left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ซั้ม เด//S AH1 M D EY2//sˈʌmdˌeɪ/helppracticeฝึกออกเสียง
89 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*someday*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: someday, -someday-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้someday
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
someday
(adv)ในวันหนึ่ง (ในอนาคต), Syn.sometime, sooner or later
Hope Dictionary
someday
adv. บางวัน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ Gonna be a big man someday ♪
# Gonna be a big man someday #The Bachelor Party Corrosion (2015)
I hope someday you'll join us, and the world will be as one.
I hope someday you'll join us, and the world will be as one.Hvis du er trist er jeg trist (2017)
I hope someday you'll join us.
I hope someday you'll join us.Hvis du er trist er jeg trist (2017)
♪ Someday ♪
บางวันMakeover (2012)
Someday, Abu, things are gonna change.
วันหนึ่งนะอาบู อะไรต่อมิอะไรจะต้องเปลี่ยนไปAladdin (1992)
You know, when I was back in Squirrel Hill I started betting my friends 50 bucks each that someday I'd win an Oscar.
ที่บ้านเกิดฉัน.. ฉันพนันกับเพื่อนไว้ 50 เหรียญ ว่าซักวัน ฉันจะได้รับตุ๊กตาทองThe Bodyguard (1992)
- You'll thank me someday.
แล้วคุณจะขอบคุณผมทีหลังJumanji (1995)
Someday... we're gonna have us a little house and a couple of acres,
สักวันหนึ่ง... เราจะมีบ้านเล็ก ๆ และที่ดินสองเอเคอร์Of Mice and Men (1992)
Someday I'm going into town, and no one's ever gonna see me again.
สักวันฉันจะเข้าเมือง และจะไม่มีใครได้เห็นฉันอีกOf Mice and Men (1992)
Someday she was going to give to you. I think now.
สักวันหนึ่งเธอจะต้องมอบให้กับลูก พ่อคิดว่าคือตอนนี้แหละThe Joy Luck Club (1993)
Someday, this is all going to end, you know.
...ทุกอย่างจะจบลง แล้วเราก็ดื่มฉลองกันSchindler's List (1993)
I thought maybe someday I could use it.
ฉันคิดว่าอาจมีซักวันที่ฉันจะใช้มันLéon: The Professional (1994)
If something happens to me someday...
ถ้ามีบางอย่างเกิดขึ้นกับฉันซักวัน...Léon: The Professional (1994)
Someday all this will be hers.
สักวันหนึ่งทั้งหมดนี้จะเป็นของเธอPulp Fiction (1994)
Maybe you'll let me teach you someday.
บางทีคุณอาจจะให้ฉันสอนคุณสักวันหนึ่งThe Shawshank Redemption (1994)
No, I'm going there someday.
เปล่า ผมว่าจะไปซักวันนึงHeat (1995)
- and someday you will be a real boy.
และสักวันหนึ่งคุณจะเป็นเด็ก จริงPinocchio (1940)
- A conscience! And someday I'm gonna be a real boy!
และสักวันหนึ่งฉันจะเป็นเด็ก จริง!Pinocchio (1940)
Prove yourself brave, truthful and unselfish, and someday you will be a real boy.
พิสูจน์ตัวเองกล้าหาญจริงและ ไม่เห็นแก่ตัว และสักวันหนึ่งคุณจะเป็นเด็ก จริงPinocchio (1940)
Wasn't it wonderful, darling? Can't we go back there someday?
คงจะวิเศษนะคะ ถ้าเราได้กลับไปที่นั่นอีกRebecca (1940)
Well, you see, if someday, any day, you want to see your own small, sparkling star again,
สักวันนึง เธออยากเห็นดวงดาวเล็ก ๆ แสงระยิบระยับของเธออีกครั้งThe Little Prince (1974)
Always knew someday you'd walk back through my door.
ฉันรู้อยู่ตลอดเวลา ว่าวันหนึ่ง คุณจะเดินเข้าประตูของฉันเข้ามาIndiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Perhaps we'll meet someday under better circumstances.
บางที เราอาจจะพบกันสักวัน ในสภาพแวดล้อมที่ดีกว่านี้.Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Someday the children of the new sun will meet the children of the old.
สักวันหนึ่งเด็กของดวงอาทิตย์ ใหม่ จะได้พบกับลูกหลานของคน เก่า2010: The Year We Make Contact (1984)
I know I will get bored of her someday.
พ่อรู้ว่าพ่อคง เบื่อเธอสักวันVampire Hunter D (1985)
Someday, Gussie Mausheimer, someday!
สักวันเถอะ กัสซี่ เมาส์ไฮเมอร์ สักวันหนึ่งAn American Tail (1986)
Someday, you will.
สักวันหนึ่ง เธอจะได้ไปAn American Tail (1986)
I mean, you could be a real writer someday, Gordie.
ฉันหมายถึง สักวัน นายอาจเป็นนักเขียนที่ดี กอร์ดีStand by Me (1986)
You're gonna be a great writer someday, Gordie.
สักวันหนึ่ง นายจะต้องเป็นนักเขียนที่ดี กอร์ดี้Stand by Me (1986)
Well, I certainly hope you find him someday.
ข้าขอให้เจ้าเจอมันสักวันThe Princess Bride (1987)
Someday, you may not mind so much.
ซักวันหลานก็จะเข้าใจThe Princess Bride (1987)
It's going to get you into trouble someday.
มันจะเป็นปัญหากับเจ้าสักวันนึงนะThe Princess Bride (1987)
Someday I'll fight in the kumite and make my father proud.
สักวันหนึ่ง ... ... แมงจะต่อสู้ใน kumite และทำให้พ่อของฉันภูมิใจBloodsport (1988)
I know it you'll come back someday
ผมรู้ว่าสักวันคุณต้องกลับมา1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
You and me are gonna go at it someday, jack!
แกกับฉันจะต้องเจอ กันสักวันแน่, เพื่อนAkira (1988)
But someday, we 'll also be able to....
แต่สักวันเราคง จะทำได้...Akira (1988)
But someday, we 'll also be able to...
สักวันหนึ่ง, เราอาจจะสามารถ...Akira (1988)
Maybe you will someday. It's like a flash-forward.
คุณอาจใช้มันสักวันก็ได้ เหมือนเห็นภาพในอนาคตField of Dreams (1989)
Hey, someday explain all this to me, okay?
อธิบายเรื่องนี้ให้ฉันฟังสักวันนะField of Dreams (1989)
Maybe someday I can jam with you.
สักวัน ผมอาจจะได้ร่วมเล่นกับคุณ.The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
It'll be a butterfly someday.
สักวันมันจะกลายเป็นผีเสื้อSnow White: A Tale of Terror (1997)
Do you think someday people will look at Tibet on the movie screen... and wonder what happened to us?
คุณว่าซักวันนึง คนจะได้เห็นทิเบตบนจอหนัง แล้วสงสัยมั๊ยว่าเกิดอะไร ขึ้นกับพวกเราSeven Years in Tibet (1997)
She will someday.
...ในสักวันหนึ่งCity of Angels (1998)
Maybe we'll meet again someday when the fighting stops.
สักวันเราอาจได้พบกันใหม่ เมื่อการรบยุติแล้วRushmore (1998)
Maybe someday, you' ll look in the mirror and have a snicker to yourself.
ไม่แน่ซักวันนึง เมื่อนายส่องกระจกดู ก็อาจจะหัวเราะใส่เงาตัวเองก็ได้Dark Harbor (1998)
You'II have a Iot of trouble someday...
ซักวันนึงนายจะเจอปัญหาใหญ่...Blues Harp (1998)
Someday soon, we will destroy trout farm and all game-pods inside.
ซักวันเราจะ ทำลายฟาร์มปลาเทราท์ และเกม-พอดทุกอันeXistenZ (1999)
Someday you're gonna get bitch-slapped, and I'm not gonna do a thing to stop it.
ซักวันแกจะถูกผู้หญิงตบหน้าหัน แล้วชั้นจะไม่ช่วยอะไรเลย10 Things I Hate About You (1999)
She wants to have sex someday, that's what.
เธออยากมีเซ็กส์ซักวันน่ะสิ10 Things I Hate About You (1999)
... isgoingto diesomeday...
... จะต้องตายสักวันหนึ่ง...The Story of Us (1999)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
someday
All these books will be worth their weight in gold someday.
someday
Even these words will someday disappear.
someday
Her wish is to study abroad someday.
someday
He will be a Washington someday.
someday
Hope we can do business again someday.
someday
I'd like to go abroad someday.
someday
If there is someday to back me up, the business will be successful.
someday
I heard someday tell my mother the news.
someday
I'm sure he's going to be somebody someday.
someday
I want to go to Africa someday.
someday
Please come around someday when you aren't busy.
someday
Someday I'd like to go to England.
someday
Someday I'll run like the wind.
someday
Someday I will repay him for looking down on me.
someday
Someday the new research work will be completed.
someday
Someday we will able to go on a voyage to Mars.
someday
Someday your dream will come true.
someday
The bearded god had promised to return someday in the same way he had left.
someday
The day will come someday when the business will succeed.
someday
They dreamed they'd have the right to vote someday.
someday
We will someday make the world a better place.
someday
You'll get it someday.
someday
Your efforts will bear fruit someday.
someday
Your efforts will pay you someday.
someday
Your lack of sleep will catch up with you someday.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วันใด
(n)someday, See Also:one of these days, Example:วันใดที่ฉันเกิดท้อใจ ฉันจะนึกถึงคำสั่งสอนของแม่เสมอ, Unit:วัน, Thai Definition:เวลาในช่วงวันนั้น
วันหนึ่ง
(n)someday, See Also:one of these days, Example:เขากล่าวกับทุกคนว่า วันหนึ่งเขาจะต้องขอเธอแต่งงานให้ได้, Unit:วัน
วันใดวันหนึ่ง
(n)someday, See Also:some day, Example:ผมคิดว่าพวกมันจะบุกเข้ามาล้างแค้นในวันใดวันหนึ่งเป็นแน่
สักวันหนึ่ง
(n)someday, Syn.วันหนึ่ง, Example:หากผมได้มีโอกาสกลับไปเมืองไทย ผมจะไปกราบแทบเท้าท่านอาจารย์ทุกๆ ท่าน
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
someday
(adv)some unspecified time in the future
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
日后
[日 后 / 日 後, rì hòu, ㄖˋ ㄏㄡˋ]sometime; someday (in the future)#7096[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
irgendeinmal
someday[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
いつの日にか
[いつのひにか, itsunohinika](exp) one of these days; someday[Add to Longdo]
何時か
[いつか, itsuka](adv) (uk) sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time[Add to Longdo]
行く行く
[ゆくゆく, yukuyuku](adv) (uk) on the way; someday[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ