left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เท ขึ เออะ ทริ ผึ//T EY1 K AH0 T R IH1 P//tˈeɪk ə trˈɪp/helppracticeฝึกออกเสียง
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*take a trip*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: take a trip, -take a trip-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you would like to take A trip to a star
ถ้าเธออยากเดินทางไปยังดวงดาวThe Little Prince (1974)
You know, I've been thinking about this whole wedding thing... and I think we should take a trip down to Mexico.
คุณรู้ว่าฉันได้รับความคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้สิ่งที่ทั้งงานแต่งงาน ... และฉันคิดว่าเราควรจะใช้เวลาเดินทางลงไปยังเม็กซิโกWrong Turn (2003)
We didn't take a trip this year.
- ทำไม งานวุ่นไม่มีเวลาI Heart Huckabees (2004)
If no one owns up, we'll all take a trip down to HQ.
ถ้าไม่มีใครรับ งั้นก็ไปสถานีกันหมดนี่แหละUno (2004)
I'll take a trip to Macau.
ฉันจะไปเที่ยวมาเก๋าConfession of Pain (2006)
Sorry, I have to take a trip.
ผมจะกลับมาให้เร็วที่สุดChapter Eighteen 'Parasite' (2007)
Uh, say, Sita, would you like to take a trip?
เอ่อ นี่ สีดา เจ้าต้องการออกเดินทางบ้างไหม?Sita Sings the Blues (2008)
Oh, I don't know, Chuck, it might be pretty boring for you to take a trip down memory lane with us.
โอ้ ฉันไม่รู้ ชัค มันอาจจะน่าเบื่อสำหรับคุณ การไปรำลึกความหลังด้วยกันกับเราChuck Versus the Cougars (2008)
Though I would definitely appreciate the... beauty of the gazelle, uh, if I was going to take a trip to Africa...
แม้ว่าฉันจะรู้สึกชื่นชมอย่างมาก ในความงามของละมั่ง อ่า ถ้าฉันได้ไปทริปที่แอฟฟริกาละก็The Story of Lucy and Jessie (2009)
Did mommy tell you that you two are gonna take a trip?
แม่บอกลูกรึยัง ลูกกับแม่จะไปเที่ยวกัน?Faceless, Nameless (2009)
take a trip to Tahiti. I really don't care. Oh, listen.
เดินทางไปตาฮิติ ฉันไม่สนหรอก ฟังนะThe Coffee Cup (2009)
Are you want to take a trip down that rabbit hole, William?
แน่ใจนะ ว่าอยากเดินทางสายนี้?Funk (2010)
We'll come back tonight and take a trip into the woods.
เราจะกลับมาที่นี่คืนนี้ แล้วเดินทางเข้าไปในป่าTrollhunter (2010)
I need you to take a trip.
ผมอยากให้คุณเดินทาง25 to Life (2010)
Why don't we take a trip?
ทำไมเราไม่ไปเที่ยวกันI'm Still Here (2011)
Maybe take a trip upstairs.
อาจจะพาฉันไปเที่ยวบนนั้นHunteri Heroici (2012)
We can take a trip sometime.
เราอาจไปด้วยกันได้นะI'm Your Puppet (2013)
I'm always happy to take a trip to the ocean.
ยินดีเสมอ กับการเดินทางไปมหาสมุทรRed Lacquer Nail Polish (2013)
Get ready to take a trip, boys.
เตรียมตัวออกเดินทางTeenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เดินทางไกล
(v)take a trip, See Also:travel, journey, Example:หลายคนต้องเดินทางไกลเพื่อที่จะมาร่วมชุมนุมกันที่นี่
ไปเที่ยว
(v)travel, See Also:tour, go out, take a trip, Syn.ท่องเที่ยว, Example:พี่ๆ พากันไปเที่ยวทะเลหมด เหลือฉันคนเดียว, Thai Definition:ไปไหนๆ เพื่อความเพลิดเพลินตามสบาย
เดินทาง
(v)travel, See Also:tour, take a trip, journey, voyage, Syn.ท่องเที่ยว, เที่ยว, สัญจร, Example:พ่อแม่เตรียมลาพักร้อนเพื่อเดินทางไปต่างประเทศ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เดินทาง
[doēnthāng] (v) EN: travel ; voyage ; make a journey ; take a trip ; journey ; be on one's way ; leave  FR: voyager ; faire un voyage ; être en route ; partir ; se déplacer
เดินทางไกล
[doēnthāng klai] (v, exp) EN: take a trip ; travel ; journey  FR: voyager ; faire un voyage ; partir au loin
ไปเที่ยว
[pai thīo] (v, exp) EN: travel ; tour ; go out ; take a trip ; wander about ; go somewhere for pleasure  FR: aller faire un tour ; aller se balader ; aller se promener ; aller sans but ; faire une excursion ; excursionner
ท่อง
[thǿng = thøng] (v) EN: wander ; roam around ; rove around ; travel around ; take a trip ; tour ; stroll ; ramble  FR: parcourir
EDICT JP-EN Dictionary
旅する
[たびする, tabisuru](vs-s) to travel; to take a trip[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ