left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/แถร่ง ควิ หลิ ถี่//T R AE0 NG K W IH1 L IH0 T IY0//træŋkwˈɪlɪtiː/helppracticeฝึกออกเสียง
45 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*tranquillity*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: tranquillity, -tranquillity-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้tranquillity
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tranquillity
(n)ความสงบเงียบ
Hope Dictionary
tranquillity
(แทรงควิล'ลิที) n. ความสงบ, ความเงียบสงบ, ความราบรื่น., Syn.serenity, placidity
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mission Control, this is Tranquility Base.
Mission Control, hier spricht Tranquillity Base.Capture the Flag (2015)
It cannot unfold with such elegance, tranquillity and delicacy... or with such sweetness, affability, courtesy... restraint and generosity.
มันไม่สามารถอวดอ้างได้ดั่ง ความงดงาม ความสงบ ความละมุนละไม หรือดั่ง ความหอมหวาน ความอ่อนโยน ความนอบน้อม ความอดกลั้น และความเอื้อเฟื้อThe Dreamers (2003)
(1st man) 'Tranquillity Base here.
'Hier Tranquillity Base.'The Hand of God (1979)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สันติภาพ
(n)peace, See Also:calm, calmness, tranquillity, quiet, hush, repose, Syn.ความสงบ, Ant.สงคราม, Example:สันติภาพระหว่างชาติย่อมลดความสำคัญลงเมื่อสงครามได้เกิดขึ้น, Notes:(บาลี)
สันติสุข
(n)calmness, See Also:calm, tranquillity, quiet, hush, repose, serenity, peace, peacefulness, Syn.ความสงบสุข, Example:เขาเหล่านั้นดำรงชีพอยู่ด้วยความสงบและมีสันติสุข
ศานติ
(n)peace, See Also:tranquillity, calmness, Syn.ความสงบ, ความราบรื่น, ความสันติ, สันติสุข, สันติภาพ, Ant.วุ่นวาย, Notes:(สันสกฤต)
ความเยือกเย็น
(n)calmness, See Also:serenity, tranquillity, Syn.ความสงบ, ความสุขุม, Example:คนที่เกิดราศีกรกฎเป็นคนที่มีความเยือกเย็นภายนอกแต่ภายในจิตใจเป็นคนใจร้อน, Thai Definition:จิตใจหนักแน่นสุขุมไม่ฉุนเฉียว
ความสงบเงียบ
(n)quietness, See Also:calmness, stillness, tranquillity, Syn.ความสงบ, ความเงียบสงบ, Ant.ความอึกทึก, ความครึกโครม
ความเงียบสงบ
(n)peace, See Also:calm, quiet, tranquillity, Syn.ความสงบเงียบ, ความเงียบ, ความสงบ, Ant.ความอึกทึก, ความยุ่งเหยิง, ความวุ่นวาย, Example:แม่หนูรู้สึกถึงความเงียบสงบรอบๆ ตัว
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความเงียบ
[khwām ngīep] (n) EN: peace ; calm ; quiet ; tranquillity  FR: silence [ m ] ; calme [ m ] ; tranquillité [ f ] ; quiétude [ f ] (litt.)
ความสงบเงียบ
[khwām sa-ngop ngīep] (n, exp) EN: quietness ; calmness ; stillness ; tranquillity
ศานติ
[sānti] (n) EN: peace ; tranquillity ; calmness  FR: paix [ f ] ; tranquillité [ f ] ; quiétude [ f ]
สันติสุข
[santisuk] (n) EN: calmness ; calm ; tranquillity ; quiet ; hush ; repose ; serenity ; peace ; peacefulness ; peace and happiness
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
tranquillity
(n)an untroubled state; free from disturbances, Syn.tranquility, quiet
tranquillity
(n)a state of peace and quiet, Syn.tranquility, quietude, quietness
repose
(n)a disposition free from stress or emotion, Syn.tranquility, serenity, tranquillity, quiet, placidity
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Intranquillity

n. Unquietness; restlessness. Sir W. Temple. [ 1913 Webster ]

Tranquillity

n. [ F. tranquillité, L. tranquillitas. ] The quality or state of being tranquil; calmness; composure. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Beschaulichkeit { f }; Stille { f }
tranquillity[Add to Longdo]
Gelassenheit { f }; Ausgeglichenheit { f }; Sanftheit { f }
tranquillity; tranquility[Add to Longdo]
Ruhe { f }; Friedlichkeit { f }; Stille { f }
tranquility; tranquillity[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
平安
[へいあん, heian](adj-na, n) (1) peace; tranquility; tranquillity; (n) (2) Heian era (794-1185); (P)#3540[Add to Longdo]
太平;泰平
[たいへい, taihei](adj-na, n) peace; tranquility; tranquillity#8102[Add to Longdo]
昌平
[しょうへい, shouhei](n) peace; tranquility; tranquillity#15897[Add to Longdo]
のんどり
[nondori](n, adv, vs) tranquility; tranquillity; leisure[Add to Longdo]
安らぎ
[やすらぎ, yasuragi](n) peace; tranquility; tranquillity; (P)[Add to Longdo]
安穏
[あんのん, annon](adj-na, n) peace; quiet; tranquility; tranquillity[Add to Longdo]
安泰
[あんたい, antai](adj-na, n) peace; security; tranquility; tranquillity; (P)[Add to Longdo]
閑寂
[かんじゃく, kanjaku](adj-na, n) quiet; tranquility; tranquillity[Add to Longdo]
休意
[きゅうい, kyuui](n, vs) peace; tranquility; tranquillity[Add to Longdo]
康寧
[こうねい, kounei](n) (obsc) tranquility; tranquillity; peacefulness[Add to Longdo]
治平
[ちへい, chihei](n) peace and tranquility; peace and tranquillity[Add to Longdo]
清閑
[せいかん, seikan](adj-na, n) peaceful; quiet; tranquility; tranquillity[Add to Longdo]
静穏
[せいおん, seion](adj-na, n) serene; tranquility; tranquillity[Add to Longdo]
静謐;静ひつ
[せいひつ, seihitsu](adj-na, n) peacefulness; tranquillity; tranquility[Add to Longdo]
長閑さ
[のどかさ, nodokasa](n) tranquility; tranquillity; calmness; quietness[Add to Longdo]
沈静
[ちんせい, chinsei](adj-na, n) (esp. naturally-occurring) (See 鎮静・ちんせい) stillness; tranquility; tranquillity; dullness; (P)[Add to Longdo]
鎮静
[ちんせい, chinsei](n, vs, adj-no) (esp. human-induced) (See 沈静・ちんせい) calm; quiet; tranquility; tranquillity; appeasement; pacification[Add to Longdo]
定まり
[さだまり, sadamari](n) rule; custom; tranquility; tranquillity[Add to Longdo]
平穏無事
[へいおんぶじ, heionbuji](adj-na) tranquillity and peace; tranquility and peace; peaceful and uneventful[Add to Longdo]
平静
[へいせい, heisei](adj-na, n) calm; serenity; tranquillity; tranquility; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ