left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*unfasten*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: unfasten, -unfasten-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้unfasten
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
unfasten
(อันฟาส'เซิน) vt. ปลดออก, ปล่อย, ถอด, Syn.release, undo
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Unfastening them required a certain skill.
ปลดมันนี่ต้องความชำนาญจริงๆนะScratches (2009)
I'm sure you've unfastened hundreds, nice act.
คุณนะถอดมันมามากกว่า ร้อยครั้งแล้ว อย่าทำเป็นแกล้งไม่รู้หน่อยเลยEpisode #1.6 (2010)
It's so easy to unfasten so why's it so hard to put on?
มันง่ายที่จะถอดออก แต่ทำไมมันยากที่จะใสหมันEpisode #1.6 (2010)
- You don't, uh, fancy just unfastening the button on your blouse there a bit, do ya?
- คุณไม่อยาก... ปลดกระดุมเสื้อสักหน่อยรึThe Grand Seduction (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แกะ
(v)unwrap, See Also:unpack, unbind, untie, undo, unfasten, Syn.เปิด, แก้, ปลด, แกะออก, Ant.ปิด, ห่อ, Example:พวกเราแกะข้าวห่อที่ซื้อเตรียมไว้กินกัน ก่อนออกเดินทางต่อ, Thai Definition:เอาเล็บมือค่อยๆ แคะเพื่อให้หลุดออก
แก้
(v)untie, See Also:loosen, undo, take off, undo, unpack, unwrap, unfasten, unbind, Syn.ถอด, คลาย, เปลื้อง, Ant.ผูก, รัด, ตรึง, Example:เชือกที่มัดลังหนังสือมาเป็นปมแก้ไม่ออกจึงต้องใช้มีดตัด, Thai Definition:ทำให้คลายจากลักษณะที่แน่นที่ติดขัดหรือที่เป็นเงื่อนเป็นปมอยู่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แกะ
[kae] (v) EN: remove ; tear off ; tear away ; strip ; slip out ; lever out ; take out ; unwrap ; unpack ; unbind ; untie ; undo ; unfasten  FR: retirer ; défaire
แก้
[kaē] (v) EN: untie ; loosen ; undo ; take off ; undo ; unpack ; unwrap ; unfasten ; unbind  FR: défaire ; détacher
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
unfasten
(v)cause to become undone, Ant.fasten
unfasten
(v)become undone or untied, Ant.fasten
open
(adj)affording unobstructed entrance and exit; not shut or closed, Syn.unfastened, Ant.shut
undoer
(n)a person who unfastens or unwraps or opens, Syn.unfastener, untier, opener
untying
(n)loosening the ties that fasten something, Syn.undoing, unfastening
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Unfasten

v. t. [ 1st pref. un- + fasten. ] To loose; to unfix; to unbind; to untie. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
abschnallen | abschnallend | abgeschnallt
to unfasten; to unstrap | unfastening; unstrapping | unfastened; unstrapped[Add to Longdo]
gelöst
unfastened[Add to Longdo]
lösend
unfastening[Add to Longdo]
lösen; losmachen; lockern | löst
to unfasten | unfastens[Add to Longdo]
losgemacht; machte los
unfastened[Add to Longdo]
losmachend
unfastening[Add to Longdo]
macht los
unfastens[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
外す
[はずす, hazusu](v5s, vt) (1) to unfasten; to undo; (2) to remove; to take off; to deinstall; (3) to leave; to step out; to slip away; (4) (ant#3532[Add to Longdo]
解く
[ほどく, hodoku](v5k, vt) (uk) to unfasten; to untie; to unwrap (e.g. parcel); (P)#13352[Add to Longdo]
解ごす
[ほごす, hogosu](v5s) to unfasten[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ