แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*virulent*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: virulent, -virulent-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ที่มีพิษรุนแรงSyn.poisonous
(adj)ที่มีโอกาสติดเชื้อสูง
(adj)เจ็บแค้นอย่างมากSee Also:ที่เกลียดชังอย่างรุนแรงSyn.malicious, irritating
(adv)อย่างมีพิษรุนแรง
Hope Dictionary
(เวอ'รูเลินทฺ) adj. มีพิษ, สามารถทำให้เกิดโรค, ทำให้ติดเชื้อได้สูง, ทำให้ตายได้, เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตที่ทำให้เกิดอาการทางคลินิคเฉพาะอย่างหรือทั่วไปSyn.harmful, noxious
Nontri Dictionary
(adj)มีพิษร้าย, รุนแรง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ร้ายแรง, รุนแรง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ปัจจัยความรุนแรงในการทำให้เกิดโรค[การแพทย์]
เชื้อรุนแรง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bei einer Unterbrechung strömen die virulentesten, resistentesten retroviralen Fragmente in die mikrobielle Leere, vermehren sich und verbinden sich erneut mit der DNA, was zu Mutationen mit unvorhersehbaren, schrecklichen Folgen führen kann.Tintypes (2014)
Es gelang uns, einen virulenten Stamm zu konzipieren, bei dem das Zeitfenster von der Infektion bis zum Tod extrem kurz ist.The Keys (2015)
Sie wurden einer virulenten Form des Pilzes ausgesetzt.No Mercy (2016)
Aber nur sehr wenige fielen mit dem Ausbruch einer virulenten Krankheit zusammen.Sick Burn (2017)
อย่างไรก็ตาม บัดนี้ความโกรธเกรี้ยว ได้หายไป คงเหลือไว้แต่ความเบิกบาน ...และสาบานที่จะปราบปราม ความเลวทราม ฉ้อฉล ที่คุกคาม... ...รวมทั้งการเพิกเฉยต่อสิ่งเลวร้าย และการแย่งชิงอย่างไร้ศีลธรรม.V for Vendetta (2005)
ดูเหมือนว่ามันยิ่งร้ายกาจมากขึ้นอีกด้วยChapter Two 'Lizards' (2007)
อาการเริ่มต้นของมันจะมาในไม่ช้าหลังจากถูกพิษ พิษของมันกระจายเร็วกว่าที่คาดDay 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
เชื้อโรคนี้รุนแรงกว่าที่เราคิดไว้เยอะมากDay 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
เป็นโรคซิฟิลิสขั้นรุนแรงในรูปแบบที่ทำให้ตายได้The No-Brainer (2009)
แต่มันจะเป็นอะไรก็ตาม , มันเป็นพิษที่รุนแรงมากTime (2009)
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ไข้หวัดลิงสายพันธุ์รุนแรง ที่เข้ามาถึงโอไฮโอ้มาจากบอร์เนียว ที่ๆมีแต่หนอง เกาะติดบนตัวพวกลิงสองเพศ ที่ชอบส่งเสียงดังThe Substitute (2010)
ซึ่งนั้นเป็นสิ่งที่สิ่งมีชีวิตตัวนั้นทำ คือแพร่เชื้อและลุกลามอย่างรวดเร็วCloverdale (2010)
ของสิ่งมีชีวิตเชื้อโรคติดต่อ จับกลุ่มย่องไปตามเซลล์ในร่างกายฉันละก็The Engagement Reaction (2011)
งั้นก็มีโอกาสติดเชื้อสูงมากขึ้น?One Will Live, One Will Die (2011)
ตัวเซรั่มถูกพัฒนาเพื่อต่อต้าน โรคระบาดเฟในแอฟฟริกาTruth and Consequences (2012)
เหล่าคนที่ผมหมายหัวไว้ มันอันตราย และคดโกง ราวกับเนื้อร้ายLone Gunmen (2012)
ไม่ว่าพวกเขาจะนำมารวมกันหรือ เป็นรายบุคคล ก็เป็นที่ชัดเจนว่าพวกเขาได้นำเขา หากินชื่อเสียงของเขาDenial (2016)
Sie müssen verstehen, wie virulent diese Kultur ist und wie strategisch der Ort war, wo die Flaschen platziert wurden.Operation Rogosh (1966)
Ich habe Dr. Murger gebeten, seine Meinung zum Ausdruck bringen... weil die Möglichkeit im Raum stand... dass eine virulente Form von Geschlechtskrankheit verantwortlich ist.Invasion of the Bee Girls (1973)
Virulent, aber ich kann den Erreger nicht isolieren.Symbiosis (1988)
Ein Erreger aus einem höchst virulenten Stamm war hier zu Werke.El Mundo Gira (1997)
Ein extrem virulenter Stamm, entstanden aus einem mutierten Virus. Aber wie?Zero Sum (1997)
Als du in Manticore warst, gab es dort Experimente, in denen es um die Infektion mit virulenten Bakterien ging?Radar Love (2001)
Dieser Erreger ist so virulent, dass er symptomatisch gewesen sein muss.Maternity (2004)
Oh, außer, dass ich die exponentielle Wachstumsperiode der virulenten Organismen aussitzen muss, die durch meine Zellmembran-Ausstuelpungen in meinen Stoffwechselkreislauf strömen ... zufriedenstellend.The Engagement Reaction (2011)
Wir brauchen nur einen virulenteren Erregerstamm.Episode #2.1 (2014)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[runraēng] (adj) EN: violent ; excessive ; aggressive ; severe ; vigorous ; fierce  FR: violent ; virulent ; fort ; intense ; cruel ; dur ; sévère ; carabiné (fam.) ; pénible ; rigoureux ; inclément (fig. - litt.)
WordNet (3.0)
(adj)not virulent; unable to produce diseaseAnt.virulent
(adj)infectious; having the ability to cause diseaseAnt.avirulent
(adv)in a virulent manner
(adj)harsh or corrosive in toneSyn.vitriolic, sulfurous, acid, bitter, blistering, acerbic, virulent, caustic, acrid, sulphurous
(adj)extremely poisonous or injurious; producing venomSyn.virulent, venomous
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ L. virulentus, fr. virus poison: cf. F. virulent. See Virus. ] 1. Extremely poisonous or venomous; very active in doing injury. [ 1913 Webster ]

A contagious disorder rendered more virulent by uncleanness. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

2. Very bitter in enmity; actuated by a desire to injure; malignant; as, a virulent invective. [ 1913 Webster ]

a. Made virulent; poisoned. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

adv. In a virulent manner. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
giftig
giftig { adv }
virulently[Add to Longdo]
virulent { adj } [ med. ] | virulenter | am virulentesten
virulent | more virulent | most virulent[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[どくせい, dokusei](adj-na, n, adj-no) toxicity; toxic; virulence; virulent; (P)#13140[Add to Longdo]
[あくしつ, akushitsu](n) malignant or virulent disease[Add to Longdo]
[あくしょう, akushou](n) malignant or virulent disease[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ