แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
จู่ๆ ฉันก็ถูกสิงสถิตย์ ด้วยพลังเหนือธรรมชาติ... ให้ข้ามผ่านสิ่งกีดขวางไปได้ดุจวิญญาณRebecca (1940)
คนที่อยู่ที่นั่นต่างพูดว่า มันมีพลังที่เหนือธรรมชาติSky Captain and the World of Tomorrow (2004)
เรนิแอร์คิดว่าคุณมีพลังวิเศษThe Illusionist (2006)
คุณมีพลังวิเศษรึงเปล่าThe Illusionist (2006)
มันหลอกว่ามีพลังเหนือธรรมชาติ...The Illusionist (2006)
วัฒนธรรมทั้งหมด มีความเชื่ออย่างหนึ่งที่ว่า พลังเหนือธรรมชาติสามารถ ถูกกระตุ้นขึ้นมาได้ ผ่านพิธีกรรมThe Witch in the Wardrobe (2010)
มนุษย์ต่างดาว ET มีพลังเหนือธรรมชาติ แต่เขาก็เป็นเพื่อนกันEpisode #1.16 (2010)
มีพลังเหนือธรรมชาติ แต่ก็เป็นเพื่อนEpisode #1.17 (2010)
มันไม่สำคัญว่าคุณจะเก่งแค่ไหน แต่ผมจะไม่ทำEpisode #1.5 (2010)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)full of supernatural powerSee Also:full of enormous abilityThai Definition:มีฤทธิ์มาก, มีอิทธิฤทธิ์มากNotes:(บาลี)
(v)exorcize evil spiritsSee Also:dispel by some supernatural powerSyn.ขับไล่Example:ผู้ที่มีความรู้ในเรื่องไสยาศาสตร์มักสามารถขับไล่ปีศาจ ปัดรังควานได้Thai Definition:ทำพิธีขับไล่ผี, โดยปริยายหมายถึงขับไล่อัปรีย์จัญไรให้พ้นไป
(n)supernatural powerSee Also:magical powerSyn.ฤทธิ์, ฤทธีThai Definition:อำนาจศักดิ์สิทธิ์
(n)supernatural powerSee Also:magical powerSyn.ฤทธิ์, ฤทธา
(n)supernatural powerSee Also:supernaturalSyn.พลังเหนือธรรมชาติExample:มนุษย์นีแอนเดอธัลเป็นมนุษย์พวกแรกที่มีความเชื่อในอำนาจเหนือธรรมชาติ
(n)miracleSee Also:supernatural powerExample:ขณะที่พระวชิรญาณภิกขุเสด็จออกธุดงค์ยังปูชนียสถานต่างๆ ก็จะมีอิทธิปาฎิหาริย์เกิดขึ้นเสมอThai Definition:การปาฎิหารย์โดยฤทธิ์อำนาจ
(n)supernatural powerSyn.อำนาจศักดิ์สิทธิ์Example:เมื่อเกิดความล้มเหลวขึ้น เรามักจะโทษดวง หรือบอกว่าเป็นอิทธิฤทธิ์อะไรบางอย่าง แทนที่จะพิจารณาว่าเราทำดีแล้วหรือไม่
(n)meritSee Also:power of merit, supernatural power of the meritExample:การที่พระราชธิดามิทรงได้รับอันตราย ส่วนหนึ่งน่าจะเนื่องด้วยบุญญาภินิหารที่ทรงมีเชื้อสายขัตติยราชทางพระมารดาThai Definition:ความปรารถนาอันแรงกล้าในความดี, บุญที่ให้สำเร็จได้ตามความปรารถนา
(n)grant graceSee Also:supernatural power, power of performing miraclesSyn.อภินิหาร, กฤษฎา, กฤษฎาภินิหารThai Definition:อภินิหารหรือบุญบารมีที่ทำไว้
(n)MahatamaSee Also:high-minded person, one who has supernatural powerExample:ท่านได้รับยกย่องว่าเป็นมหาตมะที่ยิ่งใหญ่Thai Definition:ผู้มีใจสูง, นักบุญผู้ยิ่งใหญ่, ผู้มีดวงจิตวิเศษ, ผู้มีอิทธิฤทธิ์Notes:(สันสกฤต)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[amnāt neūa thammachāt] (n, exp) EN: supernatural power ; supernatural  FR: pouvoir surnaturel [ m ]
[itthipātihān] (n) EN: miracle ; supernatural power ; magical power  FR: miracle [ m ] ; mystère [ m ] ; pouvoir magique [ m ] ; pouvoir surnaturel [ m ]
[itthirit] (n) EN: power ; might ; efficacy ; potency ; supernatural power ; magical power
[phībun] (n) EN: one who claims supernatural power ; messiah ; faith leader
[phībun phī bā] (n, exp) EN: one who claims supernatural power
[rit] (n, exp) EN: supernatural power  FR: pouvoir surnaturel [ m ]
[ritthī] (n) EN: supernatural power
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[   /   , Sūn Wù kōng, ㄙㄨㄣ ㄨˋ ㄎㄨㄥ]Sun Wukong (name of a monkey with supernatural powers in the novel Journey to the West 西遊記|西游记)#16601[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[じんつうりき;じんずうりき;じんづうりき, jintsuuriki ; jinzuuriki ; jinduuriki](n) supernatural power; divine power; magical power[Add to Longdo]
[ちょうのうりょくしゃ, chounouryokusha](n) person with supernatural power; person capable of extrasensory perception[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ