left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/สึ ปี ขึ เออะ บ๊าว ถึ//S P IY1 K AH0 B AW1 T//spˈiːk əbˈaʊt/helppracticeฝึกออกเสียง
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*speak about*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: speak about, -speak about-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Did he speak about anything?
เขาพูดอะไรบ้าง?The Good, the Bad and the Ugly (1966)
No you can never speak about this anywhere.
ไม่ได้ คุณจะพูดเรื่องนี้ที่ไหนไม่ได้ทั้งนั้นThe Corporation (2003)
We'll speak about their sins to the heavens!
เราก็จะพูดเกี่ยวกับบาปทั้งหลายของพวกมันต่อสวรรค์Shadowless Sword (2005)
Do not speak about things you do not understand.
อย่าพูดในสิ่งที่นายไม่ได้รู้จริงThe Last King of Scotland (2006)
Then we have nothing more to speak about.
งั้นเราก็ไม่มีอะไรต้องพูดถึงอีกDay 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Now something else and don't please be insulted if I speak about this. Bread.
มาพูดถึงเรื่องอื่นกันบ้าง โปรดอย่าคิดว่าผมดูหมิ่น ถ้าผมจะพูดถึงขนมปังThere Will Be Blood (2007)
I got some last minute negotiations with the buyer to speak about.
ผมต้องไปเจรจาต่อรองขั้นสุดท้าย กับผู้ซื้อQuiet Riot (2008)
Can you speak about the emotional state of an innocent man who's been in prison for that long?
จริงหรอ ใช่ มันเป็นความจริง ก็ได้ แต่โทรมานะYou Are My Everything (2008)
could we speak about it Monday? Yeah, absolutely;
น่าจะคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันจันทร์ ค่ะ แน่นอนChangeling (2008)
Shut up. Don't speak about my mum.
หุบปากน่ะ อย่าลามปามแม่ฉันนะ!Cook (2009)
How can you speak about luck in such a situation?
หน้าสิ่วหน้าขวานแบบนี้ ยังจะพูดเรื่องโชคช่วยได้อีก?2012 (2009)
We received angry e-mails from a number of concerned parents, many of whom thought that their children were going to hear a Special Olympian speak about overcoming adversity.
เราได้รับอีเมลต่อว่า จากผู้ปกครอง เค้าคิดว่าเด็กๆจะได้ฟัง นักกีฬาโอลิมปิค บรรยายถึงการก้าวข้ามอุปสรรคShowmance (2009)
Okay. well, i was hoping to never speak about this,
อ๋อโอเค ฉันก็หวังว่าจะไม่ต้องพูดถึงเรื่องนี้นะSouthern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
You speak about this, e-mail, text, fax, Twitter, whatever, to anyone, I will transfer you to the ass end of the cornfield so fast, your head will spin.
ถ้าคุณปากโป้งเรื่องนี้ อีเมล์ ข้อความ แฟกซ์ ทวิตเตอร์ อะไรก็ตามที ให้กับใครก็ตามที ผมจะย้ายก้นคุณ ไปสุดขอบชายแดน ด๋วนจี๋ไปรษณีย์จ๋าเชียวWhite to Play (2009)
And, uh, they feel very comfortable with me because they know they're free to speak about anything, and it will remain confidential.
และ เอ่อ พวกเขารู้สึกสบายใจมากในการพูดกับผม เพราะเขารู้ เขามีอิสระที่จะพูด กับทุกๆ สิ่งThe Rocker in the Rinse Cycle (2010)
Don't ever speak about this.
อย่าพูดเกี่ยวกับมันอีกเลยFirst Blood (2010)
Min Ji asked me to come to her school to speak about my job.
มินจี ขอให้ฉันไปที่โรงเรียนเธอเพื่อพูดเกี่ยวกับงานของฉันEpisode #1.11 (2010)
I wasn't planning to speak about that day, but you should apologize to me, right?
ฉันกำลังจะบอกว่าเกิดอะไรขึ้นในคืนนั้น คูรไม่คิดว่าจะต้องขอโทษฉันหรอกเหรอ?Episode #1.5 (2010)
We're on the same team, but that doesn't mean we speak about it in here.
ฉันรู้ว่าเราอยู่ฝ่ายเดียวกัน แต่นั่นไม่ได้หมายความว่า จะพูดเรื่องนั้นในนี้ได้ทุกเมื่อGirl's Best Friend (2011)
The reason I have called you all to dinner is not to talk about the Imperial Family, but to speak about an important matter.
เหตุผลที่ฉันเชิญพวกคุณ มาทานอาหารค่ำวันนี้คือ เราจำเป็นต้องหารือกันในเรื่อง พิธีเปิดตัวของระบอบราชาธิปไตย ที่สำคัญยิ่งไปกว่านั้น ฉันอยากพูดถึงปัญหาที่ร้ายแรงMy Princess (2011)
No, no, Ron spoke about Connor, and he did not speak about like he was dead.
ไม่ ไม่ รอนพูดถึงคอนเนอร์ และเขาไม่ได้พูดในแง่ที่ว่า เขาตายไปแล้วCops & Robbers (2011)
Excuse me, you speak about her in a past tense?
อะไรนะพะย่ะค่ะ ตอนที่ยังอยู่เหรอ?Mirror Mirror (2012)
They can be the only ones to speak about it publicly.
พวกเขาเป็นคนเดียวที่พูดเรื่องนี้ต่อสาธารณชนได้The Princess Dowry (2012)
No! If, hypothetically, $50, 000 magically appeared in your bank account, it might be best not to speak about it.
ไม่ ถ้าสมมติว่าอยู่ดี ๆ มีเงินเข้าบัญชีคุณPilot (2012)
I can't speak about specific patients.
ผมไม่สามารถพูดถึง คนไข้ที่เฉพาะเจาะจงได้Big Feet (2012)
You know, you don't want to watch me speak about third world vaccinations all day.
คุณก็รู้ ว่าคุณคงไม่อยากไปนั่งดูผมกล่าวสุนทรพจน์ เกี่ยวกับการฉีดวัคซีนโลกครั้งที่สามทั้งวันหUnburied (2013)
Good. Now, I'm going to need you both to turn over whatever information you've gathered on these girls and never speak about it to anyone ever again.
เยี่ยม ตอนนี้ ฉันอยากให้คุณทั้งคู่ ลืมข้อมูลอะไรต่างๆนาๆBoy Parts (2013)
It was actually his idea that I come and speak about this in person.
เขาเป็นคนบอกให้ฉันมาคุย เรื่องนี้ด้วยตัวเองThe Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
That's why I speak about, you know, being with the condoms issue and everything else.
นั่นคือเหตุผลที่ผมพูด เรื่องของประเด็นถุงยางและอื่น ๆAfter Porn Ends 2 (2017)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ว่าด้วย
(v)deal with, See Also:be concerned with, be about, be related to, speak about, Syn.เกี่ยวกับ, กล่าวถึง, Example:บทความนี้เป็นกรณีศึกษาว่าด้วยแนวความคิด และการออกแบบผลิตภัณฑ์ ตลอดจนรายละเอียดทางเทคนิคบางประการ
พูด
(v)mention, See Also:speak of, speak about, refer to, Syn.พูดถึง, Example:เขาเรียกประชุมบรรดาบรรณาธิการทั้งหลาย เพื่อพูดถึงปัญหาต่างๆ, Thai Definition:เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่ออ้างถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
谈到
[谈 到 / 談 到, tán dào, ㄊㄢˊ ㄉㄠˋ]to refer to; to speak about; to talk about#3589[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Er hütete sich wohl, davon zu sprechen.
He was careful, though, not to speak about it.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
言い辛い;言いづらい;言辛い
[いいづらい, iidurai](adj-i) difficult to speak about[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ