บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
สักวันหนึ่ง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-สักวันหนึ่ง-
,
*สักวันหนึ่ง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สักวันหนึ่ง
(n)
someday
,
Syn.
วันหนึ่ง
,
Example:
หากผมได้มีโอกาสกลับไปเมืองไทย ผมจะไปกราบแทบเท้าท่านอาจารย์ทุกๆ ท่าน
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If we can somehow embrace our wisdom... instead of ignorance... this technology will free the mind of man... not enslave it.
สักวันหนึ่ง
หากเราร่วมใจกัน.. ..ใช้ปัญญาในทางที่เหมาะสม เทคโนโลยีจะกลายเป็นสถานที่อิสระ
The Lawnmower Man (1992)
Someday... we're gonna have us a little house and a couple of acres,
สักวันหนึ่ง
... เราจะมีบ้านเล็ก ๆ และที่ดินสองเอเคอร์
Of Mice and Men (1992)
Someday she was going to give to you. I think now.
สักวันหนึ่ง
เธอจะต้องมอบให้กับลูก พ่อคิดว่าคือตอนนี้แหละ
The Joy Luck Club (1993)
Someday all this will be hers.
สักวันหนึ่ง
ทั้งหมดนี้จะเป็นของเธอ
Pulp Fiction (1994)
Maybe you'll let me teach you someday.
บางทีคุณอาจจะให้ฉันสอนคุณ
สักวันหนึ่ง
The Shawshank Redemption (1994)
He must some day, to become a man but the guilt... of replacing the man who loves him and gave him life is too great.
สักวันหนึ่ง
เขาต้องโต แต่มันเป็นตราบาป เมื่อคนที่รักเขาให้ชีวิตเขา มันใหญ่เกินไป
Don Juan DeMarco (1994)
- and someday you will be a real boy.
และ
สักวันหนึ่ง
คุณจะเป็นเด็ก จริง
Pinocchio (1940)
- A conscience! And someday I'm gonna be a real boy!
และ
สักวันหนึ่ง
ฉันจะเป็นเด็ก จริง!
Pinocchio (1940)
Prove yourself brave, truthful and unselfish, and someday you will be a real boy.
พิสูจน์ตัวเองกล้าหาญจริงและ ไม่เห็นแก่ตัว และ
สักวันหนึ่ง
คุณจะเป็นเด็ก จริง
Pinocchio (1940)
Someday the children of the new sun will meet the children of the old.
สักวันหนึ่ง
เด็กของดวงอาทิตย์ ใหม่ จะได้พบกับลูกหลานของคน เก่า
2010: The Year We Make Contact (1984)
Someday, Gussie Mausheimer, someday!
สักวันเถอะ กัสซี่ เมาส์ไฮเมอร์
สักวันหนึ่ง
An American Tail (1986)
Someday, you will.
สักวันหนึ่ง
เธอจะได้ไป
An American Tail (1986)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ