left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ทาง สึ//T AA1 NG Z//tˈɑːŋz/helppracticeฝึกออกเสียง
95 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*tongs*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: tongs, -tongs-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้tongs
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tongs
(n)คีม, Syn.pinchers, pliers, forceps
Hope Dictionary
ice tongs
คีมคีบน้ำแข็ง
tongs
(ทองซ) n. เครื่องมือที่มีสองแขนจากหมุดเดียวกัน เช่น ปากคีบ, คีม, Syn.grapnel
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You killed three of the Tong.
Du hast drei der Tongs getötet.Sin City: A Dame to Kill For (2014)
The Tongs?
Zu den Tongs?The American Dream (2015)
[ Foreman ] Now, dip the basin with the tongs... into the enamel solution.
แล้วคีบภาชนะจุ่มในสารเคลือบSchindler's List (1993)
You crazy lady with tongs!
ยัยผู้หญิงถือคีมบ้า!Howl's Moving Castle (2004)
Chinese gang. The Tongs, that's their symbol.
แก๊งพวกคนจีน แก๊งเดอะต๋ง อักษรนั่นเป็นสัญลักษณ์ของพวกเขาMr. Monk Meets the Godfather (2004)
My sleeve... why did you tell Salvatore that you thought the Tongs were behind the barbershop massacre?
ทำไมคุณไม่ไปบอกซัลวาทอเร ว่าคุณเขอเหตุการณ์อะไรบ้าง แก๊งเดอะต๋ง อยู่เบื้องหลังการสังหารหมู่ในร้านตัดผมMr. Monk Meets the Godfather (2004)
Okay, adam, I'm going to attach the tongs now.
โอเค อดัม ฉันจะติดคีมแล้วนะThe Heart of the Matter (2007)
- Give me your tongs.
- เอาที่คีบมาให้เจ๊Keep This Party Going (2009)
Give me your tongs.
เอาที่คีบมาให้เจ๊Keep This Party Going (2009)
I don't know. I don't know. Uh, bowls, um, trays, salad tongs.
ฉันไม่รู้ พวกถาด, ชามสลัดBroad Daylight (2010)
It was the salad tongs.
ฉันกับเดนิส มักให้เป็น ของขวัญแต่งงานคนอื่นBroad Daylight (2010)
Uh, tongs are a Chinese merchant organization.
ตงเป็นร้านขายอาหารจีนKick the Ballistics (2011)
Stupid. I used tongs. Salad tongs.
โง่ ผมใช้แหนบ แหนบสลัดAnchorman 2: The Legend Continues (2013)
You thought the speculum was salad tongs.
เธอคิดว่าเครื่องตรวจช่องคลอด เป็นที่หนีบสลัดนะCaged Fae (2013)
It's rare for the tongs to trust anyone who isn't completely Chinese.
Die Tongs vertrauen nur selten einem, der nicht reinrassig chinesisch ist.Dr. No (1962)
Do you think this killing means there is a war going on in the Chinatown tongs?
Bedeutet der Mord, dass sich die Tongs in Chinatown bekriegen?Year of the Dragon (1985)
Harry Yung, he's the head of the richest tong in Chinatown.
Harry Yung ist der Kopf des reichsten Tongs in Chinatown.Year of the Dragon (1985)
The boat people who we left alone ask to entertain.
Also, die Tongs wollen uns zum Essen einladen. Bisher hat es noch nie... - Hallo?Mr. Canton and Lady Rose (1989)
When we get to the root of it, we'll find it's the Tongs.
Am Ende werden wir sicher feststellen, dass die Tongs hinter allem stecken.The Lost Mine (1990)
Ah, the Tongs, oui.
Ah, die Tongs. Oui.The Lost Mine (1990)
Doctor, check the pulse for Mr. Tong. See how serious is his sickness.
Doktor, prüf Herrn Tongs Puls, um zu sehen wie krank er istFlirting Scholar (1993)
Tong's Spear is the 2nd runner-up. Siu Lee's dagger is the 3rd runner-up.
Tongs Speer komm danach und dahinter Siu Lee's SchwertFlirting Scholar (1993)
Nothing. Only that you assholes just arrested... a federal agent working undercover with the Tongs.
Nichts, ihr habt nur meinen Spitzel bei den Tongs verhaftet.The Corruptor (1999)
Now they have agent working undercover inside the Tongs.
Jetzt haben sie einen Spitzel bei den Tongs.The Corruptor (1999)
The FBI have an informant inside the Tong. This time...
Das FBI hat einen Spitzel bei den Tongs.The Corruptor (1999)
When he's gone and I lead the Tongs... you'll make all the money you want.
Wenn ich erst die Tongs leite, verdienst du soviel wie du willst.The Corruptor (1999)
Fukes have been making a move on Tongs for months.
Sie sind seit Monaten hinter den Tongs her.The Corruptor (1999)
This tape was obtained... by a federal agent working undercover inside the Tong.
Dieses Band ist von einem FBI-Mann, der Spitzel bei den Tongs war.The Corruptor (1999)
This is Tong's birthday
- Heute ist Tongs Geburtstag.The Touch (2002)
These guys are Tongs.
Die gehören zu den Tongs.Into the Sun (2005)
I've heard a rumour about an alliance between the Tongs and the Yakuza.
Es gibt ein Gerücht über eine Allianz zwischen den Tongs und der Yakuza.Into the Sun (2005)
I have a little problem with the Yakuza, but I don't want one with the Tongs.
Ich habe ein Problem mit den Yakuza, will aber keins mit den Tongs haben.Into the Sun (2005)
Do you think there's any possibility... that the Tongs and the Yakuza are getting into big business?
Halten Sie es für möglich, dass die Tongs und die Yakuza ins große Geschäft einsteigen?Into the Sun (2005)
Tongs and Yakuza are working together.
Tongs und Yakuza arbeiten zusammen.Into the Sun (2005)
We got Tongs, we got Yakuza.
Es gibt die Tongs, es gibt die Yakuza.Into the Sun (2005)
Apparently, he made a pact with the Chinese Tongs to monopolise the drug trade.
Er schloss einen Pakt mit den Tongs zur Monopolisierung des Drogenhandels.Into the Sun (2005)
As long as I have total access to Burma... the Tongs are welcome to grow and prosper anywhere I have business.
So lange ich die totale Kontrolle über Birma habe, dürfen die Tongs gerne überall dort florieren, wo ich Geschäfte mache.Into the Sun (2005)
This gives him a major alliance between the Yakuza and the Tongs... so that they could get a direct link for the heroin out of Burma.
So hat er eine starke Allianz zwischen den Yakuza und den Tongs und es gibt eine direkte Verbindung für das Heroin aus Birma.Into the Sun (2005)
These are Tongs.
Das sind Tongs.Into the Sun (2005)
I have a little problem with the Yakuza here in Tokyo... but I thought it'd be better if I didn't have a problem with the Tongs.
Ich habe ein kleines Problem mit den Yakuza hier in Tokio, aber es wäre besser, wenn ich kein Problem mit den Tongs hätte.Into the Sun (2005)
Forefathers of the chinatown tongs.
Vorväter der Chinatown Tongs.Legacy (2008)
Tong is old with no men and no power.
Wie's aussieht, übernehmen Flirts Leute Tongs Revier. Tong wird alt.Triad Wars (2008)
It's a mess at Tongs Gang.
Es geht um die Scheiße, die Tongs Bande widerfahren ist.The Moss (2008)
Ying Tong's brother stole my popsicle!
Ying Tongs Bruder hat mir mein Eis geklaut!Aftershock (2010)
- Ibrox Tongs.
Den Krews aus Pollock. Den Ibrox-Tongs.Neds (2010)
It is through him that Kam Tong's legacy continues.
Durch ihn wird Kam Tongs Erbe weitergeführt.Hana Lokomaika'i (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คีม
(n)pliers, See Also:pincers, forceps, tongs, Example:เขาหยิบสายนั่นสายนี่พร้อมไขควงและคีมอันเล็กใหญ่, Unit:เล่ม, อัน, Thai Definition:เครื่องมือสองขาคล้ายกรรไกรสำหรับคีบของต่างมือ ทำด้วยเหล็กหรือไม้
ถึงพริกถึงขิง
(adv)at it hammer and tongs, See Also:strongly, violently, seriously, fiercely, Syn.เผ็ดร้อนรุนแรง, รุนแรง, Example:ลำตัดคณะนี้เล่นถึงพริกถึงขิงดีจริง
แหนบ
(n)tweezers, See Also:tongs, pincers, Example:เธอใช้แหนบถอนคิ้วออกทีละเส้น, Unit:อัน, Thai Definition:เครื่องมือคล้ายรูปคีม สำหรับถอนหนวดถอนคิ้ว
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คีม
[khīm] (n) EN: pliers ; pincers ; forceps ; tongs  FR: pince plate [ f ] ; tenailles [ fpl ]
แหนบ
[naēp] (n) EN: tongs ; pincers  FR: brucelles [ fpl ]
ตับ
[tap] (n) EN: bamboo fish-tongs
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
chain tongs
(n)a pipe wrench used for turning large pipes; an adjustable chain circles the pipe with its ends connected to the head whose teeth engage the pipe
fire tongs
(n)tongs for taking hold of burning coals, Syn.coal tongs
ice tongs
(n)tongs for lifting blocks of ice
tongs
(n)any of various devices for taking hold of objects; usually have two hinged legs with handles above and pointed hooks below, Syn.pair of tongs
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Tongs

n. pl. [ OE. tonge, tange, AS. tange; akin to D. tang, G. zanga, OHG. zanga, Don. tang, Sw. tång, Icel. töng, Gr. da`knein to bite, Skr. dañiç, daç. √59. Cf. Tang a strong taste, anything projecting. ] An instrument, usually of metal, consisting of two parts, or long shafts, jointed together at or near one end, or united by an elastic bow, used for handling things, especially hot coals or metals; -- often called a pair of tongs. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
钳
[钳 / 鉗, qián, ㄑㄧㄢˊ]pincers; pliers; tongs; claw (of animal); to grasp with pincers; to pinch; to clamp; to restrain; to restrict; to gag#15599[Add to Longdo]
铜山
[铜 山 / 銅 山, Tóng shān, ㄊㄨㄥˊ ㄕㄢ](N) Tongshan (place in Jiangsu)#82296[Add to Longdo]
火钳
[火 钳 / 火 鉗, huǒ qián, ㄏㄨㄛˇ ㄑㄧㄢˊ]fire tongs#83759[Add to Longdo]
通山县
[通 山 县 / 通 山 縣, Tōng shān xiàn, ㄊㄨㄥ ㄕㄢ ㄒㄧㄢˋ]Tongshan county, Xianning prefecture 咸宁, Hubei#84747[Add to Longdo]
九宫山
[九 宫 山 / 九 宮 山, Jiǔ gōng shān, ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄥ ㄕㄢ]Jiugongshan nature reserve in Tongshan county, Xianning prefecture 咸宁, Hubei#88850[Add to Longdo]
通山
[通 山, Tōng shān, ㄊㄨㄥ ㄕㄢ](N) Tongshan (place in Hubei)#102242[Add to Longdo]
通什
[通 什, Tōng shí, ㄊㄨㄥ ㄕˊ](N) Tongshi (city in Hainan)#178038[Add to Longdo]
韵头
[韵 头 / 韻 頭, yùn tóu, ㄩㄣˋ ㄊㄡˊ]leading vowel of diphthong (i.e. the first vowel i, u or ü in diphtongs such as iang, uang, üan etc)#200993[Add to Longdo]
九宫山镇
[九 宫 山 镇 / 九 宮 山 鎮, Jiǔ gōng shān zhèn, ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄥ ㄕㄢ ㄓㄣˋ]Jiugongshan town in Tongshan county, Xianning prefecture 咸宁, Hubei#504012[Add to Longdo]
夹持
[夹 持 / 夾 持, jiā chí, ㄐㄧㄚ ㄔˊ]to clamp; tongs[Add to Longdo]
夹钳
[夹 钳 / 夾 鉗, jiā qián, ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄢˊ]tongs[Add to Longdo]
闯王陵
[闯 王 陵 / 闖 王 陵, Chuǎng Wáng líng, ㄔㄨㄤˇ ㄨㄤˊ ㄌㄧㄥˊ]mausoleum to late Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成 (who styled himself Chuang Wang): one in Jiugongshan 九宫山 nature reserve, Tongshan county, Xianning prefecture, Hubei, and another in Shimen 石门, Changde 常德, Hunan, built starting in 1980[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Abisolierzange { f }
cable stripper; stripping tongs[Add to Longdo]
Feuerzange { f }
fire tongs[Add to Longdo]
Magnetisierungszange { f }
magnetizing tongs[Add to Longdo]
Zange { f } | eine Zange { f }
nippers; tongs | a pair of tongs[Add to Longdo]
Zuckerzange { f }
sugar tongs[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
アイストング
[aisutongu](n) ice tongs[Add to Longdo]
トング
[tongu](n) tongs[Add to Longdo]
火ばさみ
[ひばさみ, hibasami](n) fire tongs[Add to Longdo]
火箸
[ひばし, hibashi](n) (1) tongs; (2) long metal chopsticks[Add to Longdo]
角砂糖ばさみ
[かくさとうばさみ, kakusatoubasami](n) sugar tongs[Add to Longdo]
金鋏
[かなばさみ, kanabasami](n) tongs; shears[Add to Longdo]
焼け火箸;焼け火ばし;焼火箸(io);焼火ばし(io)
[やけひばし, yakehibashi](n) burning-hot tongs; red-hot tongs[Add to Longdo]
鼠カンガルー
[ねずみカンガルー;ネズミカンガルー, nezumi kangaru-; nezumikangaru-](n) (uk) rat kangaroo (any marsupial of family Potoroidae, inc. bettongs and potoroos)[Add to Longdo]
虫唾が走る;虫酸が走る;虫ずが走る
[むしずがはしる, mushizugahashiru](exp, v5r) to be disgusted with (wouldn't touch with a pair of tongs); to loathe[Add to Longdo]
氷挟み
[こおりばさみ, kooribasami](n) ice tongs[Add to Longdo]
鋏(P);剪刀
[はさみ(P);ハサミ, hasami (P); hasami](n) (uk) scissors; tongs; (P)[Add to Longdo]
鏝
[こて, kote](n) (1) flat-iron; (2) soldering iron; (3) crimper; curling tongs; (4) (uk) trowel[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ