left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ทร้าย เฝิ่ล วิ ดึ//T R AY1 F AH0 L W IH1 DH//trˈaɪfəl wˈɪð/helppracticeฝึกออกเสียง
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*trifle with*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: trifle with, -trifle with-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're too generous to trifle with me. If your feelings are what they were last April, tell me so.
คุณดีเกินกว่าจะมาเหลวไหลกับผม ถ้าความรู้สึกของคุณ ยังเหมือนที่คุณพูดเมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมาEpisode #1.6 (1995)
You are too generous to trifle with me.
คุณใจดีเกินกว่าที่ผมจะมาล้อเล่นด้วยPride & Prejudice (2005)
Yes, you love to trifle with technicalities.
ใช่ คุณชอบจุกจิก กับเรื่องทางเทคนิคDesperate Souls (2012)
Gaius, do I look like a man to trifle with?
ไกอัส ข้าเป็นชายที่เจ้าควรล้อเล่นด้วยหรือThe Disir (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทำเป็นเล่น
(v)treat (a serious matter) as a trifle, See Also:trifle with, Example:อย่าทำเป็นเล่นไปน่ะเรื่องนี้ตำรวจเขาเอาจริงนะ, Thai Definition:ไม่แสดงอาการว่าจะทำจริงจัง
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
玩
[玩, wán, ㄨㄢˊ]toy; sth used for amusement; curio or antique (Taiwan pr. wan4); to play; to have fun; to trifle with; to keep sth for entertainment#551[Add to Longdo]
玩世不恭
[玩 世 不 恭, wán shì bù gōng, ㄨㄢˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ]to trifle without respect (成语 saw); to despise worldly conventions; frivolous#46340[Add to Longdo]
玩忽
[玩 忽, wán hū, ㄨㄢˊ ㄏㄨ]to neglect; to trifle with; not to take seriously#170186[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
zu leicht nehmen
to trifle with[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
もて遊ぶ;玩ぶ;弄ぶ;翫ぶ
[もてあそぶ, moteasobu](v5b, vt) (1) (uk) to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; (2) to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; (3) to do with something as one pleases; (4) to appreciate[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ