wigwam
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
beacon
(n)
ไฟสัญญาณ, ประภาคาร, กระโจมไฟ, ดวงประทีป
encamp
(vi)
ตั้งค่าย, ตั้งแคมป์, ตั้งที่พัก, พักแรม, ตั้งกระโจม
lighthouse
(n)
กระโจมไฟ, ประภาคาร
pavilion
(n)
ปะรำ, พลับพลา, กระโจม, ศาลา
tabernacle
(n)
ศาลเจ้า, ปะรำ, กระโจม, ห้องพระ
tent
(n)
กระโจม, เต็นท์
tilt
(n)
การสู้ด้วยหอกบนหลังม้า, ประทุนรถ, ผ้าบังแดด, กระโจม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ