left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ชิ เผระ ขึ//SH IH1 P R EH0 K//ʃˈɪprek/helppracticeฝึกออกเสียง
77 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*shipwreck*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: shipwreck, -shipwreck-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้shipwreck
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
shipwreck
(n)การอับปางของเรือ, See Also:การล่มของเรือ, Syn.sinking
shipwreck
(n)ความล้มเหลว, See Also:ความพินาศ, ความล่มจม, Syn.destruction
shipwreck
(n)ซากเรืออับปาง
shipwreck
(vt)ทำให้เรืออับปาง, See Also:ทำให้เรือแตก, Syn.cast away
shipwreck
(vt)ทำให้พินาศ, See Also:ทำให้หายนะ
Hope Dictionary
shipwreck
(ชิพ'เรค) n. การทำลายเรือ, การเกิดอุบัติเหตุทางเรือ, การสูญเสียเรือ, อุบัติเหตุเรือแตก, ซากเรือแตก, การทำลาย, ความหายนะ. vt. ทำให้เรือแตก, ทำลายเรือ, ทำลาย, ทำให้พินาศ. vi. เรือแตก, ประสบความหายนะ, ประสบความพินาศ, Syn.destroy
Nontri Dictionary
shipwreck
(n)เรือแตก
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Shipwrecks
ซากเรือ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shipwreck.
เรือล่ม!Rebecca (1940)
We're going to send a boarding party over to climb inside this... 800-foot-Iong shipwreck floating over Io... to see if she can be rescued before her orbit gives out.
เรากำลังจะส่งบุคคลกินนอน มากกว่า ปีนขึ้นไปภายในนี้ เรืออับปาง 800 ฟุตยาวลอยอยู่ เหนือ ไอโอ2010: The Year We Make Contact (1984)
It is almost 10 months since the shipwreck... and Captain Billings left us to find help.
มันเป็นเกือบ 10 เดือนนับตั้งแต่การแตก ... และกัปตันบิลลิงส์ทิ้งเรา เพื่อค้นหาความช่วยเหลือGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
He has chartered Russian subs to reach the most famous shipwreck of all... the Titanic.
ครั้งนี้ลงเรือดำน้ำรัสเซียไปสถานที่ ที่เรือดังที่สุดอับปางลง ไททานิคTitanic (1997)
Shipwreck?
เรือล่มเหรอThe Legend of 1900 (1998)
- Where's Sao Feng? He'll cover our escape and meet us at Shipwreck Cove.
ลมแรง ลมดี!Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
The Brethren Court is a-gathering at Shipwreck Cove.
โจรสลัดมารวมตัวกันเพื่อสู้ แบ็คเก็ต เจ้าก็เป็นโจรสลัดPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
I'll lead you to Shipwreck Cove, where I will hand you the pirates and you will not hand me to Jones.
เจ้าสนใจอะไรในตัวนาง?Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Although, if I kill you, then I can use the compass to find Shipwreck Cove, is it, on my own.
อลิซเบธ นี่มันโจรสลัดนะ! ข้ามีประสบการณ์ผจญโจรสลัดมามากเกินพอแล้ว! งั้นเราก็ตกลงกันได้?Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
By this time tomorrow, we will arrive at Shipwreck Cove and you will be free.
อะไรนะ? ไม่ใช่ชื่อที่เจ้าชอบสินะ จากหลายชื่อที่เจ้ามีPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Go in my place to Shipwreck Cove.
ยกโทษให้ข้าด้วย คาลิปโซ่Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Lead Beckett to Shipwreck Cove so as to gain his trust accomplish your own ends?
อ๊าPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Do not go to Shipwreck Cove.
ข้าไม่ได้เกี่ยวข้องกับการตายของพ่อเจ้าPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Not for naught it's called Shipwreck Island.
ถ้าที่นี่ไม่แรงจริง คงไม่มีชื่อว่าเกาะเรือแตกPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Where lies Shipwreck Cove and the town of Shipwreck.
กับอ่าวเรือแตก และเมืองเรือแตกPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Jack has sailed the Black Pearl to Shipwreck Cove.
แจ็คนำทางเรือแบล็คเพิร์ล ไปอ่าวเรือแตกPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Shipwreck Cove is a fortress.
อ่าวเรือแตกเป็นป้อมปราการPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
There was even a shipwreck.
มีแม้แต่ซากเรืออัปปางThe Water Horse (2007)
That's the wild ponies that were descendants of the horses that were shipwrecked here hundreds of years ago.
นั่นม้าป่าพันธ์เล็กที่สืบเชื้อสายมาจากม้า.. ..ที่บรรทุกมาในเรืออัปปางหลายร้อยปีมาแล้ว พวกมันว่ายข้ามน้ำขึ้นฝั่งมาNights in Rodanthe (2008)
- I've been shipwrecked many times.
ข้าหนะเคยเรือแตกมาตั้งหลายหนแล้วLegend of the Boneknapper Dragon (2010)
You never forget your first shipwreck.
ไม่มีใครลืมประสบการณ์แบบนั้นไปได้หรอกLegend of the Boneknapper Dragon (2010)
♪ Her shipwreck eyes her deep-sea gaze ♪
# Her shipwreck eyes her deep-sea gaze #There Goes the Neighborhood: Part 1 (2011)
Did you already wash those garbage bins out back? Beats uploading this future shipwreck. ♪
นายล้างถังขยะที่อยู่ด้านหลังหรือยัง หวัดดี กัปตันพอร์ทเตอร์ ยินดีต้อนรับกลับบ้าน โนแลน ให้ฉันช่วยอะไรไหมPilot (2011)
Blake traveled the world diving shipwrecks, looking for hidden treasure.
เบลคเดินทางทั่วโลก ดำน้ำหาซากเรือ หาสมบัติที่สูญหายMea Makamae (2011)
Turns out that our victim uncovered a major shipwreck.
เหยื่อของเราเจอเรืออัปปางลำสำคัญMea Makamae (2011)
the world leader in deep water shipwreck exploration.
ผู้นำด้านการสำรวจซากเรือน้ำลึกMea Makamae (2011)
I've salted a few shipwrecks--
ผมแต่งเรื่องซากเรื่องบางลำMea Makamae (2011)
An old shipwreck that happened off the coast of Barbados.
เรือที่อัปปางอยู่นอกชายฝั่ง แซงโตแบงค์The Adventures of Tintin (2011)
Home Invasion! Shipwrecking! Causing unjury!
หลบหนีการจับกุม!Ernest & Celestine (2012)
I was shipwrecked here.
ผมเรืออัปปางเลยติเอยู่ที่นี่Damaged (2012)
I am returning, not the boy who was shipwrecked but the man who will bring justice to those who have poisoned my city.
ผมจะกลับไป ไม่ใช่ในฐานะของเด็กที่เรือแตก แต่เป็นผู้ชายที่จะนำความยุติธรรมไปสู่ พวกที่เป็นพิษร้ายของเมืองผมPilot (2012)
I was shipwrecked here.
ผมเรือล่มที่นี่ ผมฆ่าชายคนนั้นBetrayal (2013)
Remember how I told you I was shipwrecked here?
จำที่ผมเคยบอกคุณว่า เรือของผมมันล่มที่นี่ได้ใช่ไหมล่ะ ?The Odyssey (2013)
I was in a shipwreck.
ผมอยู่ในเรือแตกAriel (2013)
Boat was shipwrecked here.
เรือที่นั่งมาอับปางที่นี่Keep Your Enemies Closer (2013)
After the shipwreck,
หลังจากเรือล่มArrow: Year One (2013)
We both know that sat phone isn't for a shipwreck.
แต่มีใครบางคนสั่งให้นายตามล่าพวกบีสต์ต่างหากReunion (2013)
They say that you're a rich kid who got shipwrecked here.
เค้าพูดว่า คุณเป็นลูกคนรวย ซึ่งเกิดเรืออัปปางที่นี่Restoration (2015)
We have been surrounded by predators since the shipwreck.
เราถูกล้อมโดยพวกผู้ล่า นับแต่ที่เรืออับปางThe Legend of Tarzan (2016)
Holy shipwreck!
เรือแตกว้อย!James and the Giant Peach (1996)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เรืออับปาง
[reūa appāng] (n, exp) EN: shipwreck
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
shipwreck
(n)a wrecked ship (or a part of one)
shipwreck
(n)an irretrievable loss
shipwreck
(n)an accident that destroys a ship at sea, Syn.wreck
shipwreck
(v)ruin utterly
shipwreck
(v)suffer failure, as in some enterprise
shipwreck
(v)cause to experience shipwreck
shipwreck
(v)destroy a ship
castaway
(n)a shipwrecked person, Syn.shipwreck survivor
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Shipwreck

n. 1. The breaking in pieces, or shattering, of a ship or other vessel by being cast ashore or driven against rocks, shoals, etc., by the violence of the winds and waves. [ 1913 Webster ]

2. A ship wrecked or destroyed upon the water, or the parts of such a ship; wreckage. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. Fig.: Destruction; ruin; irretrievable loss. [ 1913 Webster ]

Holding faith and a good conscience, which some having put away concerning faith have made shipwreck. 1 Tim. 1. 19. [ 1913 Webster ]

It was upon an Indian bill that the late ministry had made shipwreck. J. Morley. [ 1913 Webster ]

Shipwreck

v. t. [ imp. & p. p. Shipwrecked p. pr. & vb. n. Shipwrecking. ] 1. To destroy, as a ship at sea, by running ashore or on rocks or sandbanks, or by the force of wind and waves in a tempest. [ 1913 Webster ]

Shipwrecking storms and direful thunders break. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To cause to experience shipwreck, as sailors or passengers. Hence, to cause to suffer some disaster or loss; to destroy or ruin, as if by shipwreck; to wreck; as, to shipwreck a business. Addison. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
沉船事故
[沉 船 事 故, chén chuán shì gù, ㄔㄣˊ ㄔㄨㄢˊ ㄕˋ ㄍㄨˋ]a shipwreck; a sinking[Add to Longdo]
遇难船
[遇 难 船 / 遇 難 船, yù nán chuán, ㄩˋ ㄋㄢˊ ㄔㄨㄢˊ]shipwreck[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Schiffbruch { m } | Schiffbrüche { pl }
shipwreck | shipwrecks[Add to Longdo]
schiffbrüchig { adj }
shipwrecked[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
遭難
[そうなん, sounan](n, vs) disaster; shipwreck; accident; being stranded; (P)#11528[Add to Longdo]
海難
[かいなん, kainan](n) shipwreck; (P)#19377[Add to Longdo]
あやかし
[ayakashi](n) (1) ghost that appears at sea during a shipwreck; (2) something strange or suspicious; (3) idiot; fool; (4) noh mask for roles involving dead or ghost characters[Add to Longdo]
水難
[すいなん, suinan](n) drowning; flood; shipwreck[Add to Longdo]
難船
[なんせん, nansen](n, vs) shipwreck[Add to Longdo]
難破
[なんぱ, nanpa](n, vs) shipwreck[Add to Longdo]
難破船
[なんぱせん, nanpasen](n) shipwreck[Add to Longdo]
破船
[はせん, hasen](n) a shipwreck[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ