left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เซ้อ (ร) หม่าย สึ//S ER1 M AY0 Z//sˈɜːʴmaɪz/helppracticeฝึกออกเสียง
72 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*surmise*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: surmise, -surmise-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้surmise
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
surmise
(vi)สันนิษฐาน, See Also:คาดเดา, คาดคะเน, ทาย, Syn.assume, conjecture, guess, suppose
surmise
(vt)สันนิษฐาน, See Also:คาดเดา, คาดคะเน, ทาย, Syn.assume, conjecture, guess, suppose
surmise
(n)การสันนิษฐาน, See Also:การคาดเดา, การคาดคะเน, Syn.assumption, conjecture, guess, supposition
Hope Dictionary
presurmise
(พรีเซอไมซ') n. การทึกทักไว้ก่อน, การเดา. vt. ทึกทักไว้ก่อน, เดา
surmise
(เซอไมซ') vt., vi., (การ) คาดการณ์, เดา, ทาย, ดาดคะเน, เก็ง, นึก, คิด. vi. เดา, ทาย, See Also:surmisable adj. surmisedly adv. surmiser n., Syn.guess
Nontri Dictionary
surmise
(n)การคะเน, การนึก, การทาย, การเดา, การเก็ง, การคาดการณ์
surmise
(vi)คะเน, นึก, เก็ง, คิด, คาดการณ์
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
surmise
การเดา, การคาดคะเน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And since you, my little Judas, have brought them here I can only surmise that the fortuneteller has found herself another shell?
และในเมื่อคุณ, ผู้ทรยศที่น่ารักของผมนำมันมาที่นี่ ผมก็ขอเดาว่านังเทพธิดาพยากรณ์นั่นคงมีที่คุ้มหัวใหม่แล้วสิ?The Matrix Revolutions (2003)
I surmise you've never been to bed.
ชั้นเดาว่าคุณยังไม่ได้นอนWalk the Line (2005)
What else can you surmise, Mr. Bond?
คุณมีข้อสันนิษฐานอะไรอีกมั้ย มิสเตอร์บอนด์?Casino Royale (2006)
I surmised that I could introduce
ฉันคาดการณ์ว่าฉันสามารถ ลองใช้ส่วนประกอบทางชีวะที่มีThe Ghost Network (2008)
You've already surmised that i don't have plans.
คุณคงจะเดาได้แล้วว่าฉันยังไม่มีแผนอะไรChapter Ten 'Thanksgiving' (2009)
That's what I surmised.
ฉันสันนิษฐานอย่างนั้นเหมือนกันThe Rocker in the Rinse Cycle (2010)
That's how I surmised we were dealing with the remains of a Salem witch.
เรากำลังรับมือกับซากศพแม่มด แห่งเมืองซาเล็มThe Witch in the Wardrobe (2010)
I surmised it had everything to do with katerina.
ฉันคิดว่าแคทเธอรีนต้องมีส่วนเกี่ยวข้องRose (2010)
They both have guns in their hands, so a simple-minded sergeant would surmise they shot each other.
พวกเขาทั้งคู่ต่างมีปืนอยู่ในมือ ดั้งนั้นคิดแบบซื่อๆว่าจ่า จะสันนิษฐานว่า เขายิงกันเองLove Sick (2012)
Now, I surmise that you've encountered one such individual.
ตอนนี้ผมคาดการณ์ว่าที่คุณพบ คนใดคนหนึ่งดังกล่าว.Oldboy (2013)
I mean, I can only surmise that it's something to do with the "C-minus" I gave you for that final paper.
ผมได้แต่เดาว่าที่คุณทำอยู่คงเกี่ยวข้อง กับที่ผมให้ C - งานชิ้นสุดท้ายของคุณIntro to Knots (2013)
And not having those IAB files, I can only surmise, but the kind of red flags they put up,
และไม่เคยมีไฟล์ไอเอบีพวกนั้น ผมได้แต่สันนิษฐาน แต่จากธงแดงที่พวกเขาติดไว้Proteus (2013)
He correctly surmised that this is the way a massive star dies-- it blows its guts out into space.
เขาได้อย่างถูกต้อง สันนิษฐานว่านี้เป็นวิธีที่ ดาวขนาดใหญ่ตาย มันพัด กล้าออกไปในอวกาศUnafraid of the Dark (2014)
Now how said the hope is, not was, from which I surmise that you have another witness to the murder?
และการที่คุณใช้คำว่า"มี" ความหวัง ไม่ใช่ เคยมี ผมคาดว่านั่นเป็นเพราะคุณมีพยานคนอื่นอีก ในคดีฆาตกรรมสินะ?The Whites of His Eyes (2015)
- I surmise that if we could... - Spock, skip to the end.
ฉันคาดการณ์ว่าถ้าเรา สามารถสป็อคข้ามไปที่สิ้นสุดStar Trek Beyond (2016)
You surmised that it might be on a dare.
คุณเดาว่าคงทำเพราะรับคำท้าSplit (2016)
As you no doubt surmised... that recent maneuver of ours was no strategic retreat.
ดังที่พระองค์ ทรงคาดการณ์ได้ ว่ากองทัพเรา มิได้ล่าถอย ด้วยเหตุผลทางยุทธศึกKingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Surmise...
เดาว่าWalk the Line (2005)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สันนิษฐาน
(v)surmise, See Also:presume, assume, conjecture, guess, Syn.คาดเดา, Example:ตำรวจสันนิษฐานว่าคนในบ้านมีส่วนรู้เห็นกับคนร้าย, Thai Definition:คาดคะเนโดยพิจารณาจากหลักฐาน, Notes:(บาลี)
นึกไว้
(v)expect, See Also:assume, think, suppose, reckon, imagine, surmise, Syn.คิดไว้, หวังไว้, Example:ผลตอบรับของสินค้าตัวใหม่ไม่ได้เป็นตามที่เจ้าของนึกไว้
เดา
(v)guess, See Also:estimate, surmise, conjecture, reckon, Syn.คาด, คะเน, คาดเดา, เก็ง, เดาสุ่ม, ทึกทัก, Example:ผู้แต่งตั้งใจให้ผู้อ่านเดาเรื่องตอนจบเอาเอง, Thai Definition:คิดคาดเอาเองโดยไม่มีหลักหรือเหตุผล
นึกเห็น
(v)assume, See Also:suppose, guess, surmise, imagine, Example:เขานึกเห็นเองว่าเรากีดกันเขา แต่ความจริงแล้วมันไม่ใช่, Thai Definition:คิดไปเองต่างๆ
การสันนิษฐาน
(n)assumption, See Also:surmise, presumption, Syn.การคาดเดา, การคาดคะเน, การสมมติ, Thai Definition:การลงความเห็นเป็นการคาดคะเนไว้ก่อน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คะเน
[khanē] (v) EN: estimate ; approximate ; conjecture ; speculate ; guess ; anticipate ; expect ; predict ; forecast ; reckon ; surmise   FR: supputer ; évaluer ; spéculer ; conjecturer (litt.)
นึกเอาเอง
[neuk ao ēng] (v, exp) EN: assume ; suppose ; guess ; surmise ; presume  FR: s'imaginer ; se figurer
นึกเห็น
[neuk hen] (v, exp) EN: assume ; suppose ; guess ; surmise ; imagine
นึกไว้
[neuk wai] (v, exp) EN: expect ; assume ; think ; suppose ; reckon ; imagine ; surmise
สำคัญ
[samkhan] (v) EN: understand ; surmise ; consider
สันนิษฐาน
[sannitthān] (v) EN: presume ; assume ; conjecture ; guess ; suppose ; surmise ; infer  FR: présumer ; supposer ; conjecturer ; inférer (litt.)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
surmise
(v)infer from incomplete evidence
guess
(n)a message expressing an opinion based on incomplete evidence, Syn.surmisal, conjecture, surmise, supposition, hypothesis, speculation
suspect
(v)imagine to be the case or true or probable, Syn.surmise
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Presurmise

n. A surmise previously formed. Shak. [ 1913 Webster ]

Surmise

n. [ OF. surmise accusation, fr. surmettre, p. p. surmis, to impose, accuse; sur (see Sur-) + mettre to put, set, L. mittere to send. See Mission. ] 1. A thought, imagination, or conjecture, which is based upon feeble or scanty evidence; suspicion; guess; as, the surmises of jealousy or of envy. [ 1913 Webster ]

[ We ] double honor gain
From his surmise proved false. Milton. [ 1913 Webster ]

No man ought to be charged with principles he actually disowns, unless his practicies contradict his profession; not upon small surmises. Swift. [ 1913 Webster ]

2. Reflection; thought. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Conjecture; supposition; suspicion; doubt. [ 1913 Webster ]

Surmise

v. t. [ imp. & p. p. Surmised p. pr. & vb. n. Surmising. ] To imagine without certain knowledge; to infer on slight grounds; to suppose, conjecture, or suspect; to guess. [ 1913 Webster ]

It wafted nearer yet, and then she knew
That what before she but surmised, was true. Dryden. [ 1913 Webster ]

This change was not wrought by altering the form or position of the earth, as was surmised by a very learned man, but by dissolving it. Woodward. [ 1913 Webster ]

Surmiser

n. One who surmises. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
猜测
[猜 测 / 猜 測, cāi cè, ㄘㄞ ㄘㄜˋ]guess; conjecture; surmise#6356[Add to Longdo]
推测
[推 测 / 推 測, tuī cè, ㄊㄨㄟ ㄘㄜˋ]conjecture; speculate; speculation; surmise#9323[Add to Longdo]
揣
[揣, chuǎi, ㄔㄨㄞˇ]estimate; guess; figure; surmise#15813[Add to Longdo]
揣度
[揣 度, chuǎi duó, ㄔㄨㄞˇ ㄉㄨㄛˊ]to estimate; to surmise; to appraise#65362[Add to Longdo]
猜度
[猜 度, cāi dù, ㄘㄞ ㄉㄨˋ]to surmise; to conjecture#80989[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Vermutung { f }; Mutmaßung { f }
surmise[Add to Longdo]
bildet ein
surmises[Add to Longdo]
bildete ein
surmised[Add to Longdo]
einbilden
to surmise[Add to Longdo]
vermuten; mutmaßen | vermutend; mutmaßend | vermutet; mutgemaßt | vermutet | vermutete
to surmise | surmising | surmised | surmises | surmised[Add to Longdo]
Das hatte ich vermutet.
I surmised as much.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
推察
[すいさつ, suisatsu](n, vs) guess; conjecture; surmise#14648[Add to Longdo]
窺う;覗う
[うかがう, ukagau](v5u, vt) (1) to peep (through); to peek; to examine (esp. covertly); (2) to await (one's chance); (3) (usu. used passively) to guess; to infer; to gather; to surmise[Add to Longdo]
憶説;臆説
[おくせつ, okusetsu](n) hypothesis; speculation; surmise; conjecture[Add to Longdo]
汲み取る(P);汲みとる;汲取る;くみ取る
[くみとる, kumitoru](v5r, vt) (1) to scoop out; to pump out; (2) to understand; to surmise; (P)[Add to Longdo]
計る(P);測る(P);量る(P)
[はかる, hakaru](v5r, vt) (1) to measure; to weigh; to survey; to time (sound, gauge, estimate); (2) to conjecture; to infer; to surmise; (P)[Add to Longdo]
推し量る;推し測る;推し計る;推量る;推測る
[おしはかる, oshihakaru](v5r, vt) to guess; to conjecture; to surmise[Add to Longdo]
拝察
[はいさつ, haisatsu](n, vs) (hum) surmise; infer; sympathize; sympathise[Add to Longdo]
忖度
[そんたく, sontaku](n, vs) surmise (about somebody's feelings); guess; conjecture[Add to Longdo]
揣摩臆測;揣摩憶測
[しまおくそく, shimaokusoku](n, vs) conjectures and surmises; speculation; giving one's imagination full play without any ground[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ