left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ฟ้าย เหยอะ เหล่ ถิ่ง//V AY1 AH0 L EY0 T IH0 NG//vˈaɪəleɪtɪŋ/helppracticeฝึกออกเสียง
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*violating*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: violating, -violating-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้violating
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
violating
(n)การฝ่าฝืน, Syn.violation
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know a secret. Someone is violating your law
ฉันรู้ความลับ ใครบางคน is violating กฏหมายของคุณ .Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
So an individual CEO lets say may really care about the environment and in fact since they have such extraordinary resources they can even devote some of their resources to that without violating their responsibility to be totally inhuman which is why
ดังนั้น ตัวบุคคลอย่างเช่น ซีอีโอ มีหลายคนที่ใส่ใจเรื่องสิ่งแวดล้อมจริง ๆ และความจริงแล้วThe Corporation (2003)
Do you know that both are violating the contract?
พ่อครับ พูดสิครับว่าเขาต้องการให้ทำงานนี้ภายในวันนี้Something About 1% (2003)
He's had prior convictions of violating immigration law and illegal possession of firearms.
ถูกลงโทษข้อหาลักลอบเข้าประเทศ.. ... มีอาวุธต้องห้ามไว้ในครอบครองGhost in the Shell (1995)
Well, if he isn't, he's violating the terms of his parole.
ถ้าเขาไม่อยู่บ้าน เขาก็กำลังฝ่าฝืนกฎทัณฑ์บนของเขาอยู่Fever (2007)
I am arresting you for violating the special sex trade law.
คุณถูกจับกุมแล้ว ในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศSex Is Zero 2 (2007)
Okay, A: I don't appreciate you violating the sanctity of my Amazon wish list page
โอเค, 1.ฉันไม่ปลื้มที่นายมาแอบเข้าไปดู รายการสั่งซื้อของฉันใน AmazonZack and Miri Make a Porno (2008)
... violating state and local law.
...ละเมิดกฏหมายของรัฐและท้องถิ่นEagle Eye (2008)
If I let you I'll be violating privilege.
ถ้าฉันยอม ฉันก็ละเมิดสิทธิลูกความEasy as Pie (2008)
Violating a restraining order. You'll be in the cell next to me.
ฝ่าฝืนคำสั่งผู้บังคับบัญชา แกอยู่ในกรงขังติดกับฉันOld Bones (2008)
But you will be facing charges in Illinois for violating a restraining order.
แต่คุณจะเผชิญหน้ากับข้อหาในอิลลินอยส์ เรื่องฝ่าฝืนคำสั่งการขอกักตัวOld Bones (2008)
AII, underlined. And they are to send their teams in to see whether they are violating the wetback thing.
ทั้งหมด ขีดเส้นใต้ แล้วส่งไปให้ทีมงานได้ดูFrost/Nixon (2008)
Unfortunately, Steve couldn't attend today without violating the terms of his probation.
แต่น่าเสียดายที่สตีฟ ไม่สามารถเข้าร่วมงานในวันนี้Cook (2009)
A killer is dressing up his dead victims and violating them.
บางทีการให้เรื่องเงียบอาจจะไม่ใช่วิธีที่ดีนะCold Comfort (2009)
Look, professionally, if the bureau's violating someone's due process, that's uncool.
ฟังนะ ด้วยวิชาชีพ ถ้าสำนักงานกำลังละเมิดสิทธิ์ บางคนในระหว่างกระบวนการ นั่นมันไม่เจ๋งหรอกBlack Swan (2009)
I know that I am violating the security conditions of my workplace... and I know I am committing a crime.
พวกเขาถามถึงเรื่องของเอ็มม่า ฉันโกหกพวกมัน แล้วเขาทำอะไรกันที่นอร์ทมอร์ ที่ทำให้เอ็มม่าต้องการเปิดเผยEdge of Darkness (2010)
You're being accused of intentionally breaching security, violating copyrights,
คุณถูกกล่าวหาว่า ตั้งใจละเมิดระบบรักษาความปลอดภัย ละเมิดลิขสิทธิ์The Social Network (2010)
Punishments for violating one and two.
การลงโทษเมื่อฝ่าฝืนข้อห้ามทั้ง 2 ข้างต้นMelbourne (2010)
For violating the rule against juniors going to the arcade,
เพราะทำผิดกฎที่ห้ามนักเรียนเข้าเกมอาเขตConfessions (2010)
You're violating, like, a million health codes right now.
คุณผิดทำกฏสาธารณสุขนะคะThe Homecoming Hangover (2010)
Ma'am, you're violating the terms of your incarceration by being down here.
คุณนาย คุณกำลังละเมิดข้อตกลง ของการจำคุกโดยการลงมาที่นี่Petty in Pink (2011)
Isn't that violating the law on kidnapping and imprisonment charges?
เป็นการฝ่าฝืนกฎหมายว่าด้วยข้อหา ลักพาตัวและกักขังไม่ใช่หรือCity Hunter (2011)
And I'm sure I can sue you for violating my constitutional rights!
ฉันจะฟ้องคุณ ฐานละเมิดสิทธิ์ ตามรัฐธรรมนูญของชั้นThor (2011)
- Isn't this like violating his privacy?
- นี่มันรุกล้ำความเป็นส่วนตัวไม่ใช่หรือไงSafety Not Guaranteed (2012)
My ex is violating our custody agreement and moving the kids to the U.S next week.
อดีตภรรยาผมละเมิดข้อตกลง ในการเลี้ยงดูบุตร และกำลังจะพาลูกๆไปอยู่อเมริกาสัปดาห์หน้าMeasure of a Man (2012)
Christopher Pelant, you are under arrest for violating the federal computer fraud and abuse statute 18 U.S.C. 1030.
คริสโตเฟอร์ พาลานท์ คุณถูกจับภายใต้ข้อหาละเมิด ว่าด้วยการฉ้อฉลและกิจกรรมที่เกี่ยวเนื่อง กับคอมพิวเตอร์ของรัฐบาลกลางThe Future in the Past (2012)
- Buenos días, officer. - Hola. I'm sorry if we were violating some of your traffic laws.
im เสียใจมากถ้าเราถูกละเมิด บางส่วนของกฎหมายในประเทศของคุณจราจรWe're the Millers (2013)
Maybe he caught Tommy violating his "rich boy" code, took discipline into his own hands.
บางทีเค้าอาจจับได้ว่าทอมมี่กำลังทำลายชื่อเสียงของเขา เลยจัดการทอมมี่ด้วยตัวเองBasic Instinct (2012)
You're violating orders.
คุณกำลังขัดคำสั่งนะPilot (2013)
Deliberately violating your duty?
จงใจฝ่าฝืนหน้าที่ของเจ้าVIII. (2014)
It wouldn't be fair to punish you for violating a rule you never even knew existed.
มันคงไม่ยุติธรรมนัก ที่จะลงโทษนาย ในการละเมิดกฎที่นายยังไม่รู้ว่ามีอยู่Us (2014)
The file says you'd caught him violating his index agreement before.
ไฟล์นี้บอกว่า คุณจับได้ว่าเขา ฝ่าฝืนข้อตกลงของเราก่อนหน้านี้Girl in the Flower Dress (2013)
Vera studied 60 galaxies and found that all of them seemed to be violating the Law of Gravity, a core principle of physics.
และพบว่าทั้งหมดของพวกเขา ดูเหมือนจะละเมิดกฎหมาย ของแรงโน้มถ่วง แกนหลักของฟิสิกส์Unafraid of the Dark (2014)
By also violating, the natural law.
ในการละเมิดแทรกแซง กฎแห่งธรรมชาติDoctor Strange (2016)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
违天害理
[违 天 害 理 / 違 天 害 理, wéi tiān hài lǐ, ㄨㄟˊ ㄊㄧㄢ ㄏㄞˋ ㄌㄧˇ]lit. violating heaven and reason (成语 saw); immoral character[Add to Longdo]
违天逆理
[违 天 逆 理 / 違 天 逆 理, wéi tiān nì lǐ, ㄨㄟˊ ㄊㄧㄢ ㄋㄧˋ ㄌㄧˇ]lit. violating heaven and reason (成语 saw); immoral character[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
übertretend
violating[Add to Longdo]
verletzen | verletzend | verletzt | verletzt | verletzte
to violate | violating | violated | violates | violated[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
違反車
[いはんしゃ, ihansha](n) violating vehicles (esp. vehicles violating parking regulations)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ