54 ผลลัพธ์ สำหรับ

surpasse

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: surpasse, -surpasse-

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้surpassed

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You realize, Dr. Angelo... that my intelligence has surpassed yours... and I can't allow your fear of what you don't understand... to get in the way of this work.

ก็นะ ด๊อกเตอร์แอนเจโล ความสามารถของผม ได้ก้าวล้ำคุณไปแล้ว และผมไม่อาจยอมรับ ความกลัวในสิ่งที่คุณไม่เข้าใจThe Lawnmower Man (1992)

He surpassed me, all right.

เขาเหนือกว่าผมอย่างไม่ต้องสงสัยThe Lawnmower Man (1992)

You have surpassed us all Train Man.

คุณนําหน้าพวกเราไปมากแล้ว เทรนแมนTrain Man (2005)

You have surpassed us all!

นายลํ้าหน้่าพวกเราทุกคนไปแล้วTrain Man (2005)

When I realized that there was another world when we opened the gate with the great snake's power, and realized that there exists a power that surpasses us,

พอชั้นรู้ว่ามีโลกนี้ออยู่จริงตอนที่เปิดประตูได้แล้วน่ะ ชั้นก็บอกตัวเองว่าที่นี่จะต้องมีพลังมหาศาลที่ยิ่งใหญ่กว่าโลกเราเยอะFullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)

He's surpassed the Yankees' Matsui's hit percentage. Kantou Sharp Fang: Yokohama Branch.

ครูเล่นกีตาร์เป็นนิดหน่อยสมัยเรียน หลังจากนั้นก็ยุ่งๆกับการเอ็นท์My Boss, My Hero (2006)

Student surpasses the teacher.

นักเรียนเกินกว่าครูSex Trek: Charly XXX (2007)

You have surpassed expectations, Bagwell.

นายทำได้เกินคาดทีเดียว แบ็คเวลล์S.O.B. (2009)

THE AVERAGE UPTICK HASN'T SURPASSED 5% IN THE PAST 10 YEARS N CLEVELAND

11เปอร์เซ็นในไตรมาศนี้ ปกติเฉลี่ยแล้วไม่เคยเกิน 5 เปอร์เซ็นต์ ในคลิฟแลนด์10ปีที่ผ่านมาZoe's Reprise (2009)

You have surpassed the expectations of your instructors.

ปัญญาเธอเป็นเลิศเหนือความคาดหมายของบรรดาอาจารย์Star Trek (2009)

Global Families Incorporated surpassed their expectations.

องค์กรครอบครัวทั่วโลกว่า เราบรรลุผลเกินที่คาดหวังไว้Sex and the City 2 (2010)

The numbers have already surpassed pay-per-view, thanks to the Frankenstein commercial.

ตัวเลขที่มี payperview surpassed already, ขอบคุณ Frankenstei เชิงพาณิชย์Death Race 2 (2010)

The video has just surpassed three million hits.

มีคนชมคลิป เลย 3 ล้านไปแล้วBad Reputation (2010)

Your love for your people is surpassed only by your love for Arthur.

เพียงแค่ความรักที่เจ้ามีต่ออาเธอร์เท่านั้นที่จะผ่านเหนือความรักที่เจ้ามีแก่ชาวคาเมล็อตLancelot du Lac (2011)

Although that is for political purpose, it has also surpassed 10, 000, 000, 000 won.

แม้ว่าเขาจะพูดเพื่อการหาเสียง แต่เขาก็มีเงินมากกว่า 10, 000, 000, 000Dream High (2011)

Actually, I only wanted to use 20, 000, 000 to buy it, but if he knew that the price had surpassed 60, 000, 000 won... then the horse owner won't buy it.

ดังนั้นฉันต้องการใช้ 20, 000, 000 สำหรับซื้อมัน แต่ถ้ารู้ว่ามันเกินกว่า 60, 000, 000 เจ้าของม้าจะไม่ซื้อมันEpisode #1.1 (2011)

A marvel of modern-da y science, his IQ had surpassed even the most...

มหัศจรรย์ที่ทันสมัย -da y วิทยาศาสตร ไอคิวของเขาได้เลยแม้แต่มากที่สุด ...Scary Movie 5 (2013)

"is only surpassed by his shameless cowardice."

"นั้นเกินขึ้นเพียงเพราะแค่ ความขึ้ขลาดตาขาวของเขา"Power of Persuasion (2013)

They thought perhaps the student has surpassed the teacher.

พวกเขาคิดว่าลูกศิษย์ อาจเก่งเกินอาจารย์แล้วIncarnate (2016)

As the years passed, Niflheim marched on nearby nations... driven by its unsurpassed technology.

ผ่านไปปีแล้วปีเล่า นิฟเฟิลไฮม์เดินหน้าบุกรุกชาติข้างเคียง ด้วยอานิสงส์ของเทคโนโลยีอันล้ำยุคKingsglaive: Final Fantasy XV (2016)

Winning the gold medal, nothing surpasses that.

การได้เหรียญทอง ไม่มีอะไรดีกว่านั้นอีกแล้วCounterPunch (2017)

...one circuit surpasses another, and looks down on us...

(เส้นทางที่เหนือกว่าผู้อื่น และดูถูกพวกเรา)Values (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

surpasse

I'm always surpassed at the way he talks to girls.

surpasse

I was surpassed because he lifted me up with ease.

surpasse

Japan surpasses China in economic power.

surpasse

She surpasses her sister in beauty.

surpasse

She surpasses me in English.

surpasse

The beauty of the sunset surpassed description.

surpasse

The quality of craftsmanship in this clock company is unsurpassed.

surpasse

This is the one I meant when I said, 'A man who comes after me has surpassed me because he was before me.'

surpasse

This was he of whom I said, "He who comes after me has surpassed me because he was before me."

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เอกอุ

(adj)excellent, See Also:best, brilliant, unsurpassed, Syn.เอกอุดม, เลิศ, Thai Definition:เอกเป็นเลิศ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ขึ้นหน้า

[kheun nā] (v, exp) FR: devancer ; surpasser

กินขาด

[kinkhāt] (v) EN: be superior ; be much better ; be much superior FR: être supérieur ; surpasser

ล้ำ

[lam] (v) EN: go beyond ; overstep ; encroach upon ; go ahead of ; pass over ; oustrip ; overtake ; infringe ; break ; violate ; transgress ; contravene FR: dépasser ; déborder ; surpasser

เลย

[loēi] (v) EN: surpass ; exceed ; top ; go beyond FR: dépasser ; excéder ; surpasser

แซง

[saēng] (v) EN: overtake ; get ahead of ; surpass FR: dépasser ; doubler ; surpasser

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

surpassed

/S ER0 P AE1 S T//เส่อ (ร) แพ้ สึ ถึ//sɜːʴpˈæst/

surpasses

/S ER0 P AE1 S IH0 Z//เส่อ (ร) แพ้ สิ สึ//sɜːʴpˈæsɪz/

unsurpassed

/AH2 N S ER0 P AE1 S T//อั่น เส่อ (ร) แพ้ สึ ถึ//ˌʌnsɜːʴpˈæst/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

surpassed

(vt, vt)/səpˈɑːst//เสอะ พ้า สึ ถึ//s @1 p aa1 s t/

surpasses

(vt)/səpˈɑːsɪz//เสอะ พ้า สิ สึ//s @1 p aa1 s i z/

unsurpassed

(adj)/ˌʌnsəpˈɑːst//อั่น เสอะ พ้า สึ ถึ//uh2 n s @ p aa1 s t/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

unexcelled

(adj)not capable of being improved on, Syn.unexceeded, unsurpassed

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

后来居上

[后来居上 / 後來居上, hòu lái jū shàng, ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ ㄐㄩㄕㄤˋ]lit. late-comer lives above (成语 saw); the up-and-coming youngster outstrips the older generation; the pupil surpasses the master#29673[Add to Longdo]

至高无上