left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
56 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*tragical*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: tragical, -tragical-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้tragical
Hope Dictionary
tragical
(แทรจ'จิค) adj. เกี่ยวกับละครโศก, เกี่ยวกับเรื่องโศก, โศกสลด, เกี่ยวกับภัยพิบัติ., See Also:tragically adv. tragicalness n., Syn.lamentable, pathetic
Nontri Dictionary
tragical
(adj)โศกเศร้า, โศกสลด, เกี่ยวกับละครโศก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My name is Don Juan DeMarco son of the great swordsman Antonio Garibaldi DeMarco tragically killed defending the honor of my mother... the beautiful Dona Ines Santiago y San Martine.
ผมชื่อ ดอนฮวน ดีมาร์โก้ เป็น ลูกชายยอดนักดาบ อันโตนิโย การิบัลดี ดีมาร์โก้ ซึ่งถูกฆ่าอย่างน่าเศร้าDon Juan DeMarco (1994)
The rest of his company were tragically defeated.
ทหารในกองร้อยเขาเสียชีวิตหมดThe Legend of Bagger Vance (2000)
How you two tragically lost your minds at the sight of her mangled body.
น่าเศร้า ที่เธอสองคนเสียสติไป เมื่อแลเห็นร่างแหลกเหลวของเด็กนั่นHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Where, tragically, it did not stay,
ช่างน่าเศร้าจริงๆ ที่ป้าไม่ได้อยู่ รพ.Shall We Dance (2004)
My kid's tragically carrying all the burden
ลูกของฉันก็ได้รับทุกข์มากพอแล้วSorry, I Love You (2004)
And then you realized, tragically, That you were dangerous.
แต่แล้วนายก็ตระหนักถึงเรื่องน่าเศร้า ที่ว่านายเป็นตัวอันตรายChapter Eight 'Four Months Ago...' (2007)
Like all good detective stories, this one starts with a girl... a promising life cut tragically short.
เหมือนนักสืบดี ๆทั่วไป เรื่องนี้เริ่มขึ้นด้วยผู้หญิงคนนึง ชีวิตที่มีอนาคตดีถูกตัดขาดดังกับละครโศกNo Such Thing as Vampires (2007)
Joyce will discover the Sergeant lying on the wet floor of his bathroom, having slipped and tragically broken his neck.
เราจะพบจ่าแองเจิ้ล บนพื้นห้องน้ำของเขาที่เปียก จากการลื่น และล้มจนคอหักHot Fuzz (2007)
Because it consisted of a tragically sentimental story.
เพราะมันเป็นเรื่องของโศกนาฏกรรมที่น่าเศร้าIljimae (2008)
He was killed by a rogue federal agent not one hour ago, tragically.
เขาถูกฆ่าโดยเจ้าหน้าที่ที่แสนเลว เมื่อชั่วโมงที่แล้ว อย่างโหดเหี้ยมDay 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
But melina appears to be in tragically good health,
แต่เห็นได้ชัดว่าน่าเศร้าที่มาลีน่ามีสุขภาพดีHome Is the Place (2009)
In particular, Detective Sergeant Terry Hicock, who having tragically lost his life in the line of duty has been singled out for the Queen's Gallantry Medal for Bravery, along with fellow officer Detective Inspector Alice Frampton.
แต่ถึงกระนั้น จ่าฝ่ายสืบสวนเทอรี่ ฮิคค้อก ซึ่งได้เสียชีวิตไป ในหน้าที่ครั้งนี้อย่างน่าเสียดาย ได้รับเหรียญกล้าหาญขั้นที่หนึ่ง ควีนกาลันทรี่เป็นการตอบแทนHarry Brown (2009)
Or i would have been there myself. Tragically, i wasn't invited.
หรืออาจเป็นตัวฉันเอง น่าเวทนา ฉันไม่ได้รับเชิญThe Treasure of Serena Madre (2009)
They're tragically coddled and ill-advised.
พวกเด็กถูกโอ๋แบบผิดๆและไม่สมเหตุสมผลWhat Lies Below (2010)
You're tragically wrong. Understand?
แกก็คิดผิดมหันต์ เข้าใจไหม?Rose (2010)
Life is sometimes just horribly, tragically unfair.
ฆ่าพวกเรา? ความไม่รู้ ความหวาดกลัวRedemption (2011)
Victoria's tragically privileged spawn.
ไข่สุดหวงของแม่นางวิคเตอเรียPilot (2011)
They died tragically in a highway accident outside Richmond, leaving that poor little angel an orphan.
พวกเค้าตายอย่างน่าเศร้า อุบัติเหตุบน ทางด่วน นอกเขต ริชมอน ทิ้งเด็กน้อยผู้น่าสงสาร เทวดากำพร้าตัวน้อยๆAfterbirth (2011)
- then why did he partition Tyler Faris? - Ah, because tragically...
แล้วทำไมเขาต้องตัดแบ่งไทเลอร์เป็นส่วนๆ เอ่อ เพราะว่าHeroes and Villains (2011)
You have the opportunity to succeed where your father so tragically failed.
นายมีโอกาสที่จะประสบความสำเร็จ ที่พ่อนายทำพลาดอย่างน่าเศร้าSins of the Fathers (2011)
You have the opportunity to succeed in Haven where your father so tragically failed.
คุณมีโอกาส ประสบความสำเร็จในเฮเวน ที่ซึ่งพ่อของคุณล้มเหลวWho, What, Where, Wendigo? (2011)
Tragically, to no avail.
แล้วจากนั้นDark Shadows (2012)
And hopefully nobody will get tragically injured this time.
และหวังว่าจะไม่มีใครได้ รับบาดเจ็บอย่างน่าอนาถานะProps (2012)
He was very protective, and then he died tragically, and her career totally tanked.
แล้วงานของหล่อนก็พังไม่เป็นท่า คุณไม่รู้เหรอว่าใครคือ Johnny Hyde?The Callback (2012)
Who tragically died of heart disease.
น่าเศร้าที่เธอเสียชีวิต ด้วยอาการหัวใจวายMeet the New Boss (2012)
Maybe that's what Amy was doing when everything went horribly and tragically wrong.
น่าจะเป็นสิ่งที่เอมี่กำลังทำ ในตอนที่ทุกอย่างแปรเปลี่ยนไป ในทางที่เลวร้ายน่ะOnce Upon a Crime (2012)
Tragically, in the course of that operation,
เป็นที่น่าเศร้าในระหว่างการดำเนินงานนั้นThe Crimson Ticket (2012)
Tragically, you're not the only one who thinks that way.
น่าเศร้าที่คุณไม่ได้เป็นคนเดียวที่คิดแบบนั้นThe But in the Joke (2012)
She was, tragically, denied a Christian burial.
เธอไม่เป็นที่ยอมรับ ในที่ฝังศพของชาวคริสเตียนSpilt Milk (2013)
He's charming, sexy, confident, incredibly hot, but let's be honest, he's a bad boy, right, like you, and right now, I only need good in my life, not someone who's... tragically wounded and damaged
เขาเป็นคนที่มีเสน่ห์ เซ็กซี่ มั่นใจ น่าสนใจอย่างมาก แต่ด้วยความสัตย์จริง เขามันแบดบอยเหมือนคุณHouse of the Rising Son (2013)
Your former doctor, Dr. Vega, tragically leapt to her death last night.
อดีตหมอของคุณ ด็อกเตอร์เวก้า กระโดดตึกตายเมื่อคืนนี้อย่างน่าอนาถFor the Triumph of Evil (2013)
and tragically... alone.
และโดดเดี่ยว... อย่างน่าอนาถ
Prepare to lose tragically.
เตรียมตัวแพ้อนาถได้เลยDeadpool (2016)
Now that you're gonna die tragically of cancer.
เพราะแกกำลังจะตายอนาถเพราะมะเร็งDeadpool (2016)
Tragically Disinterested Parents.
ลูกที่พ่อแม่ไม่ต้องการไงFallen (2016)
Our most skilled guests will fight their ways to the outer limits of the park, besting fearsome braves, seducing nubile maidens, befriending tragically ill-fated sidekicks, and, of course, like all our best narratives over the years,
แขกที่มีความสามารถมากที่สุด จะต่อสู้เพื่อให้ตัวเอง ออกไปจนสุดขอบปาร์ก ต่อสู้กับนักรบผู้กล้าหาญ ล่อลวงพวกผู้หญิงที่มีสามีแล้วChestnut (2016)
Itsays she died tragically from pressure suit failure shortly after arriving.
แต่เธอตายเพราะชุดปรับความดันล้มเหลวThe Space Between Us (2017)
It's a tragically romantic love story.
เรื่องรักโรแมนติกบนความเศร้าAfterbirth (2011)
Sync by honeybunny
Archer S02E06 "Tragical History" Übersetzt von Rainer_Hohn für SubCentral.deTragical History (2011)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อนาถ
(adv)pitifully, See Also:miserably, tragically, pitiably, Syn.น่าสังเวช, สลดใจ, Example:ผู้ใหญ่บ้านถูกมือปืนยิงจนเสียชีวิตอย่างอนาถ, Notes:(บาลี)
อนาถา
(adv)pitifully, See Also:miserably, tragically, Syn.น่าสงสาร, น่าสังเวช, อนาถ, Example:เธอต้องหลบหนีไปทำแท้งอย่างอนาถา
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อนาถา
[anāthā] (adv) EN: pitifully ; miserably ; tragically
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
tragically
(adv)in a tragic manner; with tragic consequences
tragic
(adj)very sad; especially involving grief or death or destruction, Syn.tragical
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Supertragical

a. Tragical to excess. [ 1913 Webster ]

Tragical

{ } a. [ L. tragicus, Gr.&unr_;: cf. F. tragique. ] 1. Of or pertaining to tragedy; of the nature or character of tragedy; as, a tragic poem; a tragic play or representation. [ 1913 Webster ]

2. Fatal to life; mournful; terrible; calamitous; as, the tragic scenes of the French revolution. [ 1913 Webster ]

3. Mournful; expressive of tragedy, the loss of life, or of sorrow. [ 1913 Webster ]

Why look you still so stern and tragical ? Shak. [ 1913 Webster ]

-- Trag"ic*al*ly, adv. -- Trag"ic*al*ness, n. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
惨遭不幸
[惨 遭 不 幸 / 慘 遭 不 幸, cǎn zāo bù xìng, ㄘㄢˇ ㄗㄠ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˋ]to meet with disaster; to die tragically[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
tragisch
tragical[Add to Longdo]
tragisch { adv }
tragically[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
トラジカル;トゥラジカル
[torajikaru ; tourajikaru](adj-f) tragical[Add to Longdo]
敢え無く;敢えなく;敢無く(io)
[あえなく, aenaku](adv) sadly; tragically[Add to Longdo]
痛ましい(P);傷ましい
[いたましい, itamashii](adj-i) pitiful; heartbreaking; tragical; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ